アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"odcinek"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でODCINEKの発音

odcinek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でODCINEKはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«odcinek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

セクション

Odcinek

1次元空間では、この定義は最初の等号に限定されます。つまり、区間の定義と等価になります。 2次元空間では、上記のシステムは最初の2つの式に縮小されます。 より多くの空間で、方程式を追加してください。 albo równoważnie gdzie W przestrzeni jednowymiarowej definicja ta ogranicza się do pierwszej równości: czyli: przy, stając się równoważną definicji przedziału. W przestrzeni dwuwymiarowej powyższy układ sprowadza się do dwóch pierwszych równań. W przestrzeni o większej liczbie wymiarów należy dopisać kolejne równania.

ポーランド語辞典で«odcinek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ODCINEKと韻を踏むポーランド語の単語


aminek
aminek
barlinek
barlinek
barwinek
barwinek
beniaminek
beniaminek
bielinek
bielinek
bocwinek
bocwinek
cherubinek
cherubinek
ciechocinek
ciechocinek
czaplinek
czaplinek
docinek
docinek
marcinek
marcinek
morcinek
morcinek
obcinek
obcinek
pododcinek
pododcinek
przecinek
przecinek
przycinek
przycinek
scinek
scinek
szczecinek
szczecinek
ucinek
ucinek
wycinek
wycinek

ODCINEKのように始まるポーランド語の単語

odcierpienie
odcieta
odciety
odcinac
odcinac sie
odcinacz
odcinak
odcinanie
odcinarka
odcineczek
odcinek kola
odcinek kuli odcinek kulisty
odcinkarz
odcinkowosc
odcinkowy
odciosac
odciosywac
odcisk
odcisk palca
odciskac

ODCINEKのように終わるポーランド語の単語

dopominek
ginek
gobelinek
jaslinek
jelinek
julinek
karabinek
klinek
kminek
kominek
kozminek
linek
mozylinek
muminek
napominek
papinek
pingwinek
podrabinek
podswinek
przypominek

ポーランド語の同義語辞典にあるodcinekの類義語と反意語

同義語

«odcinek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODCINEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odcinekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodcinekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odcinek»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

部分
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sección
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

section
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अनुभाग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قسم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

раздел
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

seção
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অধ্যায়
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

section
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

seksyen
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Abschnitt
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

セクション
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

섹션
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bagean
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tiết diện
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிரிவில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विभाग
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bölüm
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sezione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

odcinek
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розділ
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

secțiune
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τμήμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

artikel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sektion
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

seksjon
5百万人のスピーカー

odcinekの使用傾向

傾向

用語«ODCINEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«odcinek»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、odcinekに関するニュースでの使用例

例え

«ODCINEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodcinekの使いかたを見つけましょう。odcinekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Matematyka wokol nas 2 Podrecznik z plyta CD - Strona 49
Które zdanie jest prawdziwe? a) Każda prosta przechodząca przez środek odcinka jest jej symetralną. b) Każdy punkt symetralnej odcinka jest jednakowo odległy od końców tego odcinka. c) Prosta prostopadła do odcinka jest jego ...
Anna Drążek, ‎Ewa Duvnjak, ‎Ewa Kokiernak-Jurkiewicz, 2009
2
Przykłady obliczeń konstrukcji murowych i żelbetowych: podręcznik ...
Warunek stanu granicznego nośności jest spełniony wtedy, gdy na każdym odcinku, który można wydzielić z elementu, spełniona jest nierówność Vsd ^ VRd (2-62) Vsd i Vrci oznaczają tu odpowiednio wartość bezwzględną obliczeniowej siły ...
Józef Sieczkowski, ‎Jan Sieczkowski, 2008
3
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
Dalszy Ciąg Nastąpi #odcinek 1 (9XI 1957)AS 70.Dalszy Ciąg Nastąpi #odcinek 2 (23 XI 1957) AS 71.Dalszy Ciąg Nastąpi #odcinek 3 (7 XII 1957)AS 72.Dalszy Ciąg Nastąpi #odcinek 4 (21 XII1957) A 73.Dalszy Ciąg Nastąpi #odcinek 5 (4 I ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
4
Szkolenie Komendantów Gminnych Związku Ochotniczych Straży Pożarnych ...
Tory podzielone są na 7 odcinków po 50 m każdy (oznaczone liniami szerokości 5 cm). 5 m przed i 5 m za liniami dzielącymi tor na 7 odcinków zaznaczyć należy prostopadłymi liniami strefy zmian (wyjątkiem jest odcinek I – oznaczenie tylko ...
Eugeniusz W. Roguski, ‎Maciej Schroeder, 2009
5
Rozwój i regres sieci kolei przemysłowych w Polsce w latach 1881-2010:
od 1949 r. przekazana cukrowni Dobrzelin; f Wybudowana jako odcinek cukrowni Irena, w 1949 r. włączona do sieci kolejowej cukrowni Leśmierz; g Odcinek przekazany w 1949 r. cukrowni Dobrzelin; h Odcinek Krempa–Lisowice przekazany ...
Ariel Ciechański, 2014
6
Szkolenie Naczelników OSP: - Strona 88
Czwarty odcinek (100 - 150 m) - bez przeszkód, na 125 m wyznaczona jest linią przerywaną strefa zmian. Piąty odcinek (150 - 200 m) - na 175 m znajdują się dwa stojaki z poprzeczką na wysokości 0,8 m, szerokość przeszkody 1,20 m. Szósty ...
Piotr Bielicki , ‎Robert Łazaj , ‎Marek Płotica, 2009
7
Zdrowe odżywianie i jego sekrety - Strona 64
Oczyszczanie organizmu Kolejny problem polega na tym, że każdy odcinek jelita grubego jest powiązany z innymi organami naszego organizmu, jak to pokazano na rys. 2. Rys. 2Anatomia jelita grubego Każdy odcinek jelita grubego ma ...
Sergey Karpov, 2012
8
Kierunki przemian środowiska przyrodniczego dolin gorczańskich:
Elementom tym przepisuje się punkty, których suma pozwala na zakwalikowanie badanego odcinka cieku do określonej kategorii. Wskaźnik przekształcenia siedliska HMS oblicza się na podstawie informacji o rodzaju i liczbie budowli ...
Anna Bucała, ‎Anna Budek, ‎Maciej Kozak, 2016
9
Rozwój infrastruktury drogowej i kolejowej a przesunięcie modalne w ...
Najważniejsze odcinki dróg krajowych i kluczowych linii kolejowych na obszarze korytarza Warszawa-Terespol/Kukuryki Drogi krajowe Kluczowe linie kolejowe Nr drogi Odcinek Nr linii Odcinek DK2/A2 Warszawa-Terespol 2 (E-20 / CE-20) ...
Piotr Rosik, ‎Karol Kowalczyk, 2016
10
Humanistyczny wymiar fizjoterapii, rehabilitacji, pielęgniarstwa, ...
Wstęp Wprowadzenie Dolegliwości dolnego odcinka kręgosłupa (tak zwane bóle krzyża), zajmują człowieka prawdopodobnie odkąd przyjął on wyprostowaną postawę ciała. Jest na to wiele przekonujących dowodów, które stanowią ...
Czerwińska Pawluk Iwona, ‎Zukow Walery, 2011

用語«ODCINEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からodcinekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Top Model 2015, odcinek 10.: sesja pod wodą, nagie zdjęcia... Co …
Ilustracja do artykułu Top Model 2015, odcinek 10.: sesja pod wodą, nagie zdjęcia... Co jeszcze wydarzy się w Top Model 9.11.2015? W Top Model 9.11.2015 ... «Radio Eska, 11月 15»
2
W biegu do pociągu i w stylu glamour. 7. odcinek "Top Model"
W hali lekkoatletycznej, na stacji metra i w domu modeli - tym razem uczestnicy programu "Top Model" walczyli o awans do kolejnego odcinka w nietypowych ... «TVN24, 10月 15»
3
Hell's Kitchen 4, odcinek 7. zapis RELACJI NA ŻYWO na Se.pl
Hell's Kitchen 4, odcinek 7. relacja na żywo na Se.pl start 20.00. Tylko u nas najświeższe informacje kto odpadł, kto zachwycił szefa Amaro, kto zdobył czarną ... «SE.pl, 10月 15»
4
Top Model 2015, odcinek 5.: Samuel ZREZYGNOWAŁ z programu …
Top Model 2015, odcinek 5. już 5.10.2015! Samuel Kowalski odchodzi z Top Model 2015? Dlaczego Samuel postanowił zrezygnować? Sprawdź szczegóły i ... «Radio Eska, 10月 15»
5
Natalia Szroeder jako Whitney Houston wygrała 5. odcinek 'Twoja …
Piąty odcinek popularnego show przyniósł wiele niesamowitych transformacji. Królowała jednak fenomenalna Natalia Szroeder w piosence „I Have Nothing”. «Blasting News, 10月 15»
6
Top Model 2015, odcinek 3: Kto odpadł? Fani stanowczo: "Karolina …
Już wkrótce finał Top Model 2015. Odcinek 3 popularnego programu TVN wyjaśni, kto odpadł z Top Model, a kto dostał się do finału. Macie już swoje typy? «Radio Eska, 9月 15»
7
Taniec z Gwiazdami 4, odcinek 1. na żywo online! Uczestnicy …
Taniec z Gwiazdami 4, odcinek 1. już 11.09.2015 w Polsacie! Kto co zatańczył, kto przeszedł, kto odpadł i jak uczestnicy Tańca z Gwiazdami są oceniani przez ... «Radio Eska, 9月 15»
8
Skazane online odcinek 2 na ipla.tv w internecie bezpłatnie
''Skazane'' 2 odcinek w internecie online za darmo nie jest dostępny. Serial ''Skazane'' online odcinek 2 można obejrzeć na ipla.tv po emisji w Polsacie. «SE.pl, 9月 15»
9
Przyjaciółki 5 sezon online ostatni odcinek 62 na ipla.tv w internecie …
''Przyjaciółki'' ostatni odcinek 5 sezonu (odcinek 12) w internecie online za darmo już dostępny. Serial ''Przyjaciółki'' online odcinek 62 można obejrzeć na ... «SE.pl, 5月 15»
10
Taniec z gwiazdami 3, odcinek 6. Okupnik i Maserak prawie się …
Taniec z gwiazdami 3, odcinek 6. W tym odcinku doszło do zamiany partnerów! Tatiana Okupnik, która na co dzień tańczy z Tomaszem Barańskim, musiała ... «SE.pl, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Odcinek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odcinek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż