アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ucinek"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUCINEKの発音

ucinek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UCINEKと韻を踏むポーランド語の単語


aminek
aminek
barlinek
barlinek
barwinek
barwinek
beniaminek
beniaminek
bielinek
bielinek
bocwinek
bocwinek
cherubinek
cherubinek
ciechocinek
ciechocinek
czaplinek
czaplinek
docinek
docinek
marcinek
marcinek
morcinek
morcinek
obcinek
obcinek
odcinek
odcinek
pododcinek
pododcinek
przecinek
przecinek
przycinek
przycinek
scinek
scinek
szczecinek
szczecinek
wycinek
wycinek

UCINEKのように始まるポーランド語の単語

ucieszenie
uciesznie
uciesznosc
ucieszny
ucieszyc
ucieszyc sie
uciety
ucinac
ucinacz
ucinanie
ucinka
ucinkowo
ucinkowosc
ucinkowy
ucios
uciosac
uciosowy
ucisk
uciskac
uciskacz

UCINEKのように終わるポーランド語の単語

dopominek
ginek
gobelinek
jaslinek
jelinek
julinek
karabinek
klinek
kminek
kominek
kozminek
linek
mozylinek
muminek
napominek
papinek
pingwinek
podrabinek
podswinek
przypominek

ポーランド語の同義語辞典にあるucinekの類義語と反意語

同義語

«ucinek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UCINEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ucinekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのucinekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ucinek»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

片切断
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pieza cortada
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

piece cut off
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टुकड़ा काट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قطعة قطع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кусок отрезать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pedaço cortado
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

টুকরা কেটে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pièce coupée
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sekeping terputus
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

angeschnitten
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

作品は、カットオフ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

조각 잘라
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Piece Cut mati
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mảnh cắt đứt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காயில் வெட்டி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तुकडा कापला
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Parça kesilmiş
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pezzo tagliato
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ucinek
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

шматок відрізати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bucată tăiat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κομμάτι αποκοπεί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stukkie afgesny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bit avskurna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stykke avskåret
5百万人のスピーカー

ucinekの使用傾向

傾向

用語«UCINEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ucinek»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ucinekに関するニュースでの使用例

例え

«UCINEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からucinekの使いかたを見つけましょう。ucinekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Teraz, jak już więcej razy wspomniano, oderznąłem z każdego ucinku, ramienia i z każdej macicy najniższe słabe latorośle ze szczętem, z następujących poczyniłem ucinki, z wyższych ramiona, a z najwyższych macice. A tym sposobem ...
Adam Kasperowski, 1846
2
Poczatki trygonometryi plaskicy. (Anfangsgründe der ebenen ...
Jeźli prostopadła CD przypada na sam bok AB; przez 5cie twierdzenie znaydziemy różnicę ucinków, aże w tym razie bok AB, na który prostopadła spusczoną została, jest summą ucinków, więc połowę różnicy znalezioney dodawszy do ...
Michal Pelka Polinski, 1816
3
Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na publicznych ...
M na ofi wymierzane do każdey półrzędney nazywaią fię ucinki (ab/ti/a), Ta ieft fzczegulna włafność tey krefy kabłąkowatey (ktora żadney inney, oprócz nięy `famey nie fluży) że iakakolwiek ona będzię, czy wielka czy mała, czyli połowa iey ...
Józef Rogaliński, 1776
4
Początki trygonometryi płaskiey - Strona 57
Co do lgo, Jeźli prostopadła CD przypada F's-i6 na sam bok AB; przez 3cie twierdzenie znaydziemy różnicę ucinków , aże w tym razie bek AB, na który prostopadła spusczoną została, jest summa ucinków, więc połowę różnicy znaleAio- ney ...
Michał P. Polinski, 1816
5
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 92
Wyciawszy drzewo , urobii z niego naezynie, a za sie ucinek, który siç "ninaez nie ugodzií i pieñ sçkowaty wyksztaítowaí na podobieñstwo czíowieka. Radz. Sup. 15, 15. Ucinek, uíomek, maíy kawaíek pozosta/y; ein fleincâ übrig gcbliebiieê ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
6
Agresivita v psychiatrii - Strona 65
Adrenergm' beta-blokatory jsou doporucovany u agresivm'ch pacientfl se schizofrenii jako druha volba (Kane et al., 2003). Nekolik studii a kazuistik naznacilo, ze antiagresivni' ucinek u schizofrenie by mohl mi't propranolol (8heppard, 1979; ...
Klára Látalová, 2013
7
Antoni Malczewski, Jego Zywot I Pisma ... Wyd. August Bielowski
UCINEK. Do Pi o tra i P a w Ł a. Komu zazdrościć Pawle, czyli Piotrze tobie? Całujesz obraz Chloi, a Piotr ją w osobie; Chcecie, abym wam szczerze wyjawił me zdanie? Obydwaj całujecie, ale – malowanie. Spis przedmiotów. PrzemoWa ...
Antoni Malczewski, 1843
8
Nezadouci ucinek: Smrt
The pharmaceutical industry (in English-speaking countries called "Big Pharma") controls many aspects of our lives and creates in the world "cult of medicine"...
John Virapen, 2010
9
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
UCINEK, nka , m., odeinek, okrawek ; liag. kàrpa , ein îlbfàneibfcl , 5Ibf$nttt, abge< fdjllittnee Situ ООП ttnai. Oobry rzemieálnik maío ucin- ków uczyni. Cn. Ad. 186. Wyciawszy drzewo , urobil i niego naczynie, a za sic ucinek, który sie "ninacz ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
10
První pomoc - 2., přepracované vydání - Strona 54
29.2 Rozdélení drog podle úcinku Ucinek na CNS: - bezvedomí: heroin, etanol (alkohol), trichloretylen - kfece, porucha vedomí: kokain, PCP - akutní panické záchvaty: kokain - psychomotoricky neklid: psychotropní amfetaminy - pervitin, ...
Jan Bydžovský, 2004

用語«UCINEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からucinekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ucinek ponownie w Stali
28-letni Ucinek mierzy 195 cm. W swojej karierze miał już styczność ze stalowowolskim klubem, o czym świadczy sezon 2004/2005, w którym bronił barw ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
2
Two jailed for roles in Tulla cannabis operation
Rafal Ucinek (26) and Emil Sumczynski (24), both with an address at Miltown, Tulla, appeared before a sitting of Limerick Circuit Court on Friday last, where they ... «Clare Champion, 10月 14»
3
Złapali drugi oddech
Mazowsze: Pieniążek – Kalinowski, Karls, Białecki, Lepa, Sobczak (78. Ucinek), Nojek D. (68. Dębiński), Kuklewski (38. Baranowski), Romański, Jaskólski ... «Nad Wisłą - Gazeta Podwarszawska, 5月 12»
4
Strzelali do siebie
... Konrad Romański usiadł na ławce rezerwowych z kontuzją. Z konieczności w podstawowym składzie zadebiutować musiał 18-letni napastnik Artur Ucinek. «Nad Wisłą - Gazeta Podwarszawska, 4月 12»
5
Sokół Łańcut po dogrywce przegrał ze Startem Lublin
Po time-oucie dla gospodarzy Piotr Ucinek spudłował ze skrzydła i potrzebna była ... Piłka znów trafiła do Ucinka, tego próbował "podsłaniać" Chromicz, ale ... «Nowiny24, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Ucinek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ucinek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż