アプリをダウンロードする
educalingo
odladunek

"odladunek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODLADUNEKの発音

odladunek


ODLADUNEKと韻を踏むポーランド語の単語

asenterunek · basarunek · baserunek · braunek · calunek · cechunek · cembrunek · cyzelunek · czestunek · krudunek · ladunek · meldunek · naladunek · ordunek · przeladunek · rozladunek · wiardunek · wpadunek · wyladunek · zaladunek

ODLADUNEKのように始まるポーランド語の単語

odlaczalny · odlaczanie · odlaczenie · odlacznik · odlaczyc · odlaczyc sie · odladowac · odladowanie · odladowywac · odladowywanie · odlakierowac · odlam · odlamac · odlamac sie · odlamanie · odlamek · odlamkowy · odlamowy · odlamywac · odlamywanie

ODLADUNEKのように終わるポーランド語の単語

darunek · dekunek · drugi gatunek · egzenterunek · egzercerunek · ekwipunek · fasunek · fechtunek · fedrunek · filcunek · filunek · frasunek · garbunek · garnirunek · gatunek · glazerunek · grasunek · grawerunek · hamburski obrachunek · harunek

ポーランド語の同義語辞典にあるodladunekの類義語と反意語

同義語

«odladunek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODLADUNEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odladunekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodladunekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odladunek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

odladunek
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

odladunek
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

odladunek
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

odladunek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

odladunek
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

odladunek
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

odladunek
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

odladunek
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

odladunek
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

odladunek
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

odladunek
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

odladunek
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

odladunek
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

odladunek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

odladunek
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

odladunek
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

odladunek
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

odladunek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

odladunek
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odladunek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

odladunek
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

odladunek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

odladunek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

odladunek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

odladunek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

odladunek
5百万人のスピーカー

odladunekの使用傾向

傾向

用語«ODLADUNEK»の使用傾向

odladunekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odladunek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odladunekに関するニュースでの使用例

例え

«ODLADUNEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodladunekの使いかたを見つけましょう。odladunekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tango mojego portu - Strona 108
Odładunek nie odladunek, fosfaty nie fosfaty, odprawę pasz portowo-celną zrobić trzeba. Wchodzimy więc na statek całą eki pą - celnik, oficer WOP-u, makler i inni. Odprawa przeszła szyb ko, bo co tam było odprawiać. Zajrzeliśmy do ładowni ...
Władysław Wojciechowski, 1985
2
Sieć kolejowa Polski w latach 1918-1992 - Strona 97
Później zastosowano koparki przy wagach wagonowych, co umożliwiło prowadzenie naładunku lub odładunku ekspediowanych wagonów. W 1954 r. na stacji Medyka uruchomiono estakady rozładunkowe wraz z kanałami zasobnikowymi ...
Stanisław Koziarski, 1993
3
Obsługa transportowa handlu wewnętrznego: praca zbiorowa
odładowywanych częściowo towarów tył skrzyni ładunkowej samochodu zostaje załadowany przestrzennymi opakowaniami zwrotnymi. Opakowania te utrudniają odładunki towarów przy następnych sklepach i wydłużają czas ...
Zbigniew Gługiewicz, 1978
4
Prace: Ekonomika rybacka. Seria C - Tomy 16-18 - Strona 90
Jako ekspedycyjny wariant eksploatacji statku przyjęto jego rejs trwający 120 dni, w czasie którego następuje jedno zawinięcie do portu obcego po zaopatrzenie oraz, w miarę potrzeby, dokonywane są odładunki produktów w morzu na statek ...
Morski Instytut Rybacki, 1970
5
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
#39;kuchcik, chlopiec terminujacy u kucharza' od kucharz, ladun od ladunek (SXVI), 353 23 Slowotwórstwo jçzyka... peporzeza od pepek, rzezac, (pierwnie), pirzwnie 'syn pierworodny, najstarszy', 'pierwszy.
Krystyna Kleszczowa, 1996
6
CRS "Samopomoc Chłopska" w służbie wsi polskiej 1948-1968
ież, że czynności te rolnicy wykonują na skutek niewłaściwej organizacji pracy w punkcie skupu, spowodowanej brakiem zaradności kierownika punktu skupu, brakiem inicjatywy organizacyjnej, nieterminowym odładunkiem ...
Henryk Chołaj, 1968
7
Woliński Park Narodowy: Świnoujście, Międzyzdroje, Wolin, Kamień ...
Rozwijany początkowo tylko jako miejsce odładunku i doładunku statków obsługiwanych w Szczecinie, stał się w ostatnich latach nowoczesną, stale rozbudowywaną bazą przeładunkową towarów masowych, głównie węgla, rudy i surowców ...
Bogdan Kucharski, 1985
8
Budujemy kanał: - Strona 164
Wprawdzie w pierwszej fazie pracy jedynie ręczny odładunek będzie miał miejsce, jednak już w niedalekiej przyszłości zwrócimy się po pomoc do osła i juków. W końcowych etapach budowy, zostaną dostarczone znaczne ilości ...
Witold Olszewski, 1947
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 61
tadunkowy przym. od ladunek (zwykle w zn. 1): Fojemnoáé tadunkowa. Ftomost tadunkowy. ladzic ndfe Via, ~dzç, ~dzisz, ladz, ~dzü, ~dzony 1. daw. dziá gw. «doprowadzaó do ladu, porzadko- wac»: Ladzic swoje obejscie, gospodarstwo.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Mały słownik języka polskiego - Strona 355
... uzywany na cwiczeniach i przy salwach honorowych» 4. fix. L. elektryczny «ilosc elektrycznosci, jakq natadowane jest cíalo» A L. elementarily «najmniejszy ladunek elektryczny; atom elektrycznosci» ladunkowy przym. od ladunek (zwykle w ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
参照
« EDUCALINGO. Odladunek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odladunek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA