アプリをダウンロードする
educalingo
odparowywac

"odparowywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODPAROWYWACの発音

odparowywac


ODPAROWYWACと韻を踏むポーランド語の単語

darowywac · dobudowywac · dochowywac · dodrukowywac · dofinansowywac · dogotowywac · dohodowywac · doinformowywac · doinwestowywac · dokompletowywac · dokomponowywac · doladowywac · dolutowywac · domagnesowywac · domalowywac · domeldowywac · dopasowywac · dopilnowywac · dopompowywac · dopracowywac

ODPAROWYWACのように始まるポーランド語の単語

odpalantowac sie · odpalantowywac sie · odpalenie · odpalic · odparac · odparcie · odparowac · odparowalnik · odparowalnosc · odparowanie · odparowywacz · odparowywanie · odparty · odparzac · odparzac sie · odparzanie · odparzelina · odparzenie · odparzyc · odparzyc sie

ODPAROWYWACのように終わるポーランド語の単語

doprasowywac · dorachowywac · dospiewywac · dosrodkowywac · dosrubowywac · dostosowywac · doszlifowywac · doszlusowywac · doszorowywac · dosztukowywac · dowartosciowywac · dowedrowywac · nachromowywac · nadbudowywac · nadmurowywac · nadpilowywac · nadrukowywac · nadsztukowywac · nakierowywac · nakrzemowywac

ポーランド語の同義語辞典にあるodparowywacの類義語と反意語

同義語

«odparowywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODPAROWYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odparowywacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodparowywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odparowywac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

蒸发
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

evaporar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

evaporate
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लुप्त हो जाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تبخر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

испаряться
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

evaporar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাষ্পে পরিণত করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

évaporer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menguap
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verdampfen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

蒸発します
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

증발
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nguapaké
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bốc hơi
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆவியாகி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बाष्पीभवन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

buharlaştırmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

evaporare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odparowywac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

випаровуватися
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

evapora
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εξατμιστεί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verdamp
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

indunsta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fordampe
5百万人のスピーカー

odparowywacの使用傾向

傾向

用語«ODPAROWYWAC»の使用傾向

odparowywacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odparowywac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odparowywacに関するニュースでの使用例

例え

«ODPAROWYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodparowywacの使いかたを見つけましょう。odparowywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 318
Mo ̋e ono nastàpiç w dowolnej temperaturze, gdy pr ́ ̋noÊç pary wodnej nad ̋ywnoÊcià jest wy ̋sza ni ̋ jej pr ́ ̋noÊç w otaczajàcym powietrzu. Odparowanie przebiega jednak najintensywniej w temperaturze wrzenia, gdy pr ́ ̋noÊç ...
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
2
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 477
W procesie odparowywania anestetyków lotnych zachodzą następujące zależności fizyczne: ... Kontrolowane odparowywanie anestetyków lotnych odbywa się na dwóch zasadach: zasadzie Venturiego: mieszalnik, zasadzie połączenia ...
Reinhard Larsen, 2013
3
Moja chemia. Podręcznik dla gimnazjum cz. 2 - Część 2 - Strona 58
W czasie odparowywania wody rośnie stężenie tych jonów. W końcu jest ono tak wielkie, że gdyby dalej odparowywać wodę, to powstałby roztwór przesycony. Ponieważ roztwór przesycony jest nietrwały, jony chlorkowe łączą się z jonami ...
Jan Rajmund Paśko, 2010
4
Prace Instytutu Maszyn Przepływowych: Transactions of the Institute ...
Chociaż w ogólnym przypadku masa kropli, jak również jej średnica w wyniku odparowywania ulega zmianie, to w dalszej analizie przyjęto, że masa kropli i jej średnica są wielkościami uśrednionymi, a więc stałymi podczas zjawiska: m, ...
Polska Akademia Nauk. Instytut Maszyn Przepływowych, 1990
5
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym: podręcznik dla technikum
Coraz bardziej rozcieńczony (na skutek odparowywania amoniaku) roztwór spływa z warnika przez zawór dławiący 11 do absorbera 5, gdzie następuje pochłanianie amoniaku z parownika 1. Towarzyszący temu procesowi spadek ciśnienia ...
Aleksander Dąbrowski, 2009
6
Tunika z Argenteuil i Całun Turyński: podsumowanie badań
Uzyskaną po odparowaniu pozostałość solną poddano działaniu zimnego kwasu octowego. Wiele razy powtórzono kolejno dodawanie i odparowywanie owego kwasu. Po odparowaniu i całkowitym zniknięciu kwasu octowego zauważyliśmy ...
André Marion, 2008
7
Technologia i materiałoznawstwo dla elektroników - Strona 173
WiÚkszoÊ materiaïów wyparowuje z fazy ciekïej i tylko niektóre mogÈ wyparowaÊ bezporednio z fazy staïej, czyli przez sublimacjÚ. Odparowywanie materiaïu przeprowadza siÚ ze ródeï par zwanych wypa- rownikami o rónych konstrukcjach ...
Zbigniew Szczepański, ‎Stefan Okoniewski, 2011
8
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...
... wyparowywaó испаряться, выпаривать- 4310 ся vaporiser, évaporer odparowywaé испарять, выпаривать 4311 latex т concentré lateks т odparowany, la- выпаренный латекс т 4312 teks т zageszczony przez odparowanie sel т ignigène ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
9
Sylwetki i szkice historyczne i literackie: serya IX. - Strona 358
Szereg zameczków i fortów strażniczych, wzniesionych z celem odparowywania ich napadów. Podczas układów, prowadzonych w 1676 r. pod Żórawnem, była mowa o zwrocie Podola, na co nastąpiła ze strony ówczesnych posiadaczy jego, ...
Antoni Józef Rolle, 1893
10
BiTP 3/2009: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...
Mniejsze zwarcie wpływa te na łatwiejsze docieranie opadu do dna lasu i szybszą zmianę wilgotności ściółki, ale take później na szybsze odparowywanie z niej wody. Natomiast młodnik, odznaczający się niską wysokością drzew, pełnym ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2009
参照
« EDUCALINGO. Odparowywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odparowywac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA