アプリをダウンロードする
educalingo
odrzucic

"odrzucic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODRZUCICの発音

odrzucic


ODRZUCICと韻を踏むポーランド語の単語

balamucic · cucic · czmucic · docucic · donucic · dorzucic · dosmucic · narzucic · obrzucic · podrzucic · porzucic · przerzucic · przyrzucic · rozrzucic · rzucic · urzucic · wrzucic · wyrzucic · zarzucic · zrzucic

ODRZUCICのように始まるポーランド語の単語

odrzeczywistnic sie · odrzeczywistnienie · odrzekac · odrzekac sie · odrzekanie · odrzewic · odrzezac · odrzucac · odrzucanie · odrzucenie · odrzut · odrzutek · odrzutnik · odrzutny · odrzutowac · odrzutowanie · odrzutowiec · odrzutowy · odrzutowywac · odrzutowywanie

ODRZUCICのように終わるポーランド語の単語

kalamucic · nabalamucic · nucic · obalamucic · ocucic · odesmucic · odsmucic · osmucic · pobalamucic · podcucic · posmucic · przebalamucic · przecucic · przenucic · rozbalamucic · rozrucic · smucic · wynucic · wysmucic · zabalamucic

ポーランド語の同義語辞典にあるodrzucicの類義語と反意語

同義語

«odrzucic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODRZUCICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odrzucicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodrzucicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odrzucic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

拒绝
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rechazar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

reject
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अस्वीकार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رفض
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

отклонить
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rejeitar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যাখ্যান
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rejeter
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menolak
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ablehnen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

リジェクト
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

거부
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nolak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

từ chối
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிராகரிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नकार
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

reddetmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rifiutare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odrzucic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відхилити
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

respinge
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απορρίπτω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verwerp
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förkasta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

avvise
5百万人のスピーカー

odrzucicの使用傾向

傾向

用語«ODRZUCIC»の使用傾向

odrzucicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odrzucic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odrzucicに関するニュースでの使用例

例え

«ODRZUCIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodrzucicの使いかたを見つけましょう。odrzucicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Systemy ustrojowe państw współczesnych - Strona 544
Senat może przyjąć projekt bez zmian, odrzucić go w całości albo wnieść poprawki. Jeżeli Izba Reprezentantów nie wyrazi zgody na poprawki Senatu, uruchamia się procedurę mediacyjną (art. 57). Izba Reprezentantów może ponownie ...
Stanisław Bożyk, ‎Marian Grzybowski, 2012
2
Dzieje historycno-polityczne Europy i innych czesci swiata ...
Iak tylko přia wo po poprzedniczych roztrząśnieniach większością głosów przyiętèm zostanie, poda go Deputacya Królowi do potwierdzenia, Król może ie przyjąć, lub odrzucić, lecz w ostatnim razie powinien w przeciągu dni 30 » odesłać ...
Ignacy Chodynicki, 1818
3
Asystent śmierci
Gdy człowiek pragnie udoskonalić swój obowiązek kochania miłości do ludzi, których widzi, musi ich szukać nie tylko pomiędzy ludźmi, których kocha, lecz powinien odrzucić dwuznaczność i wybredny gust w miłości, aby prawdziwie i ...
Bronisław Świderski, 2007
4
Filozof i Anti-Filozof: rozmowy w zarzutach i odpowiedzach : dla ...
Więc też do rozumu należy sądzić, czyia nauka prawdziwa: lub nie: bo inaczey sam Chrystus i Apostołowie, i całe pismo, rozmaitych błędów nąu- czaćby mogło; gdyby rozumowi nie wolno było sadzić , co należy przyiąć, lub odrzucić.
Filip N. Golański, 1811
5
Aktualne problemy reform konstytucyjnych: - Strona 65
Wniosek o odrzucenie został co prawda odrzucony, ale proporcje głosów wskazywały, iż projekt raczej nie ma szans na uchwalenie28. Dość widoczna była także krytyczna ocena dotycząca prezydenckiego projektu zawartego w druku nr ...
Stanisław Bożyk, 2013
6
Napój miłosny
MoZna odrzucić mi o9ć, nie zgodzić się, aby zawiod a nas na wzburzone wody. Obawiam się,. Zenasza. wolno9ć wmio9ci objawiasię jedynie negatywnie. #jako. nerwowy sprzeciw, tchórzliwe odrzucenie tego, conas przekracza. MoZemy tylko ...
Eric-Emmanuel Schmitt, 2015
7
Między uwielbieniem a odrzuceniem: problematyka profesjonalnego ...
Mamy tu unec nie tylko odrzucenie „jedy- nie slusznej" doktryny literackiej, która jeszcze tak niedaumo bezujyja.tkouio i bezujzglednie panoujala nad nasza. literatura i nad nasza. krytyka., ale takze zakujestionoujanie spolecznego historyzmu ...
Stefan Melkowski, 2004
8
Konstytucja - ustrój polityczny - system organów państwowych: prace ...
PKW o odrzuceniu informacji. Odrzucenie informacji następuje w razie stwierdzenia wykorzystania przez partię polityczną środków z otrzymanej subwencji na cele niezwiązane z działalnością statutową. Partie składają do PKW (nie później ...
Stanisław Bożyk, ‎Adam Jamróz, 2010
9
Nowa Polska. Dziennik polityczny i naukoiy. (Neu-Polen. Politisches ...
Jak ci co chcą uspić baczność i osłaBić usiłowania nasze przez pogłoski, iakoby w Rydze, w Petersburgu, Bóg wie gdzie zaszła rewolucya, tak ci którzy sieią postrach, że nas zaleie despoty żołdactwo, chcą zguby naszey. 11. TARGowiczANIE ...
Jan Ludwik Zukowski, 1831
10
Opowieść „moi rodzice” w trzech fazach adolescencji i w dorosłości. ...
Akceptacja i odrzucenie. Dwa bliźniacze poczucia – bycia akceptowanym przez rodziców lub bycia przez nich odrzucanym – stanowią być może dwa najbardziej wewnętrzne, osobiste stany spośród opisywanych. Odnoszą się w szczególny ...
Magdalena Budziszewska, 2015
参照
« EDUCALINGO. Odrzucic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odrzucic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA