アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ogier"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOGIERの発音

ogier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でOGIERはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«ogier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ogier

種馬

Ogier

種馬 - 放牧されていない大人の馬と駱駝を育てることができる大人。 この用語は、通常、国内馬に関して使用されます。 若い男性は、思春期に達する前に、一般的にコルトと呼ばれています。 国内の馬のストールの性的成熟は、通常、2歳に達するが、牝馬への関心は、早期に表示されても、後で表示されてもよい。 まれな種はまったくそのような関心を示さない。 種馬は通常強く、個性的であり、規律を必要とします。 時々彼の性的気質が彼を危険にすることができます - そのような馬は去勢されます。 Ogier – dorosły, niekastrowany, zdolny do rozrodu samiec koniowatych oraz wielbłądowatych. Termin ten zwykle używany jest w odniesieniu do konia domowego. Młodego samca, przed osiągnięciem dojrzałości płciowej, określa się zwyczajowo mianem ogierek. Dojrzałość płciową ogier konia domowego osiąga zazwyczaj około drugiego roku życia, jednakże zainteresowanie klaczą może wykazywać już wcześniej lub też dużo później. Rzadko zdarzają się ogiery nie wykazujące takiego zainteresowania w ogóle. Ogier posiada zazwyczaj silny, indywidualny charakter i wymaga dyscypliny. Czasami jego temperament seksualny może powodować, że staje się niebezpieczny – wówczas takiego konia poddaje się kastracji.

ポーランド語辞典で«ogier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OGIERと韻を踏むポーランド語の単語


ablegier
ablegier
algier
algier
aplegier
aplegier
bagier
bagier
blagier
blagier
bluzgier
bluzgier
bryftrygier
bryftrygier
cwancygier
cwancygier
dzygier
dzygier
jegier
jegier
lagier
lagier
lugier
lugier
pomagier
pomagier
rygier
rygier
szlagier
szlagier
szwagier
szwagier
teoria gier
teoria gier
ugier
ugier
wagier
wagier
łagier
łagier

OGIERのように始まるポーランド語の単語

ogi
ogien
ogien grecki
ogien krzyzowy
ogien nawalowy
ogien ofiarny wieczny
ogien olimpijski
ogien zaporowy
ogienek
ogieniaszek
ogieniek
ogierek
oginski
ogipsowac
ogirlandowac
oglad
oglada
ogladac
ogladac sie
ogladactwo

OGIERのように終わるポーランド語の単語

aberdeen terrier
airedale terrier
aminocukier
ankier
atelier
bakier
bandolier
bankier
bedier
bedlington terrier
bersalier
biedermeier
blokier
bombardier
brankardier
brygadier
bulier
bull terrier
wegier
zygier

ポーランド語の同義語辞典にあるogierの類義語と反意語

同義語

«ogier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OGIERの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ogierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのogierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ogier»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

semental
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

stallion
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बिना बधिया किया घोड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فحل الخيل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

жеребец
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

garanhão
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গণিকা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

étalon
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jantan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hengst
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

種馬
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

종마
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

stallion
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ngựa giống
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பொலிக்குதிரை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वळू घोडा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

aygır
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

stallone
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ogier
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

жеребець
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

armăsar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επιβήτορας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hings
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hingst
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hingst
5百万人のスピーカー

ogierの使用傾向

傾向

用語«OGIER»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ogier»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ogierに関するニュースでの使用例

例え

«OGIER»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からogierの使いかたを見つけましょう。ogierに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Turkish Letters of Ogier Ghiselin de Busbecq - Strona xvii
... have already twice appeared in English ; first, in an anonymous version, published in London in 1694 (this work is only known to me from bibliographies) ; secondly, in an elaborate treatise, The Life and Letters of Ogier Ghiselin de Busbecq, ...
Edward Seymour Forster, 2005
2
The Life and Letters of Ogier Ghiselin de Busbecq (Complete):
Ogier Ghislain de Busbecq , Francis Henry Blackburne Daniell, Charles Thornton Forster. Étienne de Foy, Canon of Meaux. 1836. Paris. A translation of the Letters to Rodolph, 153, is contained in 'Archives Curieuses de l'Histoire de France, ...
Ogier Ghislain de Busbecq , ‎Francis Henry Blackburne Daniell, ‎Charles Thornton Forster, 2016
3
The Life and Letters of Ogier Ghiselin de Busbecq: Seigneur of ...
Seigneur of Bousbecque, Knight, Imperial Ambassador Ogier Ghislain de Busbecq Charles Thornton Foster, F. H. Blackburne Daniell. LUTHER AND ERASMUS. 45 the rubbish, and fell on the floor, which was covered with filth. I was so ...
Ogier Ghislain de Busbecq, ‎Charles Thornton Foster, ‎F. H. Blackburne Daniell, 2012
4
The British Chronicles - Tom 1 - Strona 271
Legend says that Ogier "The Dane" as a teenager was a hostage at Charlemagne's Court. There are varying stories about how he came to be there. Ogier was favored by Charlemagne, and accompanied him on his campaigns. Ogier as a ...
David Hughes, 2007
5
French Vernacular Books / Livres vernaculaires français (FB) (2 ...
39759 Ogier le Danois. Ogier le Dannoys. Lyon, Jean de Vingle vend Olivier Arnoullet, 1496. 8o. F03, K07. 39760 Ogier le Danois. Ogier le Dannoys. Paris, pour Antoine Vérard, [1499]. 2o. P01, C23; L01, M03, T31, N18. 39761 Ogier le ...
Andrew Pettegree, ‎Malcolm Walsby, ‎Alexander Wilkinson, 2007
6
Ogier of Locedio: In Praise of God's Holy Mother ; On Our Lord's ...
In 1205 Ogier - also known as Ogierus, Oglerius, and Occlesius - was elected abbot of Locedio, a former benedictine abbey refounded in 1124 under the Cisterians. Little else is known of his activities before his death on 10 September 1214.
Ogier (of Locedio, Abbot of Locedio), 2006
7
Chivalric Stories as Children's Literature: Edwardian Retellings in ...
At his birth Ogier, “The Enchanted Knight,” receives gifts from six fairies. Morgan le Fay's is last but greatest: after living “'a noble life on earth you shall be mine for ever in Avalon, the Islands of the Blest'” (77). In this fairy context Godfrey, King ...
Velma Bourgeois Richmond, 2014
8
The Life and Letters of Ogier Ghiselin de Busbecq: Volumes I and II
Ogier Ghiselin de Busbecq (1522 in Comines - 28 October 1592; Latin: Augerius Gislenius Busbequius; sometimes Augier Ghislain de Busbecq) was a 16th-century Flemish writer, herbalist and diplomat in the employ of three generations of ...
Charles Thornton Forster, 2016
9
Spitalfields: Two Thousand Years of English History in One Neighbourhood
Ogier, Andrew (André) (1695–1771) 349–50, 352 Ogier, Catherine (née Rabaud) 347, 350 Ogier, Daniel (born 1683) 339 Ogier, Elizabeth (née Cadet) 347 Ogier, Elizabeth (née Gatineau) 350 Ogier, Esther (née Dubois) 339–40, 346, 353 ...
Dan Cruickshank, 2016
10
Reformation and Society in Guernsey
Changes in Guernsey's religious practices replace the traditional Catholic polity with Calvinist discipline, to the benefit of the old elite, but at the expense of social cohesion.
Darryl Mark Ogier, 1996

用語«OGIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からogierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rajd Hiszpanii: Dramat Ogiera, wypadek odebrał mu wygraną
Dramatyczny przebieg miał ostatni odcinek specjalny Rajdu Hiszpanii. Prowadzący z dużą przewagą w klasyfikacji generalnej Sebastien Ogier rozbił swój ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
2
Rajdowe MŚ - Ogier liderem, problemy Kubicy z oponami
Rajdowe MŚ - Ogier liderem, problemy Kubicy z oponami ... Na czele z dużym zapasem prowadzi Ogier, a za nim znajdują się pozostali kierowcy Volkswagena. «Przegląd Sportowy, 10月 15»
3
OS 7: Ogier najszybszy, Kubica piąty
Wygrali ją jadący w Rally2 Sébastien Ogier i Julien Ingrassia (Volkswagen Polo R WRC). – Jest trochę wilgotno na początku. Może twarde opony byłyby lepsze ... «Rajdy24, 10月 15»
4
Rajd Korsyki: Kubica i Ogier na czele!
Polska załoga w trudnych warunkach - po nocnych ulewach wykręciła identyczny czas jak Sebastien Ogier! Francuz startował jako pierwszy z całej stawki, ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
5
Sebastien Ogier wygrał Rajd Australii i został mistrzem świata WRC
Francuski kierowca Sebastien Ogier (Volkswagen Polo-R) triumfował w samochodowym Rajdzie Australii rozegranym w okolicach Coffs Harbour i zapewnił ... «Onet.pl, 9月 15»
6
ADAC Rallye Deutschland 2015 - Perfekcyjny dzień Ogiera
Najszybszy na Bosenberg 2, Sébastien Ogier zakończył sobotni etap ADAC Rallye Deutschland jako lider stawki - z przewagą 33,8 sekundy nad Jari-Mattim ... «Autoklub.pl, 8月 15»
7
Sebastien Ogier liderem Rajdu Niemiec po drugim dniu
Sebastien Ogier po zaprezentowaniu fantastycznej jazdy, zwłaszcza na drugim przejeździe Panzerplatte Lang, pewnie prowadzi po drugim etapie Rajdu ... «Rajdy24, 8月 15»
8
Rajdowe MŚ: Kubica w goglach, Ogier liderem
Na mecie pechowego odcinka stracili do jego zwycięzcy Ogiera (VW Polo WRC) ponad pięć minut. W klasyfikacji generalnej tracą do lidera już ponad 11 minut i ... «Wirtualna Polska, 8月 15»
9
Rajd Finlandii: liderem Ogier, Kubica czwarty!
Na przesychającej nawierzchni najlepiej poradził sobie duet Sébastien Ogier i Julien Ingrassia (Volkswagen Polo R WRC), co nie jest wielkim zaskoczeniem. «Rajdy24, 7月 15»
10
Sebastien Ogier: Latvala jest rywalem, którego muszę pokonać
Sebastien Ogier i jego kolega z Volkswagena Jari-Matti Latvala mają po jednym zwycięstwie na koncie w Rajdzie Finlandii. Francuz zwyciężał w 2013, a Fin w ... «Onet.pl, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ogier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ogier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż