アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"okno"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOKNOの発音

okno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でOKNOはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«okno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Okno

窓 - 部屋の照明と換気のために、壁や屋根の穴を閉める構造物。 Okno – element, konstrukcja zamykająca otwór w ścianie lub w dachu, służący do oświetlenia i przewietrzania pomieszczeń.

ポーランド語辞典で«okno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OKNOと韻を踏むポーランド語の単語


aktywne okno
aktywne okno
lekno
lekno
mikrowlokno
mikrowlokno
niby okno
niby okno
piekno
piekno
pikno
pikno
pilakno
pilakno
polsukno
polsukno
slepe okno
slepe okno
sukno
sukno
teskno
teskno
tlukno
tlukno
wlokno
wlokno

OKNOのように始まるポーランド語の単語

oklinac
oklinowac
oklos
oklot
okludowac
okludować
okluzja
okluzjoner
okluzor
oknisko
okno dwudzielne
okno jednodzielne
okno szwedzkie zespolone
okno tektoniczne
okno trojdzielne
okno weneckie
oknowka
oknusa sznur
oko
oko ciemieniowe

OKNOのように終わるポーランド語の単語

a giorno
ab hodierno
achillesa ścięgno
adorno
aktyno
altiplano
andantino
anno
ano
antyneutrino
aretino
arma virumque cano
arno
asteno
avgolemono
bagno
baldachogrono
baldaszkogrono
bambino
bedlno

ポーランド語の同義語辞典にあるoknoの類義語と反意語

同義語

«okno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OKNOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oknoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoknoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«okno»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

窗口
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ventana
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

window
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खिड़की
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نافذة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

окно
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

janela
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জানালা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fenêtre
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tetingkap
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fenster
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

창문
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

jendhela
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cửa sổ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஜன்னல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विंडो
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pencere
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

finestra
65百万人のスピーカー

ポーランド語

okno
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вікно
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fereastră
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παράθυρο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

venster
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fönster
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vindu
5百万人のスピーカー

oknoの使用傾向

傾向

用語«OKNO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«okno»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、oknoに関するニュースでの使用例

例え

«OKNO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoknoの使いかたを見つけましょう。oknoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Narożne okno
okno. Memu. biednemu kuzynowi przypadł taki sam los, jaki był udziałem znanego Scarrona1. Jak ten, tak i mój krewny, skutkiem upartej choroby, stracił zupełnie możność używania nóg i zmuszony był z łóżka do lektyki z poduszkami i z ...
E. T. A. Hoffmann, 2016
2
Okno na Paryż:
Okno na Paryż to historia rozgrywająca się pomiędzy młodą kobietą i paryskim artystą.
Karolina M.Grzywacz Chevalier, 2015
3
Okno z widokiem na Prowansję - Strona 13
Iwona stanęła przy oknie, odsunęła białą firankę – taką w stylu country z angielskim haftem i spojrzała z zachwytem przez okno. – Ależ pięknie tu macie. Między wysokimi platanami, które rosły za ogrodem należącym do matki i Jeremiego ...
Anna Strzelec, 2013
4
Spojrze ja w okno
"Spojrzę ja w okno... to drugi tom trylogii, której akcja rozgrywa się w Mińsku Litewskim od wiosny 1918 do lata 1919 roku.
Sergiusz Piasecki, 2015

用語«OKNO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoknoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Okna Życia w Polsce i na świecie
Pierwsze Okno Życia powstało jako reakcja na dramatyczne wyznanie kobiety, która urodziła dziecko poczęte w wyniku gwałtu. W Niemczech od 1999 roku ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 10月 15»
2
Okno samolotu lecącego z Gdańska wypadło na pasażera podczas …
Do niebezpiecznego zdarzenia doszło podczas lądowania samolotu lecącego z Gdańska na lotnisku Stansted w Londynie. W chwili, gdy koła samolotu ... «Wirtualna Polska, 7月 15»
3
Matka wyrzuciła trzymiesięczną Hanusię przez okno. Usłyszała …
26-letnia Maria W. z dzieckiem na ręku podeszła do okna mieszkania na czwartym piętrze. Stała tam kilka minut i nagle wyrzuciła córeczkę przez okno. Malutka ... «Nowiny24, 6月 15»
4
Okno życia w Sopocie. "Dziecko będzie natychmiast otoczone opieką"
Po gdańskim Matemblewie i Rumi, jest także w Sopocie. Dziś otwarto trzecie w Archidiecezji Gdańskiej okno życia. Znajduje się w sopockim hospicjum ... «Radio Gdańsk, 6月 15»
5
Tragedia w szpitalu: Pacjent wyskoczył przez okno. Niestety to nie …
Pacjent wyskoczył przez okno Szpitala Miejskiego w Sosnowcu. 48-letni pacjent sosnowieckiego szpitala zginął tragicznie we wtorek. Wyskoczył z okna na ... «Dziennik Zachodni, 5月 15»
6
Ojciec grozi ze skoczy z okna z 2-letnim synem. Bydgoszcz
Otworzył okno (dwupokojowe mieszkanie znajduje się na drugim piętrze, ... weszli antyterroryści, a strażacy ustawili kolejny skokochron pod oknem mieszkania. «fakt.pl, 5月 15»
7
Pierwsze "Okno Życia" w Elblągu już działa. Ks. biskup Jezierski …
W całej Polsce działa ich ponad 50. Dziś, 27.03, zaczyna działać również w Elblągu. Pierwsze „Okno Życia” powstało przy zamkniętym klasztorze przy ul. «info.elblag.pl, 3月 15»
8
Noworodek wyrzucony przez okno. Sprawca pod wpływem …
Siedmiodniowe niemowlę zostało wyrzucone z okna mieszkania na drugim piętrze. Do zdarzenia doszło w miejscowości Lipiany w województwie ... «Wirtualna Polska, 3月 15»
9
"Okno życia jest ostatnim kołem ratunkowym". Dziś Narodowy Dzień …
24 marca obchodzony jest w Polsce ustanowiony w 2004 r. Narodowy Dzień Życia. Jest to święto, którego celem jest propagowanie odpowiedzialności w ... «Wirtualna Polska, 3月 15»
10
Wypadek w Piastowie. Dwuletnia dziewczynka wypadła przez okno
Przed godziną 11 niespełna dwuletnia dziewczynka wypadła przez okno z drugiego piętra budynku w Piastowie. Po wypadku została przewieziona do szpitala ... «Onet.pl, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Okno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/okno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż