アプリをダウンロードする
educalingo
okreslony

"okreslony"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOKRESLONYの発音

okreslony


OKRESLONYと韻を踏むポーランド語の単語

bladozielony · blekitnozielony · brazowo zielony · brudnozielony · burozielony · ciemnozielony · gorzkoslony · kwasnoslony · liczebnik nieokreslony · niedookreslony · nieokreslony · nieslony · niezmyslony · polslony · scisle okreslony · slodko slony · slony · wymyslony · zaimek nieokreslony · zamyslony

OKRESLONYのように始まるポーランド語の単語

okres polodowcowy · okres probny · okres spoczynku · okres warunkowy · okres weglowy · okres wylegania choroby · okreslac · okreslanie · okreslenie · okreslic · okreslic sie · okreslnik · okreslnik adnominalny · okreslnik adwerbalny · okreslny · okreslonosc · okresowo · okresowosc · okresowy · okresowy uklad pierwiastkow chemicznych

OKRESLONYのように終わるポーランド語の単語

cukier palony · czarno zielony · czerwono zielony · dozwolony · drobno mielony · dublony · granatowozielony · groszkowozielony · hiperzespolony · jaskrawo oswietlony · jaskrawozielony · jasno oswietlony · jasnozielony · kotlet mielony · mdlozielony · mielony · mlecznozielony · modrozielony · muflony · na pol spalony

ポーランド語の同義語辞典にあるokreslonyの類義語と反意語

同義語

«okreslony»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OKRESLONYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語okreslonyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのokreslonyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«okreslony»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

确定
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

definido
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

definite
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

निश्चित
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

واضح
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

определенный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

definido
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নির্দিষ্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

précis
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

yang pasti
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

definitiv
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

明確な
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

명확한
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pesti
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xác định
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

திட்டவட்டமான
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

निश्चित
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kesin
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

definito
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

okreslony
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

певний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

definit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σαφής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

definitiewe
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bestämd
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

definite
5百万人のスピーカー

okreslonyの使用傾向

傾向

用語«OKRESLONY»の使用傾向

okreslonyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«okreslony»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、okreslonyに関するニュースでの使用例

例え

«OKRESLONY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からokreslonyの使いかたを見つけましょう。okreslonyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Środki karne jako instrument polityki kryminalnej: - Strona 256
Poglądy sędziów i prokuratorów na temat orzekania środków karnych na czas określony Jakie środki karne powinny być orzekane na czas Sędzia Prokurator Ogółem określony? l.b. l.b. l.b. wszystkie 52 191 243 zakaz zajmowania wszelkich ...
Mirosława Melezini, 2013
2
Agrobiznes. Podstawy rachunkowości - Strona 174
czas wykonania określonej pracy. Umowa o pracę na czas określony to umowa, w której się zaznacza czas jej trwania. W momencie zakończenia czasu trwania umowy zostaje ona rozwiązana i ustaje stosunek pracy między pracownikiem ...
Dorota Czerwińska-Kayzer, 2010
3
Praca, społeczeństwo, gospodarka. Między polityką a rynkiem
na czas określony 5 czy nawet 10 lat Rozwiązania takie spotkały się jednak z dużą krytyką dwukrotnie wyroki w sprawie dopuszczalnej długości umów zawieranych na czas określony wydawał także sąd najwyższy, orzekając w 2005 roku, ...
Joachim Osiński, 2011
4
Prawa sukcesu. Tom I i Tom II. Uczące, po raz pierwszy w historii ...
Napoleon Hill (18831970) zasłynął z tego, że przez 25 lat swojego życia badał biografie bogatych ludzi, aby znaleźć odpowiedź na pytanie: dlaczego jedni są bogaci, a inni biedni?
Napoleon Hill, 2015
5
Prawo pracy w praktyce przedsie̜biorstwa - Strona 66
2) umowa o pracę zawarta na czas wykonania określonej roboty. Do rozwiązania tych umów z upływem terminu ich wygaśnięcia nie potrzeba żadnego dodatkowego oświadczenia ani ze strony przedsiębiorstwa, ani ze strony pracownika, ...
Ludwik Krąkowski, 1972
6
Instytucje rynku pracy: Polska na tle państw Unii Europejskiej
nie umów na czas określony.87 Dania, pomimo okresowego spadku średniego wskaźnika zatrudnienia na czas określony, wykazuje tendencje do utrzymywania się tego wskaźnika na około 9%. Z kolei we Francji wskaźnik zatrudnienia ...
Marcin Marciniszyn, 2005
7
Gramatyka Ormiańska: (Grabar - Aszcharabar) - Strona 256
Wszystkie rzeczowniki (<owsowccicc> „na- uczyciel" w nom., <girkt> „ksiazka" w acc. i <asakert> „uczeñ" w dat. z koñ- cówka^ <-i>) sa^ tutaj zaopatrzone w postponowane „rodzajniki" okreslone (w postaci <-э> po spólglosce, <-n> po ...
Andrzej Pisowicz, 2001
8
Uniwersytet w dobie przemian: Instytucje i kadra akademicka w ...
Europejskich naukowców pracujących na podstawie kontraktów zawieranych na czas określony i naukowców zatrudnionych bezterminowo dzieli przepaść. Jak to ujmuje przedstawiciel austriackiej administracji uczelnianej, „na uniwersytecie ...
Marek Kwiek, 2015
9
Edukacja dla pracy - Strona 166
W ostatnich latach daje się zauważyć prawie skokowe zwiększenie udziału umów na czas określony, zwłaszcza wśród osób młodych193. Odsetek osób zatrudnianych na tę stosunkowo wygodną dla pracodawców umowę (ułatwiającą ...
Urszula Sztanderska, ‎Elżbieta Drogosz-Zabłocka, ‎Barbara Minkiewicz, 2007
10
Prawa Sukcesu w pigułce - Strona 33
OKREŚLONY. CEL. GŁÓWNY. Możesz to zrobić, jeśli uwierzysz, że możesz! Cel w życiu jest jedynym skarbem wartym znalezienia; i nie należy go szukać w obcych krajach, ale w swoim sercu. Twój określony cel główny w życiu powinien być ...
Oprac. Maria Anna Furman, 2013
参照
« EDUCALINGO. Okreslony [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/okreslony>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA