アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"okupiciel"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOKUPICIELの発音

okupiciel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OKUPICIELと韻を踏むポーランド語の単語


bawiciel
bawiciel
boa dusiciel
boa dusiciel
budziciel
budziciel
ceniciel
ceniciel
chrzciciel
chrzciciel
czciciel
czciciel
czysciciel
czysciciel
donosiciel
donosiciel
dopelniciel
dopelniciel
dostawiciel
dostawiciel
dusiciel
dusiciel
dwoiciel
dwoiciel
dziwiciel
dziwiciel
gardziciel
gardziciel
gasiciel
gasiciel
glosiciel
glosiciel
gnebiciel
gnebiciel
godziciel
godziciel
grabiciel
grabiciel
gromiciel
gromiciel

OKUPICIELのように始まるポーランド語の単語

okultyzm
okun
okunek
okup
okupacja
okupacyjny
okupancki
okupant
okupic
okupic sie
okupienie
okupnik
okupno
okupny
okupowac
okupowanie
okupowy
okupywac
okupywanie
okurek

OKUPICIELのように終わるポーランド語の単語

gwalciciel
hanbiciel
jan chrzciciel
jarzmiciel
judziciel
karciciel
karmiciel
kaziciel
kazimierz odnowiciel
klociciel
koiciel
kreciciel
kropiciel
krzewiciel
krzywdziciel
ksztalciciel
kupiciel
kusiciel
maciciel
mamiciel

ポーランド語の同義語辞典にあるokupicielの類義語と反意語

同義語

«okupiciel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OKUPICIELの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語okupicielを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのokupicielの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«okupiciel»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

okupiciel
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

okupiciel
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

okupiciel
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

okupiciel
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

okupiciel
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

okupiciel
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

okupiciel
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

okupiciel
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

okupiciel
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

okupiciel
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

okupiciel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

okupiciel
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

okupiciel
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

okupiciel
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

okupiciel
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

okupiciel
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

okupiciel
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

okupiciel
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

okupiciel
65百万人のスピーカー

ポーランド語

okupiciel
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

okupiciel
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

okupiciel
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

okupiciel
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

okupiciel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

okupiciel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

okupiciel
5百万人のスピーカー

okupicielの使用傾向

傾向

用語«OKUPICIEL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«okupiciel»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、okupicielに関するニュースでの使用例

例え

«OKUPICIEL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からokupicielの使いかたを見つけましょう。okupicielに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Idąc przez puste Błonia
Odkupiciel. czowieka, kryją wiele róZnych tre9ci, ale dla Autora g ówną tre9cią okazuje się godno9ć czowieka. Je9li Bóg jest Odkupicielem czowieka, to znaczy,. Ze. w Bogu odnajdujemy wielko9ć igodno9ć czowieka. Tak kiedy9 czyta ...
Ks. Józef Tischner, 2014
2
Żywot Jezusa - Strona 577
Nie tylko Jana, który wówczas stał pod Krzyżem wraz z Matką swego Mistrza, ale każdego ucznia Chrystusowego, każdego chrześcijanina. Odkupiciel powierza swą Matkę uczniowi, a równocześnie daje mu Ją jako Matkę. To macierzyństwo ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
3
Życie Maryi - Strona 265
Odkupiciel powierza swą Matkę uczniowi, a równocześnie daje mu Jąjako Matkę. To macierzyństwo Maryi,jakie staje się udziałem człowieka,jest darem: najbardziej osobistym darem samego Chrystusa dla każdego człowieka. O ile Odkupiciel ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
4
O walce duchowej - Strona 227
„Tyś, Panie, naszym ojcem, «Odkupiciel nasz» to Twoje imię odwieczne. Czemuż, o Panie, dozwalasz nam błądzić z dala od Twoich dróg, tak iż serce nasze staje się nieczułe na bojaźń przed Tobą?” (Iz 63, 16–17). Ojciec i Odkupiciel: w ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2011
5
Komentarz do Ewangelii - Strona 308
Czy nie przestaje to być jego tajemnicą także po przyjściu Chrystusa? W rozważaniu podążymy za słowami Proroka, zatrzymując się nad nimi w skupieniu. Oto homilia prowadząca do refleksji. Tyś, Panie, naszym ojcem, «Odkupiciel nasz» to ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2011
6
Ustawy i Przepisy reguly zgromadzenia kaplanow pod wezwaniem ...
Odkupiciela Rektor Major. II. Do Konsultorów i Prokuratora generalnego : Przewielebny Ojciec2) N. N., Konsultor {lub Prokurator) generalny Zgromadzenia Najśw. Odkupiciela. III. Do Prowincyałów : Przewielebny Ojciec*) N. Ar., Przełożony ...
Mathias Raus, 1899
7
Komentarz do ksiąg Starego Testamentu - Strona 658
Analogia miłości oblubieńczej i małżeństwa przychodzi dopiero wówczas, kiedy „Stworzyciel” i „Święty Izraela” z Izajaszowego tekstu okazuje się „Odkupicielem”. Izajasz mówi: „małżonkiem twoimjest twój Stworzyciel, któremu na imię Pan ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
8
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 253
Chwalimy cie SYnu náfz odkupicielu ArtKanc K14v, L2; LatHar 34, 44, 86, 172, 224 (/«); SamStat 4, 1086; SiebRozmysl ... bom ci iá ieft twoy oblubienietz iedyny/ ftworzyciel ij odkupiciél lafkawy a vbogi OpecÉyw 141; /te/'ft 146v; MurzNT A4; ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
9
Nauka religii dla szkol normalnych i glownych, w c.k. panstwach. ...
rzekł ludziom dla grzechu od siebie odrzuconym posłać na pomoc Odkupiciela s), który też i Messyaszem nazywa się - § 2. O drugim artykule wiary. Drugi artykuł wiary w następujących zamyka się słowach: I w Jezusa Chrystusa, Syna jego ...
[Anonymus AC10152318], 1840
10
Kaznodzieia odswietny abo Kazania doroczne na dni swietychbozych ...
Obieciny od wiekow dźiś dany światu, Parvulus datus ef nobà. Sędźia y Odkupiciel. Jakże Sędźa y Odkupiciel; Niefprawiedliwe świātá o rzeczach fady w ciężka zaprzedały człowieka toż rozumieniá niewola, pokazał błędy światowych decyzyi ...
Franciszek Kowalicki, 1725

参照
« EDUCALINGO. Okupiciel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/okupiciel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż