アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"olsnienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOLSNIENIEの発音

olsnienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OLSNIENIEと韻を踏むポーランド語の単語


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

OLSNIENIEのように始まるポーランド語の単語

ols
olsnac
olsnic
olsniec
olsniewac
olsniewajaco
olsniewajacy
olsniewanie
olsnik
olsowy
olsterko
olsternik
olstra
olstro
olstrowy
olsza
olszak
olszanecki
olszanica
olszanicki

OLSNIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるolsnienieの類義語と反意語

同義語

«olsnienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OLSNIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語olsnienieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのolsnienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«olsnienie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

deslumbrar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

dazzle
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चकाचौंध
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

انبهار
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ослеплять
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

deslumbramento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঝলসানি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

éblouissement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dazzle
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

blenden
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

目をくらませます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

부시다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dazzle
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

làm chói mắt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குழப்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

झगझगाट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pırıltı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

abbagliare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

olsnienie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

засліплювати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

orbi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θάμβος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dazzle
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

blända
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dazzle
5百万人のスピーカー

olsnienieの使用傾向

傾向

用語«OLSNIENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«olsnienie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、olsnienieに関するニュースでの使用例

例え

«OLSNIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からolsnienieの使いかたを見つけましょう。olsnienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elektrotechnika i elektronika pojazdów samochodowych: podręcznik dla ...
W światłach mijania istotne jest uniknięcie efektu olśnienia kierowcy pojazdu jadącego z przeciwka. Olśnienie jest zjawiskiem fizjologicznym i występuje wskutek pojawienia się w polu widzenia człowieka źródła światła o silnej luminancji, przy ...
Jerzy Ocioszyński, 2011
2
Pracownia informatyczno-handlowa Podrecznik czesc 1
Rozkład luminacji w pomieszczeniu określa się, podając wartości luminancji w różnych miejscach pomieszczenia. Zwykle wymaga się możliwie równomiernego rozkładu luminacji w polu widzenia, aby wzrok się nie męczył. Olśnienie to stan ...
Jadwiga Józwiak, ‎Monika Knap, 2010
3
Różne głosy: Prace ofiarowane Stanisławowi Balbusowi na jubileusz ...
Autor pisze prosto, krótko, brutalnie: „gaśnie/olśnienie”. A więc... rewelacji nie było. Zgasło, nim zabłysło. A przecież my nie gęsi i logikę znamy – język polski też woli mieć podmiot na czele, więc można było powiedzieć i oddzielić wersami: ...
Dorota Wojda, ‎Magda Heydel, ‎Andrzej Hejmej, 2013
4
O romantycznym poznaniu - Strona 63
Teoria olśnienia jest stara jak ludzkość; nie pojawiła się, rzecz jasna, wraz z mistyką chrześcijańską ani też do niej się nie ogranicza. O poznaniu przez olśnienie pięknie pisali i Platon, i Plotyn, którymi romantycy się interesowali; można uznać, ...
Maria Cieśla-Korytowska, 1997
5
Hrabia Monte Christo
Olśnienie. Już. słońce przebiegło trzecią część swojej zwykłej drogi; gorące, ożywcze majowe promienie padały na skały, które wydawały się rozkoszować tym ciepłem. Tysiące koników polnych ukrytych we wrzosach przepełniało powietrze ...
Aleksander Dumas, 2016
6
Twój supermózg
W tym stanie mózg zaczyna postrzegać świat w zupełnie nowy sposób, a kiedy w mózgu zajdą zmiany tego rodzaju, człowiek czuje się przepełniony radością i zdumieniem. Na naszej drodze pojawia się seria doświadczeń nagłego olśnienia i ...
Deepak Chopra, ‎Rudolph E. Tanzi, 2014
7
Manowce słów i... milczenia
Olśnienie. Zaprosiły mnie świerszcze na wieczorny koncert i żłobiły muzyką w mroku świetlne strugi. Siadłem z tyłu cichutko, zastygłem jak kamień w serce nocy wsłuchany, w echo letnich marzeń. Potem długo myślałem, w jakie czułe słowa ...
Marek Waszkiewicz, 2016
8
Nie bój się:
Obie teorie zawodzą. – Córka seryjnego mordercy – wtrąciła D. D. – Przez lata poddawana rytualnym okaleczeniom, potem pod opieką rodziny zastępczej zerwała się z uwięzi. W tym momencie przyszło olśnienie i D. D. zamknęła oczy, nie ...
Lisa Gardner, 2015
9
Charlotte Street:
Z kim? – Nie robi od miesiąca. Miał olśnienie! Kolejny wybuch śmiechu. Warren wrócił do pracy, cały czas kręcąc głową i uśmiechając się na słowo „olśnienie”. – A wiecie, gdzie go można znaleźć? – Pewno poszedł popływać – odparł facet.
Danny Wallace, 2013
10
Przesileni - Strona 112
Tamte wspomnienia silnie tkwiły w jego pamięci. Dlaczego? Czy zobaczył wtedy kogoś podobnego do siebie? Zadumę przerwało ostrzegawcze olśnienie wydobywające się z głębin umysłu. Pojawiło się już, gdy wychodził z budynku Luizy ...
Olaf Tumski, 2016

参照
« EDUCALINGO. Olsnienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/olsnienie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż