アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"on"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でONの発音

on play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ONのように始まるポーランド語の単語

omzyn
on call
on dit
on les aura
on line
on the rocks
ona
onaczyc
onager
onan
onania
onanista
onanistyczny
onanizm
onanizowac sie
onasis
ondraszek
ondula
ondulacja
ondulator

ポーランド語の同義語辞典にあるonの類義語と反意語

同義語

«on»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ONの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語onを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«on»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

él
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

he
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वह
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هو
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

он
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ele
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

এটা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

il
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ia
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

er
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

iku
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

anh ấy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तो
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

o
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lui
65百万人のスピーカー

ポーランド語

on
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

він
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

el
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αυτός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

han
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

han
5百万人のスピーカー

onの使用傾向

傾向

用語«ON»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«on»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、onに関するニュースでの使用例

例え

«ON»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からonの使いかたを見つけましょう。onに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
On War
Intends to understand war, both in its internal dynamics and as an instrument of policy.
Carl von Clausewitz, ‎Michael Howard, ‎Peter Paret, 1989
2
Courts on Trial: Myth and Reality in American Justice
Provides an indepth analysis of the American legal system and proposes reforms in the workings of the court. Bibliogs
Jerome Frank, 1973
3
Essays on Terminology
This book is essential reading for terminology theorists and practitioners and will serve as elementary reading in Terminology training. It includes a complete bibliography of Alain Rey's writings.
Alain Rey, ‎Juan C. Sager, 1995
4
On the Air: The Encyclopedia of Old-Time Radio
A comprehensive reference of the radio shows of the 1930s, 1940s, and 1950s has entries arranged in alphabetical order and includes each show's history, timeslot, network, advertisers, cast members, and much more. UP.
John Dunning, 1998
5
The World on Paper: The Conceptual and Cognitive Implications of ...
These understandings, Olson argues, are by-products of living in a "world on paper."
David R. Olson, 1996
6
On Writing
The author shares his insights into the craft of writing and offers a humorous perspective on his own experience as a writer.
Stephen King, 2002
7
On Violence
Arendt also reexamines the relationship between war, politics, violence, and power. “Incisive, deeply probing, written with clarity and grace, it provides an ideal framework for understanding the turbulence of our times”(Nation). Index.
Hannah Arendt, 1970
8
On the Origin of the Right to Copy: Charting the Movement of ...
Taking as its point of departure the lapse of the Licensing Act 1662 in 1695, this book examines the lead up to the passage of the Statute of Anne 1709 and charts the movement of copyright law throughout the eighteenth century, culminating ...
Ronan Deazley, 2004
9
On Weaving
This survey of textile fundamentals and methods, written by the foremost textile artist of the 20th century, covers hand weaving and the loom, fundamental construction and draft notation, modified and composite weaves, early techniques of ...
Anni Albers, 2003
10
On the Edge of Empire: Gender, Race, and the Making of British ...
Perry examines the efforts of a loosely connected group of reformers to transform a colonial environment into one that more closely adhered to the practices of respectable, middle-class European society.
Adele Perry, 2001

用語«ON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ON, czyli książę z jednorożcem
A Lech Zaciura był jedną z tych osób, które o sobie mówiły: ON. Osoba Niepełnosprawna. Lech nie mógł chodzić. Poruszał się na wózku. Od dziewiątego roku ... «Spider's Web, 11月 15»
2
Sam Smith - Writing's On The Wall
Sam Smith zaprezentował teledysk do utworu "Writing's on the Wall", będącego motywem przewodnim "Spectre", najnowszego filmu o przygodach Jamesa ... «Onet.pl, 10月 15»
3
Ellie Goulding: "On My Mind". Zobacz teledysk do najnowszej …
Ellie to bardzo utalentowana brytyjska piosenkarka, gitarzystka i autorka tekstów. 17 września premierę miała jej najnowsza piosenka, „On My Mind”. «RMF MAXXX, 9月 15»
4
Ks. Oko o Przystanku Woodstock: Ten festiwal nie służy rozwojowi …
Ten festiwal to nie jest coś, co można polecać, on nie służy rozwojowi człowieka. Wiemy jednak, że na Przystanku Woodstock obecni są również księża. Dobrze ... «wPolityce.pl, 8月 15»
5
Idealny, bezprzewodowy kompromis? Samsung Level On Wireless …
Tutaj już przewodowy model Level On od Samsunga mnie urzekł, bo leżał na głowie znacznie lepiej, niż większość konkurencyjnych modeli w podobnej cenie. «Spider's Web, 7月 15»
6
Muzyczne szaleństwo na festiwalu Reggae On 2015 w …
Reggae On 2015 Częstochowa: W amfiteatrze na częstochowskiej Promenadzie Niemena trwa czwarty już festiwal Reggae On. Podczas tej imprezy ... «Dziennik Zachodni, 7月 15»
7
Ona go kochała, on ją zabił. Zbrodnia bez ciała
Później przyjechał do mnie jeszcze wieczorkiem do domu. Zapytał, czy widziałam karteczkę. Mówię, że tak. A on do mnie: kocham cię mocno moja gwiazdeczko ... «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
8
Lemond on Tour: podsumowanie 11. etapu
Lemond on Tour: podsumowanie 11. etapu. Greg Lemond podsumowuje w swoim programie jedenasty etap Wielkiej Pętli. Udostępnij. 10. Skomentuj. «Onet.pl, 7月 15»
9
ON/OFFelia
Projekt ON/OFFelia to organizowane już po raz piąty warsztaty teatralne z osadzonymi w Zakładzie Karnym w Gdańsku-Przeróbce. Przedsięwzięcie zwieńczy ... «trojmiasto.pl, 6月 15»
10
Była partnerka pogrąża Kalisza: "Przestrzegam kobiety przed takimi …
A może jeszcze powie, że mała drobna dziewczynka związała go, zmusiła do seksu, bo on biedny nie wiedział, skąd się biorą dzieci? Rozumiem, że moja rola ... «wPolityce.pl, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. On [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/on>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż