«OPLACIC SIE»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
oplacic sieの使いかたを見つけましょう。
oplacic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 714
Oplaca sie przygotowywac w domu przetwory na zime. 2. «placac, uwalniac sie od jakichs zaleznosci, ciezarów» Dktos oplaca sie ko- mus - (czyms): Wlasciciele restauraçji oplacali sie mafii. oplacic dk Via, oplac, forma dokonana czas.
2
Popularny słownik języka polskiego - Strona 421
'osiqgaó eos kosztem czegos; ponosié konsekwencje podjçtego dzia- lania' oplacac sic - oplacic sic 1. 'plació regularny o- kup, ... 'suma pieniedzy, jaka. placi sie. za o- krcslomi ustugç, za prawo do pewnych swiadczen itp.' 2. 'placenie za eos ...
3
Historya prawodawstw słowiańskich: Zasady prawa karnego, cywilnego i ...
Szlachcic, w lakimîe przypatlku znayduiqcy sie, rzadko podobnéyze ulegai karze, Ьо tylko wtedy karano go smierciq 1 ... gminnych mail; isc' pod miecz katowski, za iedne glowe szlacheckq: а reszta winowayców, czescia oplacic' sie moze, ...
Wacław Aleksander Maciejowski,
1835
4
Dzieje narodu polskiego, w krótkości zebrane dla matek i niźszych ...
Witowdß d0 oderwunia. sie od Polski. 2 wielkiem wojskìem, z Polaków, Litwy i Rusinów z10znnem; jedno 2 dzial, ‚(ели/‚ее, ciagnçlo czterdziesci koni. Nowogród nie czekal rozprawy, przyznal sporne шапке 1 oplacil sie; * oplacil sie 1 ...
5
Śladem pradziada - Strona 182
Pewnie od strachu was zemdlilq^ Wina sie. napijecie i przejdzie wam. To rzeklszy na ... To rzeklszy odwrócil sie. i odszedl ku siedzacym opodal to- warzyszom. ... Nie gniewal sie. o to i zasypiajac myslal, ze oplacic sie. moze przygoda.
6
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 427
(przeciwstawiae sie) odupirati se, opirati se opieszalosé/nemarm, sporost opieszaly ncniaran, spor opini|a/misljenje n, ... ment placati pretplatu oplacac sie ip/isplacivati se oplacalny unosan, isplativ oplacic siep/isplatiti se oplat|a / pristojba, ...
Łucja Bednarczuk-Kravić, Agnieszka Hofman-Pianka,
2003
7
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwie i prawodawstwie Słowian
Cyryll w rzeczach dotycza,- cych sie, zwiqzków malzeiískich poblazal narodowi, luho go nauczal, ze zrywac malzeiístwa ... prawa, Sfowian- ka tyjekroc oplacac sie, musíala panu swemu, Niemco- wi, ilekroc nowe zawiçzywala malzerístwo.
Wacław Aleksander Maciejowski,
1839
8
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwe i prawodawstwie Słowian, jako ...
байт-у i-A danirry, '5 albo sie w naturzey ponosily albo w pieniadzach oplacaly, zwlaszczafgdy do woli тешwiano kaâdcmu albo ie dawaé albo oplacac' sie za nio; wiec` lei i ogdlnymI ie wyrazemi po szczególe ~wymie.niaé naleîalo, w aktach ...
Wacław Aleksander Maciejowski,
1839
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 507
«to, ze coi jest opisowe; bycie opisowym» opisowy «dotyczqcy opisu, bedqcy opisem, poshi- gujqcy sie opisami; opisujacy, charakteryzujacy, epicz- ... «zniewazyé, zbezczeácié; obrzucié obelgami» oplacac p. oplacic. oplacalnosc z V, DCMs.
Mieczyslaw Szymczak,
1999
10
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 248
1, odziewać sie 1, oganiać 1, oglądować 1, oglaskać 1, ogorzeć 1, ogrzać 2, ogrzewać 7, okłamać 1, okopać 1, okopywać 1, okować 5, okradać 7, okrwawić 3, omierzić 1, omijać sie 1, omy lać sie 4, opakować 1, optV 1, opijać sie 1, opłacać 1, ...
Polska Akademia Nauk, Bogusław Leśnodorski,
1960