アプリをダウンロードする
educalingo
opornik

"opornik"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOPORNIKの発音

opornik


ポーランド語でOPORNIKはどんな意味ですか?

調光器

抵抗器、電気回路の最も単純な受動素子である抵抗器は、それを流れる電流を制限するために使用されます。 これは線形要素です。その電圧降下は、抵抗器を流れる電流に正比例します。 電気の流れにより、電気エネルギーを熱に変換する。 理想的な抵抗器は抵抗を特徴付けるサイズが1つしかありません。 実際には、内部容量および内部インダクタンスもあり、これは、例えば高周波技術において非常に重要である。 数百メガヘルツ以上の非常に高い周波数技術では、典型的な抵抗器の寄生特性は、散乱値として、すなわちその物理的寸法に沿って分散されなければならない。

OPORNIKと韻を踏むポーランド語の単語

bezprizornik · bialoskornik · chutornik · czerwonoskornik · czwornik · dwornik · dziewieciornik · fotoopornik · futornik · gornik · inzynier gornik · komornik · kornik · nadgornik · nagornik · napornik · nieszpornik · nornik · obornik · odbiornik

OPORNIKのように始まるポーランド語の単語

opor · opor aerodynamiczny · opor elektryczny · opor elektryczny wlasciwy · opor osrodka · opor pojemnosciowy · opora · opornica · opornie · oporniec · opornosc · oporny · oporopowrotnik · oporow · oporowac · oporowiec · oporowski · oporowy · oportunista · oportunistka

OPORNIKのように終わるポーランド語の単語

olbornik · pieciornik · piornik · podzbiornik · pomornik · propornik · przetwornik · przybornik · radioodbiornik · retencyjny zbiornik · skornik · spornik · teleodbiornik · topornik · twornik · upiornik · watornik · wegornik · wieczornik · wiornik

ポーランド語の同義語辞典にあるopornikの類義語と反意語

同義語

«opornik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OPORNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語opornikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのopornikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«opornik»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

调光器
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

regulador de intensidad
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dimmer
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मद्धम
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ضوء السيارة الصغير
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

диммер
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dimmer
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অপেক্ষারত গাড়ির ছোটো আলো
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

variateur
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dimmer
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dimmer
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

調光器
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

주차
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dimmer
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dimmer
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மங்கலான
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अस्पष्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kısık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

oscuratore
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

opornik
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

диммер
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dimmer
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dimmer
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dimmer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dimmer
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dimmer
5百万人のスピーカー

opornikの使用傾向

傾向

用語«OPORNIK»の使用傾向

opornikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«opornik»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、opornikに関するニュースでの使用例

例え

«OPORNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からopornikの使いかたを見つけましょう。opornikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyklopedia współczesnej broni palnej: od połowy XIX wieku
strzału, następowało pewne zadziałanie mechanizmów uruchamianych kosztem energii odrzutu. W skład o. wchodzą zwykle -» opornik, -» powrotnik i -» regulator powrotu. O. mogą stanowić wspólny zespół o zależnym działaniu opornika ( z ...
Andrzej Ciepliński, ‎Ryszard Woźniak, 1994
2
Artyleria lądowa, 1871-1970 - Strona 50
Zasadniczymi częściami oporopowrotnika sq: opornik — obecnie zawsze typu hydraulicznego, i powrotnik hydrau- liczno-pneumatyczny lub sprężynowy. Głównym zadaniem opornika jest, przy współudziale z powrotnikiem, wyhamowanie ...
Stefan Pataj, 1976
3
Program nauczania-uczenia się infotechniki: - Strona 217
Montują przykładowy układ do odczytu wartości opornika. Wprowadzają kod sterujący i testują działanie układu, modyfikują fragmenty kodu i schematu– obserwują skutki zmian. Działania nauczyciela Przeprowadza pokaz odczytu wartości na ...
Stanisław Ubermanowicz, ‎Krzysztof Wawrzyniak, ‎Rafał Brzychcy, 2014
4
Eksperyment Black Box:
Każdy z więźniów otrzymał woreczek z opornikami elektrycznymi, tabelę z oznaczeniami kodowymi i plastikowy pojemnik przypominający kasztę zecerską. Musieli posortować małe oporniki, oznakowane za pomocą barwnych pasków, ...
Mario Giordano, 2013
5
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 126
Elementem grzejnym jest zwykle spiralnie zwini ́ty drut niklowo-chromowy, który mo ̋e przyjmowaç postaç sztywnej p∏yty, zamocowanej do Êciany zbiornika, lub stanowiç os∏oni ́ty opornik, zanurzany do materia∏u ogrzewanego ...
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
6
Miernictwo elektryczne i elektroniczne - Strona 287
Oporniki wzorcowe pràdu sta∏ego. Oporniki wzorcowe. Cz ́Êç 2: Oporniki wzorcowe pràdu przemiennego. Mostki pràdu sta∏ego do pomiaru rezystancji. Przetworniki pomiarowe elektryczne do przetwarzania wielkoÊci elektrycznych pràdu ...
Józef Parchański, 2014
7
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 466
W typowym s. elektrycznym nadajnik w postad obrotowego opornika suwakowego Ä, sluzy Schemat serwomechanizmu: 1 pokretlo nadajnika, 2 wal wyjsciowy, 3 obiekt sterowany, 4 wzmacniaez. S silnik elek- tryezny, 6 przekladnia. Ri opornik ...
Bogdan Suchodolski, 1967
8
Prace Instytutu Elektrotechniki - Wydania 61-65 - Strona 114
Dla oporników o małych wymiarach w związku z małą powierzchnią chi duże znaczenie odgrywa odprowadzanie ciepła przez metalowe przewody wadzające prąd elektryczny. Zjawisko to trudno ująć jakąś zależnością matematy w związku z ...
Instytut Elektrotechniki, 1970
9
Podstawy elektrotechniki i elektroniki dla elektryków: podręcznik
... dyssypacj1, nastêpuje w rezystorze (oporniku), w którym energia elektryczna zamienia siê w energiê ciepln1. Do elementów biernych akumuluj1cych energiê zaliczamy kondensator (akumulacja energii w polu elektrycznym) i cewkê ...
Andrzej Chochowski, 2008
10
Działalność naukowa - Strona 173
W 1968 r. rozpoczęto pod kierownictwem mgr A. Brochockiego prace nad opornikami dyfuzyjnymi do układów monolitycznych. Były one prowadzone przy współpracy z Pracownią Półprzewodnikowych Detektorów Promieniowania, gdzie ...
Polska Akademia Nauk. Instytut Technologii Elektronowej, 1966

用語«OPORNIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からopornikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VII Koncert Niepodległości w Muzeum Powstania Warszawskiego
Pojawią się np. takie terminy jak powielacz czy opornik" - zaakcentował współtwórca koncertu. Dyrektor Muzeum Powstania Warszawskiego Jan Ołdakowski ... «RMF Classic, 11月 15»
2
W Muzeum Powstania Warszawskiego zagrają Koncert …
Narracje poświęcimy nie tylko ludziom, którzy tworzyli naszą historię współczesną, ale także niemym i nietypowym bohaterom drugoplanowym jak opornik, ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, 11月 15»
3
Nagrody przyznane
Rafał Starkowicz /Foto Gość Sławomi Górski, laureat Złotego Opornika. Główną nagrodę festiwalu - Złoty Opornik - otrzymał film „Wolność i Niezawisłość. «Gość Gdański, 9月 15»
4
Niepokorni twórcy nagrodzeni. Złoty Opornik za film „Wolność i …
Złoty Opornik VII Festiwalu „Niepokorni, Niezłomni, Wyklęci” otrzymał Sławomir Górski za film „Wolność i Niezawisłość”. – My jesteśmy Żołnierze Niezłomni, ... «Niezalezna.pl, 9月 15»
5
Łzy wzruszenia na Gali Otwarcia Festiwalu Niepokorni, Niezłomni …
Wojciech Tomczyk, laureat „Platynowego Opornika”, zapowiedział że za trzy lata zaprezentuje na Festiwalu NNW film fabularny pt. „Zapora”. Odczytany też ... «Niezalezna.pl, 9月 15»
6
Szklany samoniszczący się układ scalony
Jest nim temperatura, dlatego w układ wbudowany niewielki opornik. Gdy układ ma ulec zniszczeniu wystarczy przesłać prąd do opornika, by w ciągu kilku ... «KopalniaWiedzy, 9月 15»
7
Przepływomierze masowe powietrza (MAF) – zasada działania i …
Składa się z opornika grzejnego, opornika pomiarowego temperatury powietrza dolotowego, czujnika temperatury powietrza wlotowego i obwodu sterującego. «Autokult.pl, 9月 15»
8
VII Festiwal "Niepokorni, Niezłomni, Wyklęci": filmy, muzyka …
Laurem festiwalu filmów dokumentalnych "Niepokorni, Niezłomni, Wyklęci" jest "Złoty opornik". Zwykły opornik elektryczny był symbolem opozycjonistów, ... «Polskie Radio, 9月 15»
9
VII Festiwal Filmów Dokumentalnych w Gdyni. "Obława" i "Legenda …
Na główną nagrodę, czyli Złoty Opornik ma szansę "Obława". To film dokumentalny wyreżyserowany przez Beatę Hyży-Czołpińską, znaną dziennikarkę ... «Kurier Poranny, 9月 15»
10
Poznań. W 33. rocznicę stanu wojennego powstał zaułek Piotra …
Pamiętam te represje, również nosiłem opornik. Jestem tylko rok młodszy od Piotra Majchrzaka - mogłem być na jego miejscu. To pokazuje, jakie to były czasy i ... «Gazeta Wyborcza, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Opornik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/opornik>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA