アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Optimistin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でOPTIMISTINの発音

Optimistin  [Optimịstin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPTIMISTINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOPTIMISTINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Optimistin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのOptimistinの定義

女性の形で楽観主義者に weibliche Form zu Optimist.

ドイツ語辞典で«Optimistin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OPTIMISTINと韻を踏むドイツ語の単語


Aktivistin
Aktivịstin
Artistin
Artịstin [arˈtɪstɪn]
Christin
Chrịstin 
Feministin
Feminịstin [femiˈnɪstɪn]
Floristin
Florịstin
Internistin
Internịstin [ɪntɐˈnɪstɪn]
Journalistin
Journalịstin 
Juristin
Jurịstin 
Kristin
Kristi̲n
Pianistin
Pianịstin 
Polizistin
Polizịstin 
Protagonistin
Protagonịstin
Publizistin
Publizịstin [publiˈt͜sɪstɪn]
Putschistin
Putschịstin
Solistin
Solịstin [zoˈlɪstɪn]
Sopranistin
Sopranịstin
Spezialistin
Spezialịstin 
Stylistin
Stylịstin
Telefonistin
Telefonịstin 
Visagistin
Visagịstin

OPTIMISTINのように始まるドイツ語の単語

Optima
optima fide
optima forma
optimal
optimalisieren
Optimat
Optimatin
optime
Optimeter
optimieren
Optimierung
Optimismus
Optimist
optimistisch
Optimizer
Optimum
Option
optional
optionieren
Optionsanleihe

OPTIMISTINのように終わるドイツ語の単語

Baptistin
Cellistin
Drogistin
Exhibitionistin
Finalistin
Galeristin
Gitarristin
Kabarettistin
Kapitalistin
Kolumnistin
Komponistin
Mezzosopranistin
Organistin
Pensionistin
Prokuristin
Puristin
Rezeptionistin
Terroristin
Touristin
Violinistin

ドイツ語の同義語辞典にあるOptimistinの類義語と反意語

同義語

«Optimistin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OPTIMISTINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Optimistinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOptimistinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Optimistin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

乐天派
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

optimista
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

optimist
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आशावादी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المتفائل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

оптимист
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

otimista
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আশাবাদী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

optimiste
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

optimist
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Optimistin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

楽天家
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

낙천주의 자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

optimis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người lạc quan
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நன்னம்பிக்கை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आशावादी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

iyimser
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ottimista
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

optymista
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

оптиміст
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

optimist
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αισιόδοξος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

optimis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

optimist
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

optimist
5百万人のスピーカー

Optimistinの使用傾向

傾向

用語«OPTIMISTIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Optimistin»の使用頻度を示しています。
Optimistinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Optimistin»で最も広く使用されている表現です。

用語«OPTIMISTIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Optimistin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Optimistin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Optimistinに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«OPTIMISTIN»の引用

Optimistinという言葉で有名な引用文や文章
1
Francoise Hardy
Eine Optimistin ist eine Frau, die Fettpölsterchen für Kurven hält.
2
Jutta Limbach
Ich bin eine unverbesserliche Optimistin.

«OPTIMISTIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOptimistinの使いかたを見つけましょう。Optimistinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Karriere und Kind: Erfahrungsberichte von Wissenschaftlerinnen
Professorin. mit. vier. Kindern. —. wie. denn. das? Bekenntnisse. einer. angestrengten. Optimistin. Bettina S chöne-S eifert Wie's kam und wie's geht Wenn ich diese Betrachtungen zu Papier bringe, bin ich Mutter von vier zu Hause lebenden ...
Nikola Biller-Andorno, 2005
2
Selbstcoaching für Frauen: Stark, sympathisch und ...
Spiegelbildlich verhält sich das für Misserfolge. Die Optimistin – so nennt Seligman Frauen mit konstruktiven Einstellungen (Attributionen) – denkt dabei: » Bloß ein Fehlgriff!« Die Pessimistin dagegen pflegt die Einstellung: »Das ging ja schon ...
Cornelia Topf, 2012
3
Arabischer Frühling und deutsches Islambild: Bildwandel ...
Nichtsdestotrotz-Optimistin. Die Zeit gilt als das wöchentlich erscheinende Qualitätsmedium der bürgerlichen Mitte. In den Mediadaten werden „fundierte Hintergrundberichte, gründlich recherchierte Fakten und genaue Analysen“2 als Gründe ...
Kai Hafez, 2013
4
Generation Gold 50plus: Best-Practice aus dem Programm ...
Optimistin. im. Bus. Sonnenschein. Wie Daniela Fontes mit Beharrlichkeit und Ausdauer wieder in die Arbeitswelt zurückkehrt Als junge Frau hat Daniela Fontes nie geglaubt, dass sie einmal arbeitslos werden könnte. Inzwischen weiß die ...
Anne Meuer-Willuweit, 2008
5
Club Carriere
Elfriede. „Für. mich. als. Optimistin. ist. das. Glas. immer. halb. voll. und. nicht. halb. leer." •. Steckbrief. Beruf: Friseurmeisterin. Funktion: Inhaberin. Tätig bei: Coiffeur Exclusiv Elfriede Strasser., 1010 Wien, Dorothée rgasse 7. Geboren - Datum ...
Algoprint, 2004
6
Trauma: Roman
»Ich jedenfalls bin eine dezidierte Optimistin«, teilte sie mir mit. »Weißt du, was das heißt – dezidiert?« »Die Worte Bäcker und Analphabet sind keineswegs synonym«, versicherte ich ihr. »Du bist nicht der einzige Mensch in Snow Village, der ...
Dean Koontz, 2011
7
Interkulturelle Kommunikation und kultureller Wandel: eine ...
Man kann diese Bilder einer Optimistin in teils kulturspezifischen, teils nur in ihrer Kombination kulturspezifischen Sollens- und Erfahrungsaussagen umreißen: Als Optimistin sieht Sveta an allem etwas Positives oder doch zumindest etwas ...
Astrid Ertelt-Vieth, 2005
8
Pfad des Feuers
Ihr könnt euch gar nicht vorstellen, wie kalt es durch das Kleid zieht!“ Aaron seufzte leise und konnte ein Lachen nicht unterdrücken. „Sie ist und bleibt eine gnadenlose Optimistin“, lachte Eric laut und verschränkte gelangweilt die Arme vor der ...
Alexander Mosca Spatz, 2013
9
Konfliktmanagement für Frauen: Clever umgehen mit ...
Trifft Herr Sellig auf eine begeistungsfähige Optimistin, kann dies ähnlich ungünstig ablaufen. Da Herr Sellig kaum Begeisterung für die Beratung zeigen wird, empfindet die Optimistin dies schnell als Antipathie. Sie würde sich daraufhin noch ...
Tanja Baum, 2008
10
Erzählte Behinderung: Grundlagen und Beispiele narrativer ...
Autobiografie einer Optimistin” (Lapper 2005) „Trotzdem. Behindert ist man nicht, behindert wird man. Aufrüttelnder Erfahrungsbericht einer beharrlichen Kämpferin” (Stein 2006) „Das ganze Leben umarmen” (Eistel 2007) „Steh auf!
Johannes Gruntz-Stoll, 2012

用語«OPTIMISTIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOptimistinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kämpferische Optimistin
Frankfurt am Main, 1. November 2016 – Dr. Charlotte Knobloch, Präsidentin der Israelitischen Kultusgemeinde München und Oberbayern und von 2006 bis ... «haGalil onLine, 11月 16»
2
15 vuotta brutaaleja sarjakuvia teki Hugleikur Dagssonista optimistin
Jonkinlaista ajatusleikkiä edustaa myös se osa Hugleikurin taidetta, josta hänet maailmalla parhaiten tunnetaan: hyvän maun rajoilla liikkuvista sarjakuvista, ... «Savon Sanomat, 10月 16»
3
Sokeri tekee kimalaisesta optimistin
Kun kimalainen siemaisee makeaa, se siirtyy myönteiseen olotilaan – samankaltaiseen kuin ihmisen optimismi. Se taas vaikuttaa siihen, miten hyönteinen ... «Tiede, 9月 16»
4
Eine Optimistin, die Träume umsetzen will
In Mecklenburg-Vorpommern will FDP-Spitzenkandidatin Cécile Bonnet-Weidhofer die Freien Demokraten zurück in den Landtag führen. Im "NDR"-Interview ... «Portal Liberal, 8月 16»
5
Stefanie Dathe: Porträt einer "unverbesserlichen Optimistin"
Stefanie Dathe hat ausgesprochen viel Energie, bezeichnet sich als „unverbesserliche Optimistin“, sie besitze eine „große Hartmäckigkeit“, sie sei noch nie den ... «Südwest Presse, 7月 16»
6
Optimistin sagt: Es wird Sommer
Instrumental unterstützt von ihrer Cello-Lehrerin Dora Elmauer hat Christina Schleufe (l.) bei einem Musikschul-Konzert erneut eine eigene Komposition ... «Gießener Anzeiger, 7月 16»
7
Romanze: "Ein ganzes halbes Jahr": Die Optimistin und der Griesgram
23.06.2016 11:15 Uhr. Romanze: "Ein ganzes halbes Jahr" : Die Optimistin und der Griesgram. Ernster Stoff: In „Ein ganzes halbes Jahr“ spielt "Games of ... «Tagesspiegel, 6月 16»
8
Das perfekte Dinner: Laura ist eine Optimistin
Im Gegensatz dazu bin ich aber auch die größte Optimistin und heitere gerne und oft andere auf! Manchmal kommt die Frage auf, ob ich jemals schlechte Laune ... «VOX Online, 5月 16»
9
Päivikki on optimistin kukkanen
Haavikon puutarhassa Rovaniemellä on istutettu tällä viikolla optimistin kukiksi kutsuttuja päivikkejä. Puutarhuri Unto Haavikko kertoo kylväneensä noin 10 000 ... «YLE, 4月 16»
10
'In aller Freundschaft': Hendrikje Fitz will trotz Krebserkrankung bis ...
"Ich habe keine Lust, mir die gute Laune verderben zu lassen", so die Optimistin. Kraft schöpfe sie vor allem aus ihrem buddhistischen Glauben, dort sei der Tod ... «VIP.de, Star News, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Optimistin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/optimistin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z