アプリをダウンロードする
educalingo
organicznikowski

"organicznikowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でORGANICZNIKOWSKIの発音

organicznikowski


ORGANICZNIKOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

ORGANICZNIKOWSKIのように始まるポーランド語の単語

organiarz · organicystyczny · organicyzm · organicznie · organicznik · organicznikostwo · organicznosc · organiczny · organik · organisciak · organiscina · organista · organistka · organistostwo · organistowac · organistowka · organistowski · organistrum · organizacja · organizacja bojowa

ORGANICZNIKOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるorganicznikowskiの類義語と反意語

同義語

«organicznikowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ORGANICZNIKOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語organicznikowskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのorganicznikowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«organicznikowski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

organicznikowski
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

organicznikowski
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

organicznikowski
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

organicznikowski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

organicznikowski
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

organicznikowski
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

organicznikowski
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

organicznikowski
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

organicznikowski
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

organicznikowski
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

organicznikowski
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

organicznikowski
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

organicznikowski
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

organicznikowski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

organicznikowski
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

organicznikowski
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

organicznikowski
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

organicznikowski
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

organicznikowski
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

organicznikowski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

organicznikowski
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

organicznikowski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

organicznikowski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

organicznikowski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

organicznikowski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

organicznikowski
5百万人のスピーカー

organicznikowskiの使用傾向

傾向

用語«ORGANICZNIKOWSKI»の使用傾向

organicznikowskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«organicznikowski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、organicznikowskiに関するニュースでの使用例

例え

«ORGANICZNIKOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からorganicznikowskiの使いかたを見つけましょう。organicznikowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poradnik językowy - Wydania 246-255 - Strona 427
Organicznikowski Ob. Maria Stryjeńska z Krakowa pisze: „W jakim słowniku języka polskiego mam szukać (no i znaleźć) wyrazu organicznikostwo? Dobrze chyba by było dodaje korespondentka posłać do prasy S.O.S. w grożącym naszemu ...
Roman Zawliński, 1967
2
Kraszewskiego wizje przeszłości i przyszłości - Strona 55
Jedną z bardziej zawiłych kwestii ideowych w twórczości Kraszewskiego jest przewijający się w niej wątek organicznikowski. Nie stanowi on epizodu przełomu lat czterdziestych i piećdziesiątych, powraca bowiem po powstaniu styczniowym, ...
Maria Woźniakiewicz-Dziadosz, 1997
3
Z dziejów pracy organicznej na Pomorzu: - Strona 11
Pierwszy z wymienionych badaczy stwierdził, że w Prusach Zachodnich główny nurt walki narodowej miał charakter organicznikowski, inny niż w Królestwie Polskim, dający największe gwarancje przetrwania. Drugi zauważył, że w ruchu tym ...
Józef Borzyszkowski, 1979
4
Religia i naród: życie i myśl Jana Koźmiana, 1814-1877 - Strona 143
tez zwrócic uwagç na fakt, iz program organicznikowski wspól- brzmial z katolickimi standardami moralnymi, co mialo dla Jana Kozmiana znaczenie podstawowe. Dlatego tez na lamach „Prze- gladu" zawsze wspieral on wszelkie poczynania ...
Przemysław Matusik, 1998
5
Droga do niepodległości czy program defensywny?: praca ... - Strona 32
działalności organicznikowskiej obejmowały stopniowo wiele tysięcy Polaków, rozszerzając się także na Pomorze, Śląsk i Mazury. Natomiast w sferze myśli organicznikowskiej nie następowały żadne zmiany. Nawet publicyści ...
Tomasz Kizwalter, 1988
6
Przetrwać nad Wartą, 1815-1914 - Strona 1
organicznikowskie". INDIANA. UNIVCRS!TY. UBRARitS. BLOOMINGTON. W 1815 roku Kongres Wiedeński dokonał czwartego rozbioru Polski, tworząc Królestwo Polskie w unii z Rosją carską, przyznając Prusom - zachodnią część Księstwa ...
Witold Jakóbczyk, 1989
7
W kręgu zagadnień polskiej powieści historycznej XIX w - Strona 69
zna jest powieścią aktualną /co pozornie zbliża ją do odmiany organicznikowskie j/. Nawet wykorzystując przeszłość jako materiał fabularny /upodobniający ją z kolei do powieści historycznej/ czyni z niej maskę lub kostium dla ...
Lech Ludorowski, 1984
8
Roczniki historyczne - Tomy 46-48 - Strona 232
Wiąże się z tym ściśle wzmiankowana przez autora, ale szerzej nie wyjaśniona sprawa specyfiki polskiego ruchu organicznikowskiego na Pomorzu i w Wielkopolsce. Oprócz lokat kapitałów w przedsiębiorstwach przemysłowych i handlowych ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1981
9
Od konspiracji do kapitulacji - Strona 16
Inicjatywy organicznikowskie Klęska powstania, pełne zablokowanie przez zaborców jakichkolwiek możliwości legalnych działań politycznych i bezwzględny terror w stosunku do polskich konspiratorów skłaniały wielu patriotów (zwłaszcza o ...
Jerzy Skowronek, 1989
10
Tadeusz Rutowski: portret pozytywisty i demokraty galicyjskiego
DZIAtALNOSC. ORGANICZNIKOWSKA. W. GALICJI. I. PATRONOWANIE. SZTUCE. NARODOWEJ. Uczylem sie, znam kraj i éwiat, nie trwonilem rzasu, sfuzf krajowi czym mogf, pracq myíli i pióra. [T. Rutowski] 1 . Szczçscie rodzinne ...
Henryka Kramarz, 2001

用語«ORGANICZNIKOWSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorganicznikowskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[Rok po Majdanie] Tomasz Stryjek: Więcej Ukrainy w Ukrainie
Jeżeli obecna polityka polskiego rządu wobec Ukrainy ma taki „organicznikowski” charakter, a takie mam wrażenie, to dobrze, bo właśnie to jest przede ... «tokfm.pl, 2月 15»
2
Przezorny patriota
W tym sensie można go uważać za jednego z ojców wielkopolskiego ruchu organicznikowskiego. W „robocie organicznej” nie chodziło o pogoń za groszem. «PCh24.pl, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Organicznikowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/organicznikowski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA