アプリをダウンロードする
educalingo
orgiastycznosc

"orgiastycznosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でORGIASTYCZNOSCの発音

orgiastycznosc


ORGIASTYCZNOSCと韻を踏むポーランド語の単語

achromatycznosc · aeroelastycznosc · aforystycznosc · ahistorycznosc · aideologicznosc · akademicznosc · aktynicznosc · akustycznosc · alegorycznosc · alkalicznosc · alogicznosc · amfoterycznosc · amorficznosc · anachronicznosc · analitycznosc · analogicznosc · anarchicznosc · androginicznosc · anegdotycznosc · anemicznosc

ORGIASTYCZNOSCのように始まるポーランド語の単語

organozol · organtyna · organtynowy · organum · organy · organy generatywne roslin · organy hammonda · organy kinowe · organy spichrzowe · organy wladzy · organzyna · orgatechniczny · orgatechnika · orgazm · orgazmatron · orgelbrand · orgia · orgiastyczny · orgiazm · orgietka

ORGIASTYCZNOSCのように終わるポーランド語の単語

antycznosc · antyferroelektrycznosc · antyhierarchicznosc · antynomicznosc · antypatycznosc · antytetycznosc · apatycznosc · apodyktycznosc · apokaliptycznosc · apokryficznosc · apolitycznosc · apriorycznosc · archaicznosc · artystycznosc · arystokratycznosc · arytmicznosc · ascetycznosc · aseptycznosc · aspolecznosc · asymetrycznosc

ポーランド語の同義語辞典にあるorgiastycznoscの類義語と反意語

同義語

«orgiastycznosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ORGIASTYCZNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orgiastycznoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのorgiastycznoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«orgiastycznosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

orgiastycznosc
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

orgiastycznosc
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

orgiastycznosc
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

orgiastycznosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

orgiastycznosc
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

orgiastycznosc
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

orgiastycznosc
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

orgiastycznosc
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

orgiastycznosc
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

orgiastycznosc
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

orgiastycznosc
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

orgiastycznosc
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

orgiastycznosc
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

orgiastycznosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

orgiastycznosc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

orgiastycznosc
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

orgiastycznosc
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

orgiastycznosc
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

orgiastycznosc
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

orgiastycznosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

orgiastycznosc
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

orgiastycznosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

orgiastycznosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

orgiastycznosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

orgiastycznosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

orgiastycznosc
5百万人のスピーカー

orgiastycznoscの使用傾向

傾向

用語«ORGIASTYCZNOSC»の使用傾向

orgiastycznoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orgiastycznosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、orgiastycznoscに関するニュースでの使用例

例え

«ORGIASTYCZNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からorgiastycznoscの使いかたを見つけましょう。orgiastycznoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Powidoki teatru: świadomość teatralna w polskim teatrze powojennym
Jak spojrzenie króla i dworu w Śnie nocy letniej zamieniało orgiastyczność młodych w skonwencjonalizowany rytuał społeczny, tak spojrzenie widza przemienia orgiastyczność artaudowską teatru — w akt skonwencjonalizowanego ...
Elżbieta Morawiec, 1991
2
Historya Literatury Greckiéj - Strona 30
Frygijczycy lubili obehody orgiastyczne, gdzìe dzikie zmyslów odurzenie, szumna i wrzaskliwa muzyka, szalony fanatyzm panowaly, jak na Bakehanekich unoczystosciach. Czesó Cybeli przez nich oddawana, równie orgiastyczna, dala ...
Zygmunt WĘCLEWSKI, 1867
3
Friedrich Nietzsche w literaturze i publicystyce polskiej lat ... - Strona 79
Wszakze i kulty orgiastyczne byly narzedziem ekstazy. Wedle Novalisa w religii lezq z natury orgiastyczne pierwiastki80. Slowackiego koncepcjç nadczlowieka wywodzi Pawlikowski z jej zródel mistycznych, bowiem: „Mistyka wytwarza ...
Marta Kopij, 2005
4
Mrówki w płonącym ognisku - Strona 97
wyłącznie bezmyślna, orgiastyczna zbrodnia, ale konieczność zjawiska śmierci wiąże się z walką o to, aby silniejsza jednostka miała szansę podjąć walkę o przeżycie. Bez odpowiedzi pozostaje natrętnie nachodzące mnie w snach pytanie o ...
Teresa Oleś-Owczarkowa, 2013
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1182
Prymitywne hulanki młodzieżowe, orgiastyczny styl życia młodych milionerów budziły zazdrość biedaków z przeciwka-. ..orgiastyczne ekscesy. 2 jest typowe dla orgii, np. śmiałe i pozbawione zahamowań. Zdumiewa czytelnika orgiastyczna ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Archipelagi wyobraźni: z dziejów toposu wyspy w kręgu literatur ...
... położoną poza czasem i poza historycznymi uwarunkowaniami, jak w micie o D. Sebastião, bądź wyspę euforyczną, wręcz orgiastyczną, jaka stanowi przestrzeń nagrody żeglarzy podejmujących wysiłek eksploracji świata w Luzytanach.
Ewa Łukaszyk, 2007
7
Bohater, spisek, śmierć. Wykłady żydowskie
Szatan Wreszcie trzeba spojrzeć na satanistyczny aspekt postaci Leonarda, opisany przez Wacława Kubackiego w erudycyjnej rozprawie Leonard – wielki mistrz sabatów rewolucji. Scenę orgiastyczną – rewolucyjny „Sabat” – badacz uznał ...
Maria Janion, 2009
8
Gerhard Hauptmann: człowiek i twórca - Strona 117
Następują orgiastyczne gody weselne i na wyspie zaczyna się znów panowanie mężczyzn. Faon widząc co się stało, opuszcza na zbudowanej przez siebie tratwie Wyspę Wielkiej Matki i z jedną ze swych towarzyszek kieruje się ku lądom ...
Zdzisław Żygulski, 1968
9
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
Następują orgiastyczne gody weselne i na wyspie zaczyna się znów panowanie mężczyzn. Faon widząc co się stało, opuszcza na zbudowanej przez siebie tratwie Wyspę Wielkiej Matki i z jedną ze swych towarzyszek kieruje się ku lądom ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1968
10
Ruchome granice - Strona 10
siły, jest to nadmiar, który wywołuje orgiastyczne upojenie4; Iwanow nieco inaczej widzi Dionizosa: rozszarpany w orgii bóg jest nie tylko bogiem orgiastycznych rozkoszy, ale bogiem umarłych, który wnosi śmierć w radość żyjących.
Seweryn Pollak, 1988
参照
« EDUCALINGO. Orgiastycznosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/orgiastycznosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA