アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oskarzyc sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOSKARZYC SIEの発音

oskarzyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSKARZYC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

OSKARZYC SIEのように始まるポーランド語の単語

oskardnik
oskardowac
oskardowanie
oskarpowac
oskarpowanie
oskarzac
oskarzac sie
oskarzanie
oskarzenie
oskarzenie publiczne
oskarzony
oskarzyc
oskarzyciel
oskarzyciel posilkowy
oskarzyciel prywatny
oskarzyciel publiczny
oskarzycielka
oskarzycielski
oskarzycielsko
oskarzycielstwo

OSKARZYC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるoskarzyc sieの類義語と反意語

同義語

«oskarzyc sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSKARZYC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oskarzyc sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoskarzyc sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oskarzyc sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

指责八月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

acusar a agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

accuse August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त का आरोप लगाते
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اتهام أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

обвиняют августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

acusam agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অভিযুক্ত আগস্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

accuser Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menuduh Ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

beschuldigen August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月を非難
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월 고소
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngarani Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

buộc tội Tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் குற்றம் சாட்ட
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट आरोप
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos itham
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

accusare agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

oskarzyc sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

звинувачують серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

acuza august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κατηγορούν Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

beskuldig Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

anklaga augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

anklage august
5百万人のスピーカー

oskarzyc sieの使用傾向

傾向

用語«OSKARZYC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oskarzyc sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、oskarzyc sieに関するニュースでの使用例

例え

«OSKARZYC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoskarzyc sieの使いかたを見つけましょう。oskarzyc sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Świadek epoki: listy Elizy z Branickich Krasińskiej z lat 1835-1876
Mamy codziennie rozruchy — mówia, iz to powinno sie uspokoic, lecz tu nie jest sie pewnym niczego, przychodzi podmuch, który wszystko zmiata! Na ogól oskarza sie policje o podzeganie do zamieszek, by miec okazje do ratowania ...
Eliza Krasińska, ‎Zbigniew Sudolski, 1995
2
Krzyk i ekstaza: antologia polskiego ekspresjonizmu - Strona 109
OSKARZONY Rano bylo, jak zwykle, piata godzina, splatany brzeg morza, godzina pia.ta, przestronna kopula, gaj jakis, po- wiewnie a cie.zko, godzina piata, jak zwykle. Czulem sie. prawie orzezwiony — godzina pia.ta — i dlugo jeszcze nie ...
Józef Ratajczak, 1987
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1189
Osierociałe rodzeństwo coraz bardziej zamykało się w sobie i kontakt z nim byl bardzo trudny. o si ka, Dki, Cce. 1 Osika to ... 2 Czyjeś oskarżenie to słowa tej osoby, zgodne z prawdą lub nie, w których twierdzi ona, że ktoś zrobił coś złego.
Mirosław Bańko, 2000
4
Popularny słownik języka polskiego - Strona 427
skladac na kogos skargç do s^du. do jakichs wladz' oskarzac II cz. ndk Villa 'byc oskarzycielem w procesie s^dowym' oskarzac sie - oskarzyé sie 'oskarzac samego sie- bie' oskarzenie rz. n Uli. od cz. oskarzyé. 2. 'skarga wnicsiona do sadu ...
Bogusław Dunaj, 2000
5
Filozofia dramatu
Opierającsię na owejfilozofii, winni stają się niewinnymi, a niewinni winnymi.Zasadą interpretacji jest teza, iZ zo nie jest zem, lecz nieszczę9ciem. OskarZenie oskarZycieli moZe mieć róZną formęi róZny zasięg.Nie zawsze musi wyrazić się w ...
Ks. Józef Tischner, 2012
6
Bonus Pastor. Red. von Otto Holynski - Strona 128
U oftarzy, które tak m ary maja kru cyfix, ze go ani kaphan ani lud wygodnie widzieé nie moga, nie powinno sie celebrowaé ... Przy b!iàszem wypytywaniu zdarzy sie niekiedy, Ze penitent, który sie oskarza np. z dawniejszych nieczystyeh my$.i, ...
Otto Holynski, 1877
7
Chronicon seu annales ... primum ed. Joannes Voigt et Eduardus Comes ...
W tynize czasie Polacy**) zdrade przeciw zakonowi, jak tylko mogli kilowali, i na falszach sie zasadzajac klatwe na zakon rzucali. Lecz gdy sie prawda okazala i niesluszme zakonu Oskarzenie, uwolnieni zostali od nieslusznéj tego rodzaju ...
Wigandus Marburgensis, 1842
8
Zbrodnie Kościoła
Szkoda, że inkwizycji nie udało się uniknąć gniewu tego samego ludu, którego miała być obrońcą. ... niezrównany Walther von der Vogelweide, który zwracał się bezpośrednio do Boga, oskarżając Go o brak reakcji na złodziejstwo uprawiane ...
Giuseppe Staffa, 2014
9
Erich Raeder. Grossadmiral Iii Rzeszy - Strona 283
Wyroki skazuj^ce día niego i Dönitza spowodowaly, ze zwo- lennicy obu admiralów zjednoczyli sie w obronie swoich bylych ... Raeder w Norymberdze Przedstawiciele US Navy i Royal Navy sprzeciwiali sie postawieniu w stan oskarzenia ...
Keith W. Bird, 2009
10
Nowe media w komunikacji społecznej w XX wieku: antologia
Mówi sie wiec o wulgarnym odbiorcy domagaja.cym sie dostarczania mu pokarmu artystycznego na jego miare, oskarza sie klasy panuja.ce badz manipulato- rów, biznesmenów kultury, ze nie subsydiuja. dziel ambitnych i literatów z ...
Maryla Hopfinger, 2005

参照
« EDUCALINGO. Oskarzyc sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oskarzyc-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż