アプリをダウンロードする
educalingo
oslabic sie

"oslabic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOSLABIC SIEの発音

oslabic sie


OSLABIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

OSLABIC SIEのように始まるポーランド語の単語

osla · oslabiac · oslabiacz · oslabianie · oslabic · oslabiec · oslabienie · oslabiony · oslable · oslably · oslabnac · oslabniecie · oslada · osladzac · osladzanie · oslak · oslaniac · oslaniac sie · oslanianie · oslarz

OSLABIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるoslabic sieの類義語と反意語

同義語

«oslabic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OSLABIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oslabic sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoslabic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oslabic sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

削弱
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

debilitar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

weaken
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कमजोर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إضعاف
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ослаблять
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

enfraquecer
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দুর্বল করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

affaiblir
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

melemahkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schwächen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

弱めます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

약화
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

weaken
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

suy yếu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வலுவிழக்கச்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दुर्बल
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zayıflatmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

indebolirsi
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

oslabic sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

послаблювати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

slăbi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αποδυναμώνουν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verswak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

försvaga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

svekke
5百万人のスピーカー

oslabic sieの使用傾向

傾向

用語«OSLABIC SIE»の使用傾向

oslabic sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oslabic sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、oslabic sieに関するニュースでの使用例

例え

«OSLABIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoslabic sieの使いかたを見つけましょう。oslabic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 39
oslabic sie oslabniecie 1. „spowodowae, ze ktos lub cos traci sily fl- zyczne badz jakiekolwiek inne": Lekarze do- wodza, ze dlugotrwaly stres znacznie oslabia system odpornosciowy organizmu. Babeia jest bardzo oslabiona utrzymujaca sic ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 594
594 osKRzYDLIC OSLABIC. OSKRZYDLIC cz. ... U gçsì corok sie oskubuja brzucb, szyja i wyìsza> czçáe skrzydel. Kluk. Zw. 2, 158. ... Osly, oselki тесте róìnie sie wyrabiaja, czestokroé i 2 trzonkami dla wygodniejszego trzymanìa. Bobia je 2 ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 733
«to. со wycieka z czegoá; saezaca sie z czegos ciecz, wydzielina»: Wyciek krwawy, ropny. Ufyciek z nosa, z uszu. ... wy- сгефао sic-, oslabic sie»: Wyciertczyt sie niedojada- niem, ргаез po nocach. wycieraczka z III, CMs. ~czce; Im M. ~czek 1.
Mieczysław Szymczak, 1996
4
O kościołach Braci Czeskich w dawnéj Wielkiejpolsce - Strona 126
nçcone, cisnçlo sie hnrmem na teatralne, nfeznane so- bie dotad widowisko, i nieroznmiejac ani jezyka, w k tory m sie ... rodzaju wojowania, przed za- ' daniem róznowiercom glównego ciosu wstepnym bojem, starali sie wprzódy oslabic ich ...
Józef Łukaszewicz, 1835
5
Słownik wyrazów przeciwstawnych - Strona 195
zmeczyc sic [czas. dk] «poczuc zmçczenie; oslabic sie, wyczerpac siç fizycznie lub psychicznie na skutek pra- cy, wysilku» :odpoczac, zrelaksowac sie, odsap- nac <Odpoczal przy tej pracy. Zrelak- sowal sie czytajac ksiaZke. Odsapnaß troche. > ...
Regina Matys, 1997
6
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
m> (sie), oslawienie 'oddawanie czci, wychwalanie' od oslawic, OSLODZENIE, oslodzienie 'uczynienie slodkim' od oslodzic, oslowienie 'oddanie czci, wychwalanie' od oslowic '(..,) wywyzszyc, uswiecic' (SXVI), osoczenie 'falszywe ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
7
Historja cywilizacji w Anglji - Tom 2 - Strona 154
Rządzący Hiszpanją, widząc że zakon ten sprzeciwiał się wszystkim usiłowaniom wprowadzenia reform, postanowili ... Uczyniwszy to mniemał rząd że stanowczo osłabił władzę kościoła, zwłaszcza że król z całego serca krok ten pochwalał.
Henry Thomas Buckle, 1873
8
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 726
Oskarzala ñas przed dyrekcj^ o zaniedbywanie sie w obo- wiazkach. Oskarza! ich przed kierownikiem, ze nie ... «sprawiac, ze ktos (cos) staje sie siabszy (slabsze)» □ktos, cos oslabia (kogos, cos): Choroba oslabia pa- cjenta. Upal oslabia.
Andrzej Markowski, 2004
9
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 318
(o chorobie) rujnowac, niszczyc, oslabiac, psuc. rozkladac sic У (rozkladac sie na kanapie) klasc sic, wyciagac sic, ... (o chorobie) zrujnowac, zniszczyc, oslabic, zepsuc. rozlozyc sic У (rozlozyc sie na kanapie) polozyc sic, wyciagnac sic, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
10
Blenheim-Höchstädt tysiąc siedemset cztery - Strona 221
Obaj dowódcy pospiesznie sie naradzali. Zdruzgotany elektor zastanawial sie, со rabie dalej. Mial dwa wyjscia: mógl isc z armia. Marsina ... Jego uslugi mogly sie przydac, a przede wszystkim oslabic Francje. Jednak Leopold I nie zamierzal ...
Rafał Radziwonka, 2008
参照
« EDUCALINGO. Oslabic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oslabic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA