アプリをダウンロードする
educalingo
ostrowski

"ostrowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOSTROWSKIの発音

ostrowski


ポーランド語でOSTROWSKIはどんな意味ですか?

Ostrowski

Ostrowski - ポーランドの名前。 1990年代初頭、38942人がそれらを身に着けていました。 ↑ポーランドで最も人気のある名前.....

OSTROWSKIと韻を踏むポーランド語の単語

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

OSTROWSKIのように始まるポーランド語の単語

ostrow wielkopolski · ostrowa · ostrowczanin · ostrowczanka · ostrowecki · ostrowek · ostrowianin · ostrowianka · ostrowice · ostrowicki · ostrowidz · ostrowidzowy · ostrowidztwo · ostrowie · ostrowiec swietokrzyski · ostrowiecki · ostrowisko · ostrowite · ostrowlosy · ostrozasty

OSTROWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるostrowskiの類義語と反意語

同義語

«ostrowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OSTROWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ostrowskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのostrowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ostrowski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

奥斯特洛夫斯基
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Ostrowski
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ostrowski
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Ostrowski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أوستروفسكي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Островского
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Ostrowski
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ostrowski
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Ostrowski
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Ostrowski
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ostrowski
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

オストロウスキー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ostrowski
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ostrowski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Ostrowski
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒஸ்ரோவிஸ்கி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ostrowski
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ostrowski
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Ostrowski
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ostrowski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Островського
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Ostrowski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ostrowski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Ostrowski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Ostrowski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Ostrowski
5百万人のスピーカー

ostrowskiの使用傾向

傾向

用語«OSTROWSKI»の使用傾向

ostrowskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ostrowski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ostrowskiに関するニュースでの使用例

例え

«OSTROWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からostrowskiの使いかたを見つけましょう。ostrowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elektorow poczet, ktorzy niegdys glosowali na elektow Jana ...
36 » Królowie | Ziemie Królowie Ziemie ElektOrOWie na których | z których ElektOrOWie na których | z których głosowali głosowali głosowali głosowali Ostrouch. ostrowski de Kaki Piotr A. II. | Z, ciech. $ Józef J. K. | P. Orsz. * Piotr A. II. | Z. Ciech ...
Oswald Pietruski, 1845
2
Żywot Tomasza Ostrowskiego: ministra Rzeczypospolitej, później ...
ambici: pierwszy order rossiiski, S. Jędrzeja, ofiarowany był Ostrowskiemu w zakład uległości tej, która zgubę i kraju i honoru polskiego zamierzyła. Chwila odmówienia tej ostatniej próby, stała się chwilą zapisania Ostrowskiego w czarną ...
Antoni Jan Ostrowski, 1836
3
Księdzá Stanisłáwá Ostrowskiego, Opátá Przemętskiego, Księgi, o ...
Stanisław Ostrowski. - Da«s. 1 e-z. - - Kosiedzá Htänislä/ - 47 / A wä Ostrowskiego Hpätá Wremeckiego Ksiegt/oprawdziwym Bostwie Jesu ChrystäPäná Bogänäßego przeiwko Nowokrzejci.com/ äosobliwie Smigielskim/vktorych tämzew ...
Stanisław Ostrowski, 1588
4
Ostrowski Type Inequalities and Applications in Numerical Integration
Dragomir, S.S. (2001b), Ostrowski's inequality for mappings of bounded variation and applications, RGMIA Res. Rep. Coll., 2(1) (1999), 103-110, Math. Ineq. & Appi, 4(1), 59-99. Dragomir, S.S., Agarwal, R.P. and Barnett, N.S.(2000), ...
Sever S. Dragomir, ‎Themistocles M. Rassias, 2002
5
Operator Inequalities of Ostrowski and Trapezoidal Type - Strona 74
14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. G.A. Anastassiou, Univariate Ostrowski inequalities, revisited. Monatsh. Math., 135 (2002), no. 3, 175–189. 2. P. Cerone and S.S. Dragomir, Midpoint-type rules from an inequalities point of view, Ed. G. A. Anastassiou, ...
Silvestru Dragomir, 2011
6
Primary Source Readings in Christian Morality
Within this book you will find writings from Pope Benedict XVI The Second Vatican Council Richard Gula, SS Pope Paul VI Ronald Rohlheiser Erich Maria Remarque Pope John Paul II The United States Conference of Catholic Bishops
Thaddeus Ostrowski, ‎Robert J. Smith, 2008

用語«OSTROWSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からostrowskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paweł Ostrowski: Ten półfinał to sukces Agnieszki, ale także …
Paweł Ostrowski: Chciałbym pogratulować Agnieszce, ale także jej trenerom. Jednej i drugiej stronie. Obie, muszę przyznać, zachowują się racjonalnie i ... «Przegląd Sportowy, 10月 15»
2
Ostrowski i Myśliwy nurkowali w Kuźni Raciborskiej [ZDJĘCIA]
Wszystkiemu dowodził Jacek Ostrowski ze szkoły nurkowania Blue Diving. Przygodę z nurkowaniem zaczyna także Robert Myśliwy, naczelnik oświaty, dla ... «nowiny.pl, 10月 15»
3
Krzysztof Ostrowski: zabrakło skuteczności
Krzysztof Ostrowski był mocno rozgoryczony przegraną Śląska Wrocław u siebie z Piastem Gliwice 1:2 w piątkowym spotkaniu piłkarskiej Ekstraklasy. «Onet.pl, 9月 15»
4
Anna Maria Jopek i Sylwester Ostrowski w Japonii. Fot. Piotr …
Jak mówi Sylwester Ostrowski, czas na rewizytę. - Z naszymi japońskimi przyjaciółmi zobaczymy się w Szczecinie jeszcze w tym roku - zapowiada. «Radioszczecin.pl, 9月 15»
5
"Cała sytuacja wciąż wydaje mi się złym snem". Piotr Śnigórski …
Olek Ostrowski zaginął po nieudanej próbie zdobycia w Karakorum szczytu Gaszerbruma II (8035 m). Szczegóły wyprawy postanowił teraz upublicznić jej drugi ... «Polskie Radio, 8月 15»
6
Olek Ostrowski pożegnany w Wetlinie
Symboliczny pogrzeb, pożegnanie himalaisty Aleksandra Ostrowskiego odbyło się, 1 bm. w kościele parafialnym w Wetlinie w BieszczadachFoto: PAP/Darek ... «Polskie Radio, 8月 15»
7
Poszukiwania zakończone – Olek Ostrowski pozostał na zawsze na …
Od soboty informowaliśmy o zaginięciu Olka Ostrowskiego podczas zjazdu z obozu drugiego do pierwszego na Gasherbrumie II oraz próbach organizowania i ... «Wspinanie.pl, 7月 15»
8
"Nikt się w te poszukiwania nie zaangażował". Andrzej Bargiel o …
27-letni Aleksander Ostrowski zaginął w sobotę, gdy razem z Piotrem Śnigórskim zjeżdżali na nartach z ośmiotysięcznika Gaszerbrum II. W poniedziałek ze ... «TVN24, 7月 15»
9
Gaszebrum II: Ostrowski i Śnigórski rozpoczęli atak szczytowy. Zjazd …
Mimo trudnych warunków Olek Ostrowski i Piotr Śnigórski zdołali dotrzeć do obozu III, który jest ostatnim przystankiem w drodze na szczyt Gaszebrum II. Polacy ... «Polskie Radio, 7月 15»
10
Olek Ostrowski: dotarcie na Gaszerbrum II to dopiero początek zabawy
Olek Ostrowski i Piotr Śnigórski rozpoczęli już oswajanie Gaszerbruma II, na który wejdą, by potem zjechać z 8035 m na nartach. To pierwsza polska wyprawa ... «Polskie Radio, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ostrowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ostrowski>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA