アプリをダウンロードする
educalingo
oszalec

"oszalec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOSZALECの発音

oszalec


OSZALECと韻を踏むポーランド語の単語

bywalec · calec · duzy palec · kawalec · malec · maly palec · nalec · niebywalec · niedbalec · opieszalec · podszalec · poszalec · przemadrzalec · przeszalec · rozszalec · sluzalec · szalec · zagorzalec · zalec · zaszalec

OSZALECのように始まるポーランド語の単語

oszacowac · oszacowanie · oszadziec · oszajca · oszajczyzna · oszalaly · oszalamiac · oszalamiajaco · oszalamiajacy · oszalamianie · oszalic · oszalowac · oszalowanie · oszancowac · oszancowac sie · oszancowanie · oszarpac · oszarpanie · oszarpaniec · oszarpany

OSZALECのように終わるポーランド語の単語

obywalec · ocalec · ospalec · padalec · palec · polpalec · polwalec · pomalec · poufalec · serdeczny palec · smalec · sprochnialec · szmalec · walec · wielki palec · zakalec · zapamietalec · zarozumialec · zatwardzialec · zgorzknialec

ポーランド語の同義語辞典にあるoszalecの類義語と反意語

同義語

«oszalec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OSZALECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oszalecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoszalecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oszalec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

发疯
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

volverse loco
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

go crazy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पागल हो जाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تنرفز
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сходить с ума
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

enlouquecer
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পাগল যেতে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

devenir fou
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pergi gila
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verrückt werden
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

夢中になります
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

미치다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pindhah edan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trở nên khùng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பைத்தியம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वेडा जा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çıldırmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

impazzire
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

oszalec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

божеволіти
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

du-te nebun
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τρελαίνομαι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gaan mal
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

galen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gå gale
5百万人のスピーカー

oszalecの使用傾向

傾向

用語«OSZALEC»の使用傾向

oszalecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oszalec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、oszalecに関するニュースでの使用例

例え

«OSZALEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoszalecの使いかたを見つけましょう。oszalecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 309
Na bal maturalny Jakub przyszedl z oszala- miajac^ szesnastolatk^ Judyt^. Pofqczenla: • Piçkna, zgrabna szesnastolatka. • Zwario- wana, zarozumiala szesnastolatka. • Spot- kac siç, chodzié z szesnastolatka. Bliskoznaczne: szesnastka ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Dziewica orleańska: ustęp z dziejów Francyi - Strona 44
Straszna to rzecz oszaléć, zostać obranym z tego światła boskiego, którém jest rozum. „Na miłość boską, aby nie oszaléć! – wszystko tylko nie oszaléć!“ – woła ulękły król Lear w Szekspirze. Temi samemi słowy musiał się odzywać naród, ...
Karol Libelt, 1874
3
Pogranicze naddnieprzańskie: szkice społeczności ukraińskiej w wieku ...
Tyś zabił Halę! – Ja? Halę? Co ci jest? Czyś oszalał? – O można oszaléć! można oszaléć! Patrzéć na nią jak się ona męczy i nie oszaléć, to trudno! I ty Lachutego przyczyną! Tyś tą gadziną co ssie jéj serce! Czyś ty ją uwiódł i porzucił, powiedz ...
Antoni Nowosielski, 1863
4
Koncepcja słownikowej informacji morfologicznej i jej komputerowej ...
symbol nazwa kategorie fleksyjne reguły BZK bezokolicznik oszalEĆ BZS bezosobnik oszalano WSP wspólcześnik UPD uprzednik oszalawszy 1 oszaleję 1 i o s o 2 oszalejesz 3 oszaleje ORZ orzekacz c z b 1 oszalejemy b a Pi a 2 ...
Jan Romuald Ole̜dzki, ‎Janusz St Bień, 1991
5
Polskich broniły progów - Strona 141
Oszaleć. przyjdzie. nam... O wojnę powszechną za wolność ludów prosimy Cię, Panie ! A. Mickiewicz: Księgi narodu i pielgrzymstwa polskiego Nadeszła wreszcie chwila, o którą tak gorąco modlił się wieszcz narodowy. Kula zamachowca w ...
Jan Wróblewski, 1981
6
Poradnik językowy - Wydania 1-6 - Strona 4
O ile pomiędzy czasownikami szaleć i oszaleć zachodzi relacja po- chodności synchronicznej oprócz diachronicznej, to w wypadku wielu pozornych odpowiedników, diachronicznie tworzących pary podstawa — derywat, możemy dziś mówić ...
Roman Zawliński, 1995
7
English-Polish and Polish-English phraseological dictionary
... usamodzielnić się; go lame okuleć; go like hot cakes iść/sprzedawać (się) jak świeże/gorące bułeczki, iść jak woda (towar); go like the wind pędzić jak na skrzydłach/jak huragan/jak strzała; go mad 1. oszaleć, zwariować 2. przen. oszaleć; ...
Teresa Jaworska, 2002
8
Przedwiośnie - Strona 74
Oszaleć! – Oszaleć, ale z zachwytu. Bo te domy komponują artyści. Wielcy artyści. Dzisiaj są ich tam już setki. I powiem ci, nie są to nudziarze, smoby, żebraki, produkujące bzdury i głupstwa, śmieszne cudactwa i małpiarstwa dla znudzonych ...
Stefan Żeromski, ‎Zdzisław Jerzy Adamczyk, 1982
9
Podroby - Strona 15
O Boże, nie daj mi oszaleć! Muszę patrzeć na te małe figurki i słuchać tego szmeru. Dookoła mnie ciemność gotowa w każdej chwili eksplodować w blask, którego nie można nazwać. Któremu nie można się oprzeć. Który jest samą energią.
Marek Zgaiński, 1988
10
Dramaty - Strona 242
Kiedyż wreszcie oni tu będą. podchodzi do okna, chwyta za kraty Oszaleć! Gdybym mógł oszaleć! Walić głową w mur! Zabijać siebie i innych. ZYD Tak się nie szaleje. Widziałem i szaleńców. Ci, co wariowali ze strachu, siedzieli w kącie i ...
Józef Kuśmierek, 1983
参照
« EDUCALINGO. Oszalec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oszalec>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA