アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ozdobic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOZDOBIC SIEの発音

ozdobic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OZDOBIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

OZDOBIC SIEのように始まるポーランド語の単語

ozdabiac
ozdabianie
ozdoba
ozdobic
ozdobienie
ozdobka
ozdobkowy
ozdobnie
ozdobnik
ozdobno
ozdobnosc
ozdobny
ozdobowy
ozdrawiac
ozdrawianie
ozdrowic
ozdrowiec
ozdrowienczy
ozdrowienie
ozdrowieniec

OZDOBIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるozdobic sieの類義語と反意語

同義語

«ozdobic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OZDOBIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ozdobic sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのozdobic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ozdobic sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月装饰
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

decorar agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

decorate August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त को सजाने
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تزيين أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

украсить августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

decorar agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিজেকে সাজাইয়া রাখা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

décorer Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menghiasi Ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schmücken August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月を飾ります
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월 장식
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dekorasi Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trang trí Tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் அலங்கரிக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट सजवण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos süslemeleri
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

decorare agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ozdobic sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

прикрасити серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

decora august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διακοσμούν Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

versier Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dekorera augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dekorere august
5百万人のスピーカー

ozdobic sieの使用傾向

傾向

用語«OZDOBIC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ozdobic sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ozdobic sieに関するニュースでの使用例

例え

«OZDOBIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からozdobic sieの使いかたを見つけましょう。ozdobic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 193
ozdobic. ozdobnik by retoryczne 'flgury stylistyczne, retoryczne stanowiace elementy stylu'. Przyslowia: m Przyrodzona ... Pochodne: zob. przy-ozdobic; zob. tez: o- zdabiae, ozdoba. ozdobic sic. ozdobienie. ozdobic sie poch, od ozdobic; czas.
Halina Zgółkowa, 2000
2
Dzieła wszystkie: Utwory panegiryczne i satyryczne - Strona 604
OTWORZYĆ SIE — 3 pl imp: Niechay fie ... Otworzą HD ... OZDOBIĆ (4) — 3 sg fut: ozdobi PM A2/30; 3 sg praet: ozdobił Lt A3/6; 3 pl praet: ozdobiły PM D4/2; 2 sg imp: ozdób Lt B2v/13. OZDOBIĆ SIE — 3 sg praet: jie ... ozdobiła PM A4/33.
Jan Jurkowski, ‎Maria Renata Mayenowa, 1968
3
Dzieła poetyckie: Wiersze - Strona 88
Gdy zwycie.zony padnie, Hiszpan zdarlszy zbroje 130 Cofa sie., by lup uniesc mie.dzy pulki swoje. Dama kasíylska w bitwach róznym trybe11i stawa: Nie masz w ksie.gach zwyczaju wyraznego prawa; Raz, cheiwa wojennymi ozdobic sie.
Adam Mickiewicz, 1973
4
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 521
... :Minen-uchylió sie; uníknqé; przcniknqé, cs.; -INMlo-grzccznie;wymijnjqc0, chwíejnie, praal.,- -нчивостьgrzecznoéé, ... à.; -cń-rb-ozdobié. ustroíé, upiçkszyé,¢s.,' «mhhcn-ozdobic' sie; -cn-ukras'ó, cs.; -múTb-zdobié, stroié,upiç kszaé,cs.; ...
J. Bohuszewicz, 1910
5
Polish-English dictionary: - Strona 698
... obiony medalami za odwagę he returned from the war decorated with medals for bravery (TJ ozdobić się — ozdabiać się to adom oneself; na przyjęcie —obiła się biżuterią she adorned herself with jewellery for the party Ozdobnie adv. grad.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
6
Dar rzeki Fly:
Historia ta jest tak dawna, że nikt już dziś nie pamięta, jak nazywała się miejscowość, w której wszystko to się wydarzyło. ... przebywa jakiś malarz, mądrala Minuro orzekł stanowczo: – Zaprosimy go, aby zechciał ozdobić naszą świątynię.
Maria Krüger, 2012
7
Czerwone jak krew
Wal się! Robię, co mogę. Sam takie skuchy robisz, że trudno mi się skupić. – Teraz! No, strzelaj, kurwa, na co czekasz? Strzelaj! – Yes! ... ozdobić. ściany. tego. pokoju. czerwonymi. bryzgami. Go. ahead,. make. my. day!* Elisa nie wytrzymała ...
Salla Simukka, 2014
8
Plantacja Somerset:
Dobrze – odparła Willie May, nie mając pojęcia, na co się godzi, kiedy pomagała Jessice zapiąć suknię. ... Willie May i ja postanowiłyśmy, że same ozdobimy altanę, bez pomocy Tippy, żeby ci udowodnić, że ja też mam zmysł artystyczny.
Leila Meacham, 2015
9
Kazania na niedziele y swiȩta calego roku - Strona 489
Isko sie eedy zäsinucamy z pierwffegs Iäoämä : eäk siedäleko «iecey zenscs- regovweselamy. ... näd innewßyeki pzzydzäc/ y pzzyb^eku stvevso nie mogl^ näd inne koßrorvniey ozdobic^ Iädam 2:5«»»? pierwßy z ziemie ießcze nie pkzettsrey ...
Piotr Skarga, 1618
10
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...
Myśli organa wspólnie rozwijać się zaczynają, lecz zdaje się, że w długiej drodze życia czasami oddzielają się od siebie. ... Człowiek ukształcony biorąc samego siebie za przedmiot, stara się ozdobić duszę własną i nadać samemu sobie ...
Ludwik Zielinski, 1837

参照
« EDUCALINGO. Ozdobic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ozdobic-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż