アプリをダウンロードする
educalingo
ozucie

"ozucie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOZUCIEの発音

ozucie


OZUCIEと韻を踏むポーランド語の単語

bezczucie · czucie · dozucie · nieczucie · odczucie · poczucie · podszczucie · poluczucie · przeczucie · rozzucie · samopoczucie · spolczucie · spoluczucie · szczucie · uczucie · uszczucie · wspolczucie · wyczucie · wyszczucie · wyzucie

OZUCIEのように始まるポーランド語の単語

ozorowac · ozorowy · ozota · ozrebic sie · ozrebienie · ozrebienie sie · ozrebiona · ozrec sie · ozuc · ozuchwalac · ozuwac · ozwac sie · ozwierciedlic · ozyc · ozycie · ozydle · ozyna · ozynek · ozypalka · ozypalkowate

OZUCIEのように終わるポーランド語の単語

dosnucie · drzewo mamutowe mamucie · ducie · jadotrucie · klucie · knucie · krwioplucie · kucie · nadpsucie · naklucie · niedokucie · obkucie · obucie · odkucie · odprucie · wzucie · zaczucie · zaszczucie · zucie · zzucie

ポーランド語の同義語辞典にあるozucieの類義語と反意語

同義語

«ozucie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OZUCIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ozucieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのozucieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ozucie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ozucie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ozucie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ozucie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ozucie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ozucie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ozucie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ozucie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ozucie
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ozucie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ozucie
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ozucie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ozucie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ozucie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ozucie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ozucie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ozucie
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ozucie
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ozucie
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ozucie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ozucie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ozucie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ozucie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ozucie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ozucie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ozucie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ozucie
5百万人のスピーカー

ozucieの使用傾向

傾向

用語«OZUCIE»の使用傾向

ozucieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ozucie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ozucieに関するニュースでの使用例

例え

«OZUCIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からozucieの使いかたを見つけましょう。ozucieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Literatura polska w historycznokrytycznym zarysie: Podług ...
Pieśni ludu były początkiem poezyi, W nich ozucie, przesądy, zabobony, podania historyczne się zawarły, z nich zasta1.:iI|"_..;;.\`›1""“^- Ą P nowienie, rozsądek i dobry smak otworzyły sztukę. Po udoskonaleniu sztuki Pieśni, klechdy, podania i ...
Lucyan Tomasz Rycharski, 1868
2
Wykład przyrodzonych myślenia prawideł czyli logika teoryczna i ...
... bo emcie niv ieü mi przedmiotem zewnçtrz* nyn1,'«anÈ iègo мышам, kc: skutkiem паво- dzinïania. также icsi w „катюше, ozucie зад w' duszy- moiey. 'Re praetb нашу mróz'niam“"w m'ys'li, анашу to, ze ту— 'ОЬМепйв,"1нйге mam высь, ...
Anioł Dowgird, 1828
3
Dzieła Kazimierza Brodzińskiego - Tom 5 - Strona 44
t _ Mówilis'nly o czuciu romantyczném, о poezyach dawnyoh wieków toi ozucie ohudzajaoyoh, naleiy teraz rozwaiyó poezje romantyczna nalzego Wieku, z tegoi uczuoia Wynikajaea, która lmakiem filozoficznym nazwaólay moàna; jui опа ...
Kazimierz Brodziński, 1842
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 204
Por. narzad, potrawa; pozywienie. ozuc poch, od o- i dawnego zuc 'zewlee, sciagnac'; czas. dokonany: ozujç, ozujesz, ozuj, ozul, ozulismy [ozulismy], ozulibysmy [ozulibysmy], ozuty. ozuwszy; rzecz. ozucie: niedokonany ozuwac; ozuc co; ...
Halina Zgółkowa, 2000
5
Świt: Dramat w 100-letiną rocznicę rozbioru Polski - Strona 20
Nie шаш pamíëtek, nie mam éwíetnych zdarzeń, Во ozucie nie mam, wszak prawdß? Эта: znany Mi z sedów. Przesqd wstecznych Wyobrazeń Kieruje wiedzq, stqd sed Wypaczany. Swiat zdeptal prawo przeznaczeú czlowieka; Sam, sam, czy ...
Jósef W., 1892
6
Dzieje literatury w Polsce: od pierwiastkowych do naszych czasów
Przywyklszy do zhytków nie„-mieckich luh roskoszy wioskich, wnet po przyhyciu do domu „zmicniaja obyczajc. l oto: jedni ozuci w sandaly, drudzy przy ,kinilzaiach, owi z rozmaita hronia i rusznicami, pjani, w rodzaju „kuglarzów we dnie i w ...
Władysław Syrokomla, 1850
7
Slownik Lacinsko-Polski do uzytku szkol srednich - Strona 318
1) górowaó, sterozeo, wznosic sie, ponad czem; 2) przebyó, przejsó: angustias; ртегеп. przewyz- szaé: alqm virtute; zwycieiyé, po- konac: consilium; exsuperans, tis, znakomity. ex-surdo 1. ogluszyé : palatum H stçpiô, odjai ozucie. ex-surgo 3.
Bronislaw Kruczkiewicz, 1925
8
Historya filozofii materyalistycznej i jej znaczenie w teraźniejszości
„"Wszak je ir dzimy;" tak odpowiedzieé juz nie moZna, leez: „wszak mamy bezpe érednie ozucie naszoj rzeczywistoéci!" „Precz z ezezemi Spekula eyami! Kto mi zaprzeczy, ze nie moja to jest rçka, która. poruszai podlug woli, której ezueia tak ...
Friedrich Albert Lange, 1881
9
Wiersze wybrane - Strona 98
... Gdyz wiedzialbym jaik najpewniej, Ze z wiosna Moje listki iposzanpane Odrosna.... Gdybym ja byl zimna. bryla. iKamienia, To bym czekal na swa. przyszloác Bez drzenia, Bo iglazowi, w Jrtórym ozucie Zakrzqplo, Wio&na wraca mchy ziel ...
Wiktor Teofil Gomulicki, ‎Paweł Hertz, 1960
10
Pamiętniki i relacje - Tom 1 - Strona 198
2yd pobiegl dalej, wsiadl do irmego wagonu, a potem chylkiem powrocil na awoje miejsce. Za jakia ozas powtarza sie ta sama scena z dodatkiem kopniaka i powrotem Zyda. Pasazerowie okazuja zsinteresowanie i wapól- ozucie Zydkowi.
Franciszek Stopniak, 1988
参照
« EDUCALINGO. Ozucie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ozucie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA