アプリをダウンロードする
educalingo
papiezowac

"papiezowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPAPIEZOWACの発音

papiezowac


PAPIEZOWACと韻を踏むポーランド語の単語

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

PAPIEZOWACのように始まるポーランド語の単語

papierosina · papierosisko · papierosnica · papierosnik · papierosowy · papierowka · papierowo · papierowosc · papierowy · papierzany · papierzysko · papieski · papiestwo · papiez · papiez awinionski · papiez polak · papieznica · papiezniczy · papieznik · papiezyca

PAPIEZOWACのように終わるポーランド語の単語

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

ポーランド語の同義語辞典にあるpapiezowacの類義語と反意語

同義語

«papiezowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PAPIEZOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語papiezowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpapiezowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«papiezowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

papiezowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

papiezowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

papiezowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

papiezowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

papiezowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

papiezowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

papiezowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

papiezowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

papiezowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

papiezowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

papiezowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

papiezowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

papiezowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

papiezowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

papiezowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

papiezowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

papiezowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

papiezowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

papiezowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

papiezowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

papiezowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

papiezowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

papiezowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

papiezowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

papiezowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

papiezowac
5百万人のスピーカー

papiezowacの使用傾向

傾向

用語«PAPIEZOWAC»の使用傾向

papiezowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«papiezowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、papiezowacに関するニュースでの使用例

例え

«PAPIEZOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpapiezowacの使いかたを見つけましょう。papiezowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polska wieków średnich: O zwiąskach z Niemcami królów polskich i ...
Przywiléj ten 1086 przytacza jinny dawniejszy, który mial bye Ottona I, za papiezowania Benedikta, a biskupowania éwiçtego Wojciecha, który, (uwazamy mimochodem, chrzcil Chrobatdw krakowskich. Biskupowanie Wojciecha liczone bye ...
Joachim Lelewel, 1856
2
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 496
Derywaty: papieski 1402, papiestwo 1484, papkz- nica XVI-2, papieznicki 1592. papieznik XVI-XVI1, papiezowac 1554, papiezyca 1564, 97; podobne w st.czes., gdzie ponad- to papeiátko 'papiez^tko'. PAPILOT 1776, fr. papillote /(: \Ъ.
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
3
Borussia - Wydania 22-23 - Strona 82
Wyczuwałem, że Papieżowa chce mi powiedzieć coś istotnego; może o swoich dorosłych dzieciach, o Dzidce, Wali, Waldku i Piotrze, z którymi przecież przyjaźniłem się kiedyś. Usiedliśmy przy stoliku. — Cieszę się, że nareszcie mogę się z ...
Kazimierz Brakoniecki, 2000
4
Klejnot swobodnego sumienia: Polemika wokół konfederacji ...
Toćby i cesarz turecki na niej usiadszy, tym by się też stawać musiał, abo i ona pani Janowa ósma papieżowa siedząc na tej stolicy malowanej Piotrowej nie mogła błądzić, mając in scrinio pectoris inclusum spiritum sanctum 55. Ale to na ...
Mirosław Korolko, 1974
5
Zarys dziejów języka polskiego - Strona 123
Marcina Krowickiego (Obrona nauki prawdziwej i wiary..., Papieżowa orda), Krzysztofa Kraińskiego (Katechizm z naukami i z pieśniami...) i innych odpowiadali po polsku Marcin Kromer (Rozmowy dworzanina z mnichem), Stanisław Leopolita ...
Bogdan Walczak, 1999
6
Sieradz: układ przestrzenny i społeczeństwo miasta w XV-XVI w
Majątek odziedziczony po Papieżu i Suskim przez Katarzynę Papieżową-Suską, a potem przez Bartłomieja Suskiego składał się z dwóch, wspomnianych już domów: przy Rynku i przy ul. Błotnej oraz z ... predioli cum pomario, allodio, balneo ...
Urszula Sowina, 1991
7
Zagadki rozmaite i pytania służące zabawie i nauce: Antologia ...
... też mój los najnieszczęśliwszy: Nie mogę się urodzić matki nie zabiwszy123 Zabiłam matkę, ale toż i moje ciało Cierpieć będzie, co dla mnie matczyne cierpiało. Jaszczurka Zgadnicie mi tę gadkę: od początku słońca Głowę ma papieżową, ...
Jan M. Kasjan, 1994
8
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w średniowieczu: ...
Dibalińska, Papieżowa, Woło- stkowska, Pusta, Walioszewska ku Głodnu i Wielka Walioszewska, Krucina Mała, Jantoszowa, Pod Liu- bawkami, staw wiatrak pod Głodnem, [bór] Osie, bór zw. Dzieży Bór, stary dwór, drogi do Tłok i Rakoniewic ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 2001
9
Domus divisa: studia nad literaturą ruską w I. Rzeczypospolitej
A wojnę prowadzić należy z potrzeby i słusznie z poganami i niewiernymi Chrystusa, aby był nad wszystkimi jeden pasterz Jezus Chrystus, a nie papież, i jedna owczarnia Jezusa Chrystusa, a nie papieżowa, bo też nie papież w Ewangelii ...
Aleksander E. Naumow, 2002
10
Poufne wieści z oświeconej Warszawy: gazetki pisane z roku 1782
Ale wątpić należy, czy zechce Carowa przestać w kraju swoim być papieżową. Facjenda o województwo kijowskie nie jest jeszcze dokończona. JW. Stępkowski daje już 1000 dukatów, książę zaś Lubomirski 2000 dukatów statecznie domaga ...
Teodor Ostrowski, 1972
参照
« EDUCALINGO. Papiezowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/papiezowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA