アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"patriarchalizm"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPATRIARCHALIZMの発音

patriarchalizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPATRIARCHALIZMはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«patriarchalizm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

家父長制

Patriarchalizm

家長主義 - 家族の頭である男の家族と社会関係を支配する社会学的観念。 社会的家父長主義の最も重要な前提は次のとおりである:▪女性、子供、未婚男性の地位、世話を受けている父親の地位▪家族の頭部である大人の社会的特権▪近親者に物質的安全手段を提供する義務、 家族の頭.... Patriarchalizm - pojęcie socjologiczne oznaczające dominację w stosunkach rodzinnych i społecznych mężczyzny, będącego głową rodziny. Najważniejszymi założeniami patriarchalizmu społecznego są: ▪ rozróżnienie pozycji kobiet, dzieci i nieżonatych mężczyzn, od pozycji ojca rodziny, pod którego są oni opieką, ▪ uprzywilejowanie społeczne dorosłego mężczyzny, który jest głową rodziny, ▪ obowiązek zapewnienia środków materialnych i bezpieczeństwa najbliższym krewnym, spoczywający na głowie rodziny....

ポーランド語辞典で«patriarchalizm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PATRIARCHALIZMと韻を踏むポーランド語の単語


aintelektualizm
aintelektualizm
akcydentalizm
akcydentalizm
aktualizm
aktualizm
aleksykalizm
aleksykalizm
alterglobalizm
alterglobalizm
ambiseksualizm
ambiseksualizm
amoralizm
amoralizm
analizm
analizm
anarchoindywidualizm
anarchoindywidualizm
anarchokapitalizm
anarchokapitalizm
anarchosyndykalizm
anarchosyndykalizm
androkefalizm
androkefalizm
animalizm
animalizm
antyglobalizm
antyglobalizm
antyimperializm
antyimperializm
antyintelektualizm
antyintelektualizm
antyklerykalizm
antyklerykalizm
antykolonializm
antykolonializm
antyliberalizm
antyliberalizm
antynaturalizm
antynaturalizm

PATRIARCHALIZMのように始まるポーランド語の単語

patria potestas
patriarcha
patriarchalnie
patriarchalnosc
patriarchalny
patriarchat
patriarchiczny
patriarchini
patriarszy
patrimonium
patrimonium sancti petri
patriot
patriota
patriotka
patriotycznie
patriotyczny
patriotyzm
patriotyzm lokalny
patrochy
patrokles

PATRIARCHALIZMのように終わるポーランド語の単語

antyrealizm
antytradycjonalizm
arealizm
artyficjalizm
aseksualizm
atonalizm
baalizm
banalizm
bestializm
bilateralizm
bimetalizm
biofundamentalizm
biseksualizm
brutalizm
centralizm
decentralizm
demoliberalizm
diagonalizm
dokumentalizm
dualizm

ポーランド語の同義語辞典にあるpatriarchalizmの類義語と反意語

同義語

«patriarchalizm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PATRIARCHALIZMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語patriarchalizmを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpatriarchalizmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«patriarchalizm»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

父权制
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

patriarcado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

patriarchy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वृद्ध पुस्र्ष का आधिपत्य
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المجتمع الأبوي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

патриархат
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

patriarcalismo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গোষ্ঠীপতিশাসিত সমাজ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

patriarcat
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

patriarki
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Patriarchat
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

家父長制度
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

부권 사회
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

patriarki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tù trưởng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆணாதிக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

patriarchy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ataerkillik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

patriarcato
65百万人のスピーカー

ポーランド語

patriarchalizm
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

патріархат
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

patriarhat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πατριαρχία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

patriargie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

patriarkatet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

patriarkatet
5百万人のスピーカー

patriarchalizmの使用傾向

傾向

用語«PATRIARCHALIZM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«patriarchalizm»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、patriarchalizmに関するニュースでの使用例

例え

«PATRIARCHALIZM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpatriarchalizmの使いかたを見つけましょう。patriarchalizmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 54
patriarchalizm patriarchalny chy, C. Ms. patriarsze. l. mn. M. patriarchowie. D. B. patriarchów; 1. „w rodowym ustroju społecznym: mężczyzna uznawany za głowę rodu; praojciec": Mówca powoływał się na autorytet patriarchy, którego imienia z ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Ciało, płeć, literatura: prace ofiarowane Profesorowi Germanowi ...
m. ifeministki. Jednym z najwazniejszych powodów tego, ze zachodni feminizm z takimi oporami przyjmuje siç w Polsce, jest odmiennosc tradycji. Feminizm to ruch okreslajacy siç wobec patriarchalnej przeszlosci, formulujacy ...
German Ritz, ‎Magdalena Hornung, ‎Marcin Jędrzejczak, 2001
3
Moralne obrazy: społeczne i socjologiczne (de)konstrukcje seksualności
lizm jest bazową strukturą dla wszystkich nowoczesnych społeczeństw. I jest charakteryzowany poprzez instytucjonalnie narzucaną władzę mężczyzn nad kobietami i ich dziećmi w jednostce rodzinnej. Dla utrwalania tej władzy ...
Ewa Banaszak, ‎Paweł Czajkowski, 2008
4
Od obyczaju do mody: Przemiany życia codziennego - Strona 113
Manuel Castells zdefiniował patriarchalizm następująco: „patriarchalizm stanowi podstawową strukturę wszystkich współczesnych społeczeństw. Charakteryzuje go instytucjonalnie narzucana władza mężczyzny nad kobietami i ich dziećmi w ...
Joanna Zalewska, ‎Marta Cobel-Tokarska, 2014
5
Rodzina pasterska w Mongolii - Strona 123
PATRIARCHALIZM STOSUNKÓW RODZINNYCH Rodzina mongolska nazywana jest bez żadnych zastrzeżeń patriar- chałną. Odnosi się to do dominującej pozycji ojca rodziny, okazywanego mu szacunku i posłuszeństwa, pozornie ...
Sławoj Szynkiewicz, 1981
6
Kompetencje, uprawnienia i obowiązki w Kościele katolickim:
Tytuł IV – Kościoły patriarchalne (De Ecclesiis patriarchalibus) obejmuje normy charakteryzujące strukturę hierarchiczą tych Kościołów. Dzieli się na osiem rozdziałów, poprzedzonych ośmioma kanonami wstępnymi, które określają pozycję ...
Florian Lempa, 2013
7
Rodzina w zmieniającym się społeczeństwie polskim - Strona 14
m stanowi strukturę konstytutywną dla wszystkich współczesnych społeczeństw. Charakteryzuje go instytucjonalnie wymuszana władza mężczyzn nad kobietami i ich dziećmi w rodzinie. Żeby władza ta mogła być wykonywana, ...
Wielisława Warzywoda-Kruszyńska, ‎Piotr Szukalski, 2004
8
Prace historycznoliterackie - Wydanie 4 - Strona 170
M. Mkołow w książce Literaturni chardkteristiki 3, kiedy omawia idylle P. Todorowa 4, daje też pośrednio trafną definicję patriarchalnego bytu: Z rzadko spotykaną bezpośredniością uchwycił P.Todorow charakterystyczne przejawy naszego ...
Uniwersytet Jagielloński, 1961
9
Socjologia rodziny - Strona 96
Z patriarchalizmu starożytnego Rzymu czerpała wzory feudalna Europa; nigdy już jednak w naszym kręgu kulturowym rodzinny patriarchalizm nie występował w tak drastycznej formie jak w okresie niewolnictwa. W epoce feudalizmu wraz z ...
Zbigniew Tyszka, 1974
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 35
3.4 we współczesnym Kościele katolickim godność tytularna. pa t ri-archa lizm, Dz-mu, Msz-mie. Patriar- chalizm to patriarchalny sposób tycia, oparty na poszanowaniu starszeństwa, związków rodzinnych 1 tradycji. ...patriarchalizm polskiej ...
Mirosław Bańko, 2000

用語«PATRIARCHALIZM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpatriarchalizmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Recenzja spektaklu: „Białe małżeństwo”, reż. Artur Tyszkiewicz
Sfera seksualna człowieka, a szczególnie kobiety stała się obsesją Kościoła katolickiego, patriarchalizm ma się, zwłaszcza na prowincji, świetnie. A do tego ... «Polityka, 10月 15»
2
"Męski, hermetyczny świat potrzebuje oddechu. Panowie weszli w …
Wystawili nową twarz, ale tak naprawdę te problemy nie zniknęły - patriarchalizm w PIS, zmaganie się z sukcesją po Tusku i te animozje w lewicy... Zgoda, ale ... «rmf24.pl, 10月 15»
3
Wymarzony kandydat dla polskiej feministki. W tych wyborach o …
Ku strapieniu wszelkich przeciwników emancypacji i fanów patriarchalizmu także kobiety zaliczają do grupy, która będzie mogła 10 maja pójść do urn, ... «naTemat, 3月 15»
4
„50 twarzy Greya” to film bezdennie głupi i pokraczny, ale pokazuje …
Gdzie są więc protesty przeciwko filmowi polskich feministek, które tak chętnie piętnują na co dzień „patriarchalizm” i męską dominację? Gdzie te głosy ... «wPolityce.pl, 2月 15»
5
Rząd Japonii walczy o dzietność. Zapłaci obywatelom za randki
Tu króluje nadal patriarchalizm. Pracownik należy do firmy. Siedzi do późna w pracy, potem idzie z kolegami do restauracji, by się integrować przy sake. «Gazeta Wyborcza, 6月 14»
6
Ważne sprawy dziewcząt i chłopców
Reszta to kliniczna reprodukcja patriarchalnej zasady symbolicznego matkobójstwa. ... Tendencyjny patriarchalizm to jednak w tej serii zdecydowanie wyjątek. «Krytyka Polityczna, 12月 13»
7
Problemy współczesnego mężczyzny
Już we wstępie autor wyraźnie daje czytelnikowi do zrozumienia, że pomysły na męskość zakorzenione w patriarchalizmie są dziś już zdewaluowane. «naTemat, 9月 13»
8
Jak wysoko w Zimbabwe mogą latać czarownice?
Definiujemy rodzinę przez pryzmat patriarchalizmu. Tymczasem to nie jedyny model. Po drugiej stronie skali są małżeństwa matriarchalne. To wszystko kwestia ... «Polskie Radio, 8月 13»
9
Waszczykowski: W naszej kulturze ofiara gwałtu nigdy nie zostałaby …
Patriarchalizm, który opiera się na zupełnie innej relacji mężczyzn z kobietami niż u nas. Jest też inne podejście do dzieci i do zbiorowości, w której się żyje. «Niezalezna.pl, 7月 13»
10
Opinia ma płeć
Że mam i będę miała - po zmianach redakcyjnych - produkt w całości męski, czyli dwa w jednym: siermiężny konserwatyzm plus patriarchalizm. I gdyby tylko ... «Gazeta Wyborcza, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Patriarchalizm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/patriarchalizm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż