アプリをダウンロードする
educalingo
pelargonia

"pelargonia"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPELARGONIAの発音

pelargonia


ポーランド語でPELARGONIAはどんな意味ですか?

ゼラニウム

ペラゴニウム(Pelargonium) - 多年生または半矮性のピグミー種です。 主に南アフリカからの約200〜250種の植物が含まれています。 東アフリカでは、これを越えて数多くの種が成長し、北東から中東に至る。 いくつかの種は、オーストラリアとニュージーランドでセントヘレナとトリスタンダクーニャ諸島の島の上の単一の、また、固有種を育てます。 このタイプの植物は、そうでない場合は屋内で成長し、霜からフリーエリアの中で最も一般的な園芸植物の一つです。 名前はギリシャ語カラスのくちばしに類似の「pelargós」schizocarpsから来ています。 ↑スティーブンスP.F。:Angiosperm Phylogeny Website。 2001- ..インデックスノミナム↑↑Boleslaw Genericorum .. Chlebowski、カジミエシュMynett:フローリストリー。 ワルシャワ:PWRiL、1983年ISBN 83-09-00544-X。 ↑4.0 4.1 4.2ロジャー・フィリップス、マーティンリックス:植物園。 第2巻。多年生や一年生。 ロンドン:Macmillan、2011、p。114. ISBN 0333748905 ....

PELARGONIAと韻を踏むポーランド語の単語

agonia · amfigonia · aragonia · archigonia · autogonia · begonia · dragonia · geogonia · glottogonia · gonia · heterogonia · kosmogonia · monogonia · patagonia · schizogonia · spermatogonia · sporogonia · strzygonia · teogonia · wigonia

PELARGONIAのように始まるポーランド語の単語

pela · pelagia · pelagial · pelagianin · pelagianizm · pelagicznosc · pelagiczny · pelagiusz · pelagra · pelamida · pelazgowie · pelczyce · pelczycki · pele · pele mele · peled · pelemele · pelen · peleng · pelengacja

PELARGONIAのように終わるポーランド語の単語

afonia · alghedonia · amazonia · ambiofonia · amfiktionia · anhedonia · antonia · apofonia · apolonia · archidiakonia · aronia · asynchronia · atonia · autoironia · babilonia · baronia · baskonia · blonia · bolonia · bonia

ポーランド語の同義語辞典にあるpelargoniaの類義語と反意語

同義語

«pelargonia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PELARGONIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pelargoniaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpelargoniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pelargonia»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

天竺葵
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

geranio
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

geranium
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

geranium
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إبرة الراعي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

герань
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gerânio
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

geranium
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

géranium
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

geranium
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Geranie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ゼラニウム
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

제라늄
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

geranium
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phong lữ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தோட்ட செடி வகை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तांबडी किंवा पांढरी फुले येणारे एक फुलझाड
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sardunya
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

geranio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pelargonia
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

герань
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

geranium
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γεράνι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

geranium
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pelargon
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

geranium
5百万人のスピーカー

pelargoniaの使用傾向

傾向

用語«PELARGONIA»の使用傾向

pelargoniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pelargonia»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pelargoniaに関するニュースでの使用例

例え

«PELARGONIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpelargoniaの使いかたを見つけましょう。pelargoniaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 113
pelargonia 113 peleng w wodach strefy tropikalnej, subtropikalnej i umiarkowanej Oceanu Atlantyckiego, Morza Śródziemnego i Czarnego; poławiana ze względu na smaczne mięso; Sarda sarda, Scomber sarda": Pelamida bywa czasem ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Egzotyczne rosliny lecznicze - Strona 146
Pelargonia szorstka nie lubi nadmiaru wilgoci ani zbytniego przesuszenia, bo dolne liście łatwo wtedy żółkną i opadają. Sadzenie ukorzenionych sadzonek do gruntu dokonuje się dopiero po majowych przymrozkach, ponieważ już przy ...
Teresa Lewkowicz-Mosiej, 2013
3
Płaskuda
Mała bawiła się pelargonią. Układała łodygi, tak żeby kwiaty wydawały się okazalsze. Nie pamiętał, żeby je kupowali, więc musiały już być w przybudówce, kiedy się sprowadzili, tak jak kredens w kuchni, trzydrzwiowa szafa zajmująca połowę ...
Grażyna Jagielska, 2010
4
opowiadania: - Strona 72
PELARGONIA. Stała w okiennej framudze, tuż za szybą, wyciągając swe chude ramionka ku skrawkowi nieba. A na dole, za oknem, typowe warszawskie podwórko szczelnie zabudowane z czterech stron niby studnia. A na dnie stał trzepak ...
Wacław Liebert, 1990
5
The Science of Composting - Strona 491
Three ornamentals (pelargonia, begonia and petunia), one agriculturally relevant plant (German rye grass) and the standard summer barley have been grown in these media. Since the test was meant to show – in alignment with the BGK plant ...
Marco de Bertoldi, 2013
6
Czas Kobiety - Strona 83
Danuta Blaszak Pelargonia pomiedzy mną a pelargonią jest przepaść nie-do-zasypania tak mówił mistrz Witkacy matka mojego męża przypominała pelargonię rosła w doniczce w tłustej zagrzybionej kuchni fruwałam białą suknią wierząc że ...
Piotr Kasjas, 2016
7
Magazine of Botany and Register of Flowering Plants
Wherever Pelargonia are grown, whether by the professed florist or the unassuming amateur, we have always remarked that the season in which they have fallen shortest of the condition most consonant with their natural health is at the close ...
Joseph Paxton, 1840
8
Logic: Or, the Morphology of Knowledge - Strona 86
The exotic Pelargonia have a peculiar herring-bone structure in the petals; The exotic Pelargonia have the same kind of seedvessels as our wild geraniums; In flowers with the peculiar seed~vessels of our Wild geraniums it is worth while to ...
Bernard Bosanquet, 2011
9
Paxton's Magazine of Botany, and Register of Flowering Plants
Wherever Pelargonia are grown, whether by the professed florist or the unassuming amateur, we have always remarked that the season in which they have fallen shortest of the condition most consonant with their natural health is at the close ...
Sir Joseph Paxton, 1840
10
Stąpając po cienkim lodzie:
Chociaż nie mam latarki, w ciągu niecałej minuty znajduję klucz schowany pod sztuczną pelargonią na drewnianych schodkach. Kwitnąca pelargonia pokryta śniegiem wygląda bardzo dziwnie. Jedno z drugim się kłóci i mózg nie chce ...
Camilla Grebe, 2017

用語«PELARGONIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpelargoniaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Super Dom: Zadbaj o swój balkon
Ozdobne kwiaty mają: petunia, petunia kaskadowa, surfinia, pelargonia bluszczolistna, uczep rózgowaty, lobelia, bakopa. Dla ozdobnych liści uprawiane są ... «SE.pl, 5月 15»
2
Kwiaty na balkonie. Niezmiennie popularna jest pelargonia, a …
Z mojej obserwacji wynika, że najpopularniejsza jest pelargonia, która może kwitnąć do późnej jesieni. Nowym trendem jest z kolei truskawka pnąca. «NaszeMiasto.pl, 4月 15»
3
Slik beskjærer du pelargonia
Artikkeltags. Hage. Av Video: Geir Hansen. Publisert: 25. mars 2015, kl. 16:00 Sist oppdatert: 25. mars 2015, kl. 16:23. Pelargonia lever og blomstrer i år etter år. «Moss Avis, 3月 15»
4
350 tysięcy begonii w raciborskiej Miedoni [REPORTAŻ]
Najpopularniejsza jest pelargonia zwisająca i stojąca oraz begonia bulwiasta. – Sadzonki zakupujemy w trzech firmach, które sprowadzają je z Holandii. «nowiny.pl, 2月 15»
5
Zachwyt bez końca
Często mówię ludziom: nauczcie się cieszyć, gdy wam pelargonia na oknie zakwitnie, bo przyjdzie taki czas, że będzie to jedyny ogród, do którego będziecie ... «O.O. Dominikanie, 9月 14»
6
Koszmar nocy letniej - komar. Czy mamy szansę go pokonać?
... że roślinę można hodować w doniczkach na domowych parapetach. Innymi kwitnącymi odstraszaczami są: lawenda, pelargonia, czy plektramus koleusowaty. «TVN Meteo, 8月 14»
7
Niezawodne pelargonie - ciekawe odmiany
Pelargonie są bardzo popularnymi roślinami ozdobnymi. W uprawie najpopularniejsza jest pelargonia rabatowa (Pelargonium hortorum) oraz pelargonia ... «Farmer.pl, 6月 14»
8
Kształtowanie piennego drzewka
Do takich należeć będą: fuksja, złocienie, euryops, lantana, bugenwilla, bieluń, oleander, psianka, kuflik, mirt, ołownik, pelargonia, oliwka, laur, tibuchina. Można ... «Farmer.pl, 6月 14»
9
Zielona oczyszczalnia powietrza
W tej roli świetnie sprawdzą się gloksynia (syningia), pelargonia (anginka), gerbera, fiołek afrykański. Znajdujący się na liściach nadmiar kurzu możemy ... «Farmer.pl, 4月 14»
10
Näin saat pelargoniat kasvamaan taimesta – vältä kukkamultaa
Pelargonia on paljon muutakin kuin tummanpunainen perinnekukka mummon akkunalla. Lajikkeita on nykyisin lukuisia; värivalikoimassa on valkoista, oranssia ... «YLE, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Pelargonia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pelargonia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA