アプリをダウンロードする
educalingo
pepowinowy

"pepowinowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPEPOWINOWYの発音

pepowinowy


PEPOWINOWYと韻を踏むポーランド語の単語

adypinowy · alaninowy · albuminowy · alginowy · amfetaminowy · aminowy · anilinowy · antyhistaminowy · antyspalinowy · apollinowy · askorbinowy · asparaginowy · atropinowy · bezkofeinowy · bezkominowy · bezterminowy · bezwitaminowy · borowinowy · brzezinowy · bylinowy

PEPOWINOWYのように始まるポーランド語の単語

pepiniera · pepinka · pepita · pepitka · pepkowe · pepkowka · pepkowy · peplos · peplum · pepowina · pepowka · pepowo · pepowski · pepperoni · pepsi · pepsi cola · pepsja · pepsymalt · pepsyna · pepsynogen

PEPOWINOWYのように終わるポーランド語の単語

cekinowy · cherubinowy · chininowy · chinowy · choinowy · cukier trzcinowy · cukier wanilinowy · cyjaninowy · deoksyrybonukleinowy · dezoksyrybonukleinowy · dlugoterminowy · dolinowy · dominowy · drabinowy · drobinowy · dwuszczelinowy · dzianinowy · egzaminowy · enzym flawinowy · etaminowy

ポーランド語の同義語辞典にあるpepowinowyの類義語と反意語

同義語

«pepowinowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PEPOWINOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pepowinowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpepowinowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pepowinowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

umbilical
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

umbilical
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नाल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سري
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пуповина
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

umbilical
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কেন্দ্রী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ombilical
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pusat
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Nabel-
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

へその緒
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

배꼽의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

umbilical
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rốn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தொப்புள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नाळ
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

göbek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ombelicale
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pepowinowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пуповина
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ombilical
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ομφαλίου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

naelstring
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

navel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

umbilical
5百万人のスピーカー

pepowinowyの使用傾向

傾向

用語«PEPOWINOWY»の使用傾向

pepowinowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pepowinowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pepowinowyに関するニュースでの使用例

例え

«PEPOWINOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpepowinowyの使いかたを見つけましょう。pepowinowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 228
Pochodne: zob. przym. pępkowy; zob. zdr. pępuszek; zob. też: pępkówka, pępowina, pępówka. pępkowy poch. od pępek; przym.; pępkowa, pępkowe; nie stopniuje się; „taki. który związany jest z pępkiem": Zarodek z łożyskiem połączony jest ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Roczniki - Tomy 25-27 - Strona 171
Istniejące w odcinku przypłodowym pępowiny dodatkowe unaczynie- nie oraz warunki biochemiczne wyrażone stopniem nagromadzenia mu- kopolisacharydów i glikogenu stanowić mogą zabezpieczenie warunków reaktywności obecnemu ...
Białystok (Poland) Akademia Medyczna, 1980
3
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1014
Ważne. w. praktyce. klinicznej: t. Nieprawidłowa czynność skurczowa macicy, a także ucisk na sznur pępowinowy mogą poważnie uszkodzić przepływ międzykosmkowy i spowodować następową zamartwicę (asfiksję) płodu.
Reinhard Larsen, 2013
4
Zasady sztuki polozniczej. (Die Grundsätze der Entbindungskunst). (pol.)
Wypadnieniem pępowiny nazywamy takie zdarzenie, jeźli się pępowina wysunie przez ujście maciczne do pochwy macicznej lub też zewnątrz szpary łonowej; wypadnienie to obok każdej części ciała dziecięcia, w wchód miednicy się ...
Felix Pfau, 1838
5
Kobieta w życiu Indian Ameryki Południowej - Strona 270
Zwyczaje po porodzie PĘPOWINA I ŁOŻYSKO Jedną z pierwszych czynności po urodzeniu dziecka jest oddzielenie pępowiny. Dokonują tego albo same matki, albo też inne osoby, najczęściej mąż lub któryś z bliskich krewnych.
Rudolf H. Nocoń, 1967
6
Matka i dziecko: w obrzędach, wierzeniach i zwyczajach ludu polskiego
W Holsztyńskiem matka bierze kawałek pępowiny do wywodu w kościele i wrzuca ją za ołtarz albo zatyka w kominie nad ogniskiem. Pępowinę nowonarodzonego dziecka Rumunka zawiązuje nicią z konopi jesiennych, mających nasienie, ...
Henryk Biegeleisen, 1927
7
Tożsamość metamorficzna a komunikacja językowa - Strona 24
Na przykład: „Nowo narodzone dziecko jest tożsame z pępowiną , co jest równoznaczne z tym, że dziecko poddaje się częściowemu utożsamieniu częściowej metamorfozie w bycie pępowiną i zostanie jej poddane (np. przez czarownika), ...
Artur Dobosz, 2002
8
Prace i materiały naukowe - Tomy 7-9 - Strona 210
surowicy pępowinowej były słabiej wy sycone niż w surowicy kontrolnej. Natomiast we wszystkcb badaniach nie stwierdzono obecności linii pre- cypitacyjnej IgM w surowicy krwi pępowinowej mimo jej prawidłowego zarysu w surowicy krwi ...
Instytut Matki i Dziecka (Warsaw, Poland), 1966
9
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 227
Badanie metodą Doppleraaorty płodu lub tętnic pępowinowych umożliwia ocenę zmniejszonego przepływu krwi lub przepływu o odwróconym kierunku, związanego ze zwiększonym oporem naczyniowym w naczyniach obwodowych, ...
Karen Marcdante, 2013
10
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 5
Przetoka pępkowo-jelitowa: przewód pępkowy jest drożny na całej swojej długości. • Naczynie krezkowo-pępowinowe: całkowite zarośnięcie przewodu pępowinowego, czego następstwem jest zwłóknienie lub wydłużenie więzadła pomiędzy ...
Nicholas J Talley, 2013
参照
« EDUCALINGO. Pepowinowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pepowinowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA