アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piechociarz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPIECHOCIARZの発音

piechociarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIECHOCIARZと韻を踏むポーランド語の単語


alimenciarz
alimenciarz
anegdociarz
anegdociarz
asfalciarz
asfalciarz
baciarz
baciarz
bufeciarz
bufeciarz
bukieciarz
bukieciarz
cemenciarz
cemenciarz
chalaciarz
chalaciarz
charciarz
charciarz
cinkciarz
cinkciarz
czysciarz
czysciarz
dluciarz
dluciarz
druciarz
druciarz
dzieciarz
dzieciarz
dziegciarz
dziegciarz
efekciarz
efekciarz
fanciarz
fanciarz
farciarz
farciarz
flirciarz
flirciarz
frachciarz
frachciarz

PIECHOCIARZのように始まるポーランド語の単語

piecdziesiecioletni
piecdziesiecioro
piecdziesieciozlotowka
piecdziesieciozlotowy
piece a these
piece de resistance
piechociarski
piechociniec
piechota
piechota lanowa wybraniecka
piechota morska
piechotka
piechotnik
piechotny
piechowice
piechowicki
piechta
piechty
piechur
piechurski

PIECHOCIARZのように終わるポーランド語の単語

funciarz
gazeciarz
geszefciarz
gnaciarz
gonciarz
graciarz
grafficiarz
grunciarz
gwinciarz
hafciarz
kabareciarz
kanciarz
karciarz
kiciarz
kobieciarz
kociarz
komplemenciarz
koncepciarz
kosciarz
krawaciarz

ポーランド語の同義語辞典にあるpiechociarzの類義語と反意語

同義語

«piechociarz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIECHOCIARZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piechociarzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpiechociarzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«piechociarz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

piechociarz
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

piechociarz
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

piechociarz
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

piechociarz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

piechociarz
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

piechociarz
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

piechociarz
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

piechociarz
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

piechociarz
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

piechociarz
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

piechociarz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

piechociarz
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

piechociarz
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

piechociarz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

piechociarz
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

piechociarz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

piechociarz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

piechociarz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

piechociarz
65百万人のスピーカー

ポーランド語

piechociarz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

piechociarz
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

piechociarz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

piechociarz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

piechociarz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

piechociarz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

piechociarz
5百万人のスピーカー

piechociarzの使用傾向

傾向

用語«PIECHOCIARZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«piechociarz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、piechociarzに関するニュースでの使用例

例え

«PIECHOCIARZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpiechociarzの使いかたを見つけましょう。piechociarzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 257
Połączenia: • Gwiazdozbiór Pieca. Pochodne: zob. przym. piecowy, wielkopiecowy; zob. zdr. piecyk; zob. też: piecokadź, piecownia, piecuch. Por. urządzenie; gwiazdozbiór. piechociarski poch. od piechota aibo pie- chociarz ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Rozprawy - Tomy 29-30 - Strona 85
Рог. fasola, groch, jasiek, jasio, kartoflarz, piechociarz, pie- chota, safóla, siablak, szablak, wieloch, wielogroch, zmiaezarz. szablica, -y augm. 'szabla': sablica 15L. Рог. siabla. szachlowac 'szachrowaé (î)': Jlïymcy pëyétt, ëaxlovali 3. pl. praet.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
3
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 226
piechociarz zol. o zolnierzu piechoty; piechur: Polski piechociarz tym sie rózni od marines, ze ma dziesiec razy bardziej przechlastane. (zasl.) piechta piechota: Piechtq bedzie zjakqs godzine. (zasl.) zob. isc [pójsc i in.] na piechte; na piechte ...
Maciej Czeszewski, 2006
4
Tylko w jednym życiu: wspomnienia - Strona 118
W Biedrusku bywali także rozjemcy-piechociarze i zdarzało się, że taki piechociarz „objeżdżał" potem któregoś z naszych młodszych od niego stopniem instruktorów. Dzięki naszemu pobytowi w Biedrusku Poznań zażywał przez kilka dni ...
Jan Dobraczyński, 1977
5
Prace filologiczne - Tom 45 - Strona 183
32l2;piechociarz 'żołnierz służący w piechocie' 104; zmarzluch 'człowiek nie znoszący zimna' 60; przymiotniki: kiepski 'lichy, marny' 52, 115; klawy 'świetny, wyborny' 26; morowy: morowy chłop 1 52; przebojowy 'mocny': Jopów specjalnych, ...
Adam Kryński, 2000
6
Dziesiąty grudnia
... pasom, które ten morski piechociarz miał w furgonetce, i przyznam, że wywindowanie tego martwego gnijącego walenia na ciężarówkę wspólnymi siłami zupełnie obcych ludzi okazało się najjaśniejszym momentem całej wycieczki. Ale do ...
George Saunders, 2016
7
Więzienie NKWD: edycja polska
dopytywał się ktoś inkwizytorskim tonem sponad długiego stołu. – Nic specjalnego – uśmiechnął się Porta – Piechociarz podciął gardło dwóm nowonarodzonym bliźniakom, kanonier pobił na śmierć żonę, zaś ten grubas, w cywilu rzeźnik, ...
Sven Hassel, 1981
8
Lud: Jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przysłowia, ...
Między ziemniakami (gdy te już schodzą) sieją bób lub groch zwany piechotny (pie- chociarz. szabelbon); między żytem lub jęczmieniem, koniczynę. Gdy ją między żytem sieją, mogą na drugi rok dwa razy zbierać. Sieją także tatarkę i proso, ...
Oskar Kolberg, 1871
9
Czasy I Przyja Nie - Strona 106
Odpowiedziałem: – Tak jest. – Wyszedł. Żaden z nas nie wiedział, jakie to zadanie spadnie na mnie za chwilę. Miły chłop, choć piechociarz. Przeniósł się do lotnictwa na obserwatorkę już jako porucznik. Ja byłem podporucznikiem, na tę dobę ...
Stanis Aw Wujastyk, 2010
10
Syd Barrett i Pink Floyd: Mroczny świat
W filmie Full Metal Jacket Stanleya Kubricka komandosi dyskutują na temat nieobecnego wzroku zwanego thousandyard stare[105]: „Piechociarz dostaje go, kiedy za długo był w walce [...] jakby już widział zaświaty”[106]. Bob Neener ...
Julian Palacios, 2015

用語«PIECHOCIARZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiechociarzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hołociarze i piechociarze działali zwykle w nocy
W centrum dawnego Białegostoku, ale zwłaszcza na jego przedmieściach, można było spotkać różne, żywe stworzenia, poza ludźmi oczywiście. Pracowite ... «Kurier Poranny, 4月 15»
2
Rycerz w centrum miasta (Elblążanie z pasją, odc. 29)
To taki piechociarz, ale dobrze wyposażony. Rycerz szlachetnie urodzony, ale średnio zamożny, bo gdybym był bogatszy przyjechałbym konno (śmiech). «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, 3月 15»
3
Il-2 Sturmovik: Bitwa o Stalingrad - recenzja
... swojego Bf-109 ze spadochronem i wylądował na terenie kontrolowanym przez wojska radzieckie, gdzie został szybko wzięty do niewoli przez piechociarzy. «gram.pl, 12月 14»
4
Battlefield 4 Zęby Smoka (Dragon's Teeth) - wybuchowy zwiastun …
Tereny są mniejsze, z większą ilością budynków dlatego "piechociarze" mogą spodziewać się intensywnej rozgrywki i nie muszą się martwić o ostrzał z ... «Onet.pl, 7月 14»
5
Men of War: Oddział Szturmowy 2 - Recenzja
Piechociarze potrafią przeżyć nawet dwa trafienia ze zwykłego karabinu, choć pozbawieni osłony giną szybko. Dobrze rzucony granat może zlikwidować nawet ... «eurogamer.pl, 5月 14»
6
97 śmierci w Dark Souls 2
Zabiłem rycerza, zdobyłem miecz, dotarłem do zamku. Jak w bajce. A potem jakiś piechociarz zepchnął mnie z gałęzi drzewa, po której ostrożnie sobie szedłem. «Polygamia.pl, 3月 14»
7
Battlefield 4: Drugie Uderzenie DLC - Recenzja
Zawalająca się struktura niszczy część muru na granicy, a jej części tworzą na ziemi dodatkową osłonę dla piechociarzy. Projektanci przenieśli do Battlefielda 4 ... «eurogamer.pl, 2月 14»
8
Battlefield 4: Chińska Nawałnica - Recenzja
Całkiem łatwo można zabijać nim piechociarzy po prostu uderzając w nich, a sprzęt nie ulega przy tym zniszczeniu. Bombowiec to największa, przynajmniej ... «eurogamer.pl, 12月 13»
9
Testujemy wersję beta gry Battlefield 4 - rzeź w Szanghaju
Kiedy piloci helikopterów i przybywający windami piechociarze rywalizują wysoko nad Szanghajem, hen na dole toczy się batalia pancerna. Mają rozmach ... «gry-online.pl, 10月 13»
10
W czym tkwi siła udanych RPG?
Prekursorem RPG był niemiecki Panzerfaust, który pokazał że piechociarz potrafi samodzielnie zniszczyć wrogi pojazd. W sukurs weszły mu: Bazooki, ... «POLTERGEIST, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Piechociarz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/piechociarz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż