アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pigwowiec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPIGWOWIECの発音

pigwowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPIGWOWIECはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«pigwowiec»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pigwowiec

ボケ

Pigwowiec

Quercetal - 酒家の一種の植物。 典型的な種はChaenomeles japonica Lindlです。 元Spach .... Pigwowiec – rodzaj roślin z rodziny różowatych. Gatunkiem typowym jest Chaenomeles japonica Lindl. ex Spach....

ポーランド語辞典で«pigwowiec»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIGWOWIECと韻を踏むポーランド語の単語


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

PIGWOWIECのように始まるポーランド語の単語

pigmejczyk
pigmeje
pigmejka
pigmejski
pigment
pigmentacja
pigmentacyjny
pigmentowany
pigmentowy
pigmoid
pigmoidalny
pigon
pigula
pigularz
piguleczka
pigulka
pigwa
pigwica
pigwita
pih

PIGWOWIECのように終わるポーランド語の単語

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

ポーランド語の同義語辞典にあるpigwowiecの類義語と反意語

同義語

«pigwowiec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIGWOWIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pigwowiecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpigwowiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pigwowiec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

木瓜
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Chaenomeles
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Chaenomeles
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Chaenomeles
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Chaenomeles
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Хеномелес
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Chaenomeles
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Chaenomeles
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Chaenomeles
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Chaenomeles
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Chaenomeles
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ボケ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Chaenomeles
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Chaenomeles
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Chaenomeles
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Chaenomeles
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Chaenomeles
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Chaenomeles
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Chaenomeles
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pigwowiec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

хеномелес
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Chaenomeles
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Chaenomeles
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Chaenomeles
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Chaenomeles
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Chaenomeles
5百万人のスピーカー

pigwowiecの使用傾向

傾向

用語«PIGWOWIEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pigwowiec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pigwowiecに関するニュースでの使用例

例え

«PIGWOWIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpigwowiecの使いかたを見つけましょう。pigwowiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vademecum ogrodnika - Strona 66
Zwykle rośnie jako drzewo o pokroju jabłoni. Owoce pigwy są podobnie jak brzoskwinie pokryte miękkim, gęstym meszkiem, a kształtem i wielkością przypominają jabłka. „Jabłuszka” podobne do pigwy wydaje pigwowiec, który jest niewielkim ...
Arkadiusz Iwaniuk, 2008
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Piar etc. Piła , f. * P i ł Pietuch, m. . 1) bt $auêödöm. %ip%%, obsc. Pietuszek, dim. Pigulik, m. # ska; ein $mirp6. Pigułka, f. eine $ile 2) bę! I) bę! ;)uits #n#5aum. 2) bie Quitter eiue $rud,t. Pigwowy, adj. Quitt;3 pigwowa gaąź; pigwowy konfekt.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$uitt, a. kwit, indee/. quitte. $uitte, f pigwa, f. coin, m. milbe $uitte: pigwa dzika, f. cognasse, f. - $uittenapfel, m. pigwa, pigwa iabłkowa, f. pomme de coin, f. $uittenbaum. m. pigwowe drzewo, n. cognassier, n. $uittenbrob, n. sok pigwowy, g. u, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
4
Dokładny praktyczny ogrodnik w miesięcznych zatrudnieniach przedstawiony
Chcąc hodować młode pigwowe drzewka z nasienia, ziarna sieje się w lutym, skoro ziemia puściła. Zasiać je wprawdzie możnaby przed nastaniem zimy; lecz ziarna pigwowe bardzo czułe są na tęgie mrozy. Rozmnażanie z odrostów jest ...
J. F. BIERNACKI, 1855
5
Księżna Margaret: XVII-wieczna skandalistka i celebrytka
Jej gównym bohaterem by niezrozumiay Walijczyk, który zaczyna bekotać, kiedy spotyka króla. Margaret natomiast udaa się na spotkanie z kucharką księcia Dorset. Krem pigwowy i pudding z pomara"czy, doradzaa udręczona kucharka.
Danielle Dutton, 2017
6
Zielnik Herbarzem z jezyka Lacinskiego zowia to jest Opisanie wlasne ...
We Wtoßoch y winych görazäpaleniu wnetrznemuly Prägnieniu nie wgäsonenn: wziač tey wodki zFesć tyjek álbo odw foku pigwowego trzy toty Rob álb0 soku WOto ey káliny Berbers Lácinnicy zowia álbopiwnikuito zmicßawßdäépé. Testen ...
Simon Syrenski, 1613
7
Egzekutor
dać było przez niego parę ratanowych foteli, pigwowiec i podwórze pokryte cienką warstwą śniegu. Wybiegłem myślami do przodu, kiedy zrobi się ciepło, mógłbym za zgodą Almy zawiesić hamak... Przede wszystkim jednak rozkoszowałem ...
Jesse Kellerman, 2013
8
Miejska wyspa ciepła w Warszawie: uwarunkowania klimatyczne i ...
... świerk, jodła, modrzew oraz żeńskie egzemplarze topoli, jesionu i wierzby; krzewy – irga, bukszpan, dereń, forsycja, pigwowiec, sumak, berberys, głóg; rośliny pnące – bluszcz pospolity, rdestówka bucharska, winobluszcz pięciolistkowy.
Krzysztof Błażejczyk, ‎Magdalena Kuchcik, ‎Paweł Milewski, 2014
9
Góry Stołowe. Przewodnik - Strona 137
W każdej z nich możemy zobaczyć tzw. rośliny wyznacznikowe, kwitnące w określonej dla siebie porze. Rosną tutaj m.in. pigwowiec japoński, kosaćce, szafirki, pierwiosnki, tulipany, forsycje, leszczyny, azalie, lilaki i wiele innych roślin.
Waldemar Brygier, 2010
10
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Quittensaft, m. der, sok pigwowy. Quittenwein, m. der, wino pigwowe, winoz pigwöw. Quittiren, v. a. kwitowaé, pokwitowaé, skwitowaé. 2) verlassen zaniechaé. opušcié, porzucié. Quittung, f. die, kwit, g- u, kwitek, g.tka, kwitaeya. Quittungsbuch ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

用語«PIGWOWIEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpigwowiecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Formularze wniosków o przyznanie pomocy dla producentów cebuli …
... białkowych chcą wyższej dopłaty. POLECAMY: Pigwowiec – ozdobny i użytkowy krzew. POPRZEDNI ARTKUŁ. Pigwowiec – ozdobny i użytkowy krzew. «Farmer.pl, 11月 14»
2
Pigwowiec – ozdobny i użytkowy krzew
Pigwowiec to kolejna roślina posiadająca cechy rośliny ozdobnej i użytkowej. Wiosną zachwyca bujnym kwitnieniem, a późną jesienią obdarowuje ... «Farmer.pl, 10月 14»
3
Śliwka, jabłko, czereśnie nie muszą być robaczywe
Bez szkodników dojrzewa - z dużym prawdopodobieństwem - żurawina, dereń, pigwa, pigwowiec, jarzębina, czarny bez, rokitnik - wymienia instruktorka, nie ... «Nowiny24, 9月 14»
4
Milin – pnącze kwitnące latem
Pigwowiec – ozdobny i użytkowy krzew · Nawożenie roślin ogrodniczych. POLECAMY: Siejemy szpinak. POPRZEDNI ARTKUŁ. Siejemy szpinak. NASTĘPNY ... «Farmer.pl, 8月 14»
5
Niedobory żelaza u roślin ozdobnych
Do takich roślin należą m.in. hortensja, różanecznik, magnolia, pigwowiec, glicynia, kawa, a także malina, borówka wysoka. Objawem niedoboru żelaza jest ... «Farmer.pl, 5月 14»
6
Przepisy na przetwory: Pigwowiec marmoladowy - PIGWA …
Sezon na przetwory w pełni, dlatego warto jest znać różne przepisy. Powiemy jak przyrządzić smaczny pigwowiec marmoladowy. Czego będziemy potrzebować ... «SE.pl, 9月 12»
7
POZNAŃ - Pierwsze oznaki jesieni w botaniku
To pigwowiec – tłumaczy pracownik botanika i dodaje, że owoce są bardzo aromatyczne. O tym, jak pięknie jest obecnie w botaniku, mogą przekonać się ... «NaszeMiasto.pl, 9月 10»
8
Jak pielęgnować rośliny ozdobne w czerwcu
Po przekwitnięciu przycinamy krzewy kwitnące wiosną: forsycję, wczesne tawuły, krzewuszkę i pigwowiec. W czerwcu przygotowujemy także sadzonki ... «Super Express, 6月 10»
9
Jak ogrodzić dom zielenią
... się wysokością i barwą liści, berberys Juliany, karagana syberyjska, ognik szkarłatny, pigwowiec pośredni, róża pomarszczona i dzika oraz odmiany parkowe;. «Super Express, 4月 10»

参照
« EDUCALINGO. Pigwowiec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pigwowiec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż