アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pladrowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPLADROWACの発音

pladrowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLADROWACと韻を踏むポーランド語の単語


ablegrowac
ablegrowac
administrowac
administrowac
admirowac
admirowac
adorowac
adorowac
adrowac
adrowac
aglomerowac
aglomerowac
aktorowac
aktorowac
akwirowac
akwirowac
alterowac
alterowac
ambasadorowac
ambasadorowac
ankrowac
ankrowac
antyszambrowac
antyszambrowac
aplegierowac
aplegierowac
aplegrowac
aplegrowac
apreturowac
apreturowac
asekurowac
asekurowac
aspirowac
aspirowac
azurowac
azurowac
bagrowac
bagrowac
bajerowac
bajerowac

PLADROWACのように始まるポーランド語の単語

placz
placzacy
placzebny
placzek
placzennica
placzka
placzliwie
placzliwosc
placzliwy
placznica
pladrowanie
pladrowniczy
plafon
plafoniera
plafonowy
plaga
plagalny
plagi egipskie
plagiariusz
plagiat

PLADROWACのように終わるポーランド語の単語

bakierowac
belferowac
belfrowac
besemerowac
biosterowac
blanzerowac
bobrowac
borowac
brawurowac
broszurowac
buforowac
bunkrowac
burowac
celebrowac
cembrowac
centrowac
cenzorowac
cenzurowac
cerberowac
cerowac

ポーランド語の同義語辞典にあるpladrowacの類義語と反意語

同義語

«pladrowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLADROWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pladrowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpladrowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pladrowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

掠夺
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

saqueo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

plunder
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लूट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نهب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

грабеж
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pilhagem
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

লুঠতরাজ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pillage
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rampasan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

plündern
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

略奪
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

약탈
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rampasan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự cướp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கொள்ளை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लूट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yağma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bottino
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pladrowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

грабіж
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

jaf
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λεηλασία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

buit
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

plundring
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

plyndring
5百万人のスピーカー

pladrowacの使用傾向

傾向

用語«PLADROWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pladrowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pladrowacに関するニュースでの使用例

例え

«PLADROWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpladrowacの使いかたを見つけましょう。pladrowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 140
PLADROWAC, ob. Plondrowaé. 1. PLAGA, i, i.; 2 Lac. plaga; Graco. Manoj, (antiq. „шут, nlr'o'o'm ferio); Ital. piaga; Sveo. plaga; a) ciçcie, raz, uderzenie, bicie, batóg, kij; (bie sIllage), ein бфшв, 6mm), .ßìebg Boh. llák; Sorab. 2. plöga, pranz ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
'szperać, grzebać, przetrząsać' | [s-plądrować] 2. PLĄSAĆ przestarz. dziś książk. [ocz-o-pląs-(0)]* med. pląs-(0) przestarz. dziś książk. pląs-awica* med. V,V v,v v,v v,v (S+)V,S v,s v,s 2 Na znaczenie związane z uprawą roślin wskazują cytaty w ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Papierowy mur - Strona 162
Przyskakuje do niej Magda i syczy: — W naszym pokoju, w naszym... jakim prawem... ku- rewskie państwo do cudzego pokoju się włamuje, zakrada... plądrować pani chciała... Kozłowska kłapie zębami: — Tylko nie plądrować, tylko nie ...
Kazimierz Traciewicz, 1971
4
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 492
... czasem trawiasty lub kamienisty, pas terenu nadmorskiego lub nadrzecznego, służący do wypoczynku, opalania się: leżeć na plaży; plaże dla nudystów > plażować się, plażowicze, plażowy: kostium plażowy plądrować — <niem> rabować ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
5
Portfolio królowéj Maryi Ludwiki: czyli Zbiór listów, aktów ... - Strona 83
Zatem wyprowadzili nas z izby, żeby tam swobodniej mogli wszędzie plądrować. To plądrowanie trwało więcej godziny, poczem nie znalazłszy wcale, czego tam pilnie poszukiwali, wpędzili nas znowu do izby i zamknęli, sami zaś poczęli się ...
Edward Raczyński, 1844
6
Klątwa znachorki:
To całe plądrowanie to zło. Zastanawiam się, co będzie, gdy wściekłość ludzi na niedotrzymującego obietnic Bizantyjczyka jeszcze się wzmocni. I jak cesarz zamierza to powstrzymać. – Może dotąd nikt nie plądrował, bo nie było co plądrować ...
Sabine Ebert, 2015
7
Polszczyzna Niemców - Strona 181
SGP PAN: pludry z Pomorza i Gorlickiego (zob: też Kakł IV 127 pod hasłem pluder), ponadto: pludra, pludracz, pludrak, pludraczka, pludrzysko. pliindrować (niem. plundem) 'rabować, plądrować, okradać': [Schutze wydobywa rewolwery] Kto ...
Maria Brzezina, 1989
8
Poglosy historji polskiej w epice jugoslowiańskiej; próba ... - Strona 113
Onde su poćeli na ceste hoditi, (I zaczęli plądrować po drogach, I prelipa sela na nićtar spraviti. i do szczętu rujnować piękne sioła. Junake i divojke Turki su lovili, Łapali Turcy junaków i dziewczęta, Ino mlade snahe na konjih nosili, młode ...
Konstantin Viskovatyĭ, 1933
9
Sukcess swiata czyli historya uniwersalna, O pierwszych rodzicach ...
Nadto powiadacie y bronicie w wafzych kfięgach, że wolno plądrować y;woiować kraie Mufułmanow, zabierać ich białogłowy, y ich czeladź do więzienia z podufzczenia złości, y żeby im zniewagę uczynić, wywodzicie ie cale nago na rynek, ...
Gaudencyusz Pikulski, 1763
10
Archiwum tajne Augusta II. czyli zbior aktow urzedowych z czasow ...
nego zamiaru jak tylko plądrować; niewiedząc że tak wielkie wojsko niemieckie im na karku stoi. 21. Sierpnia Środa 10 WrześniŞ krol J. M. wyprawił nieco dworzan i bagażow naprzód do wojska; zapewne więc wkrótce sam za nim wyiedzie.
rex Poloniae Fridericus Augustus II., 1843

参照
« EDUCALINGO. Pladrowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pladrowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż