アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plaszczyznowo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPLASZCZYZNOWOの発音

plaszczyznowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLASZCZYZNOWOと韻を踏むポーランド語の単語


antygenowo
antygenowo
baranowo
baranowo
bezpardonowo
bezpardonowo
bezplanowo
bezplanowo
bezterminowo
bezterminowo
biegunowo
biegunowo
bojanowo
bojanowo
borne sulinowo
borne sulinowo
cenowo
cenowo
dominowo
dominowo
dootrzewnowo
dootrzewnowo
drugoplanowo
drugoplanowo
druzynowo
druzynowo
dwuplaszczyznowo
dwuplaszczyznowo
felietonowo
felietonowo
filigranowo
filigranowo
godzinowo
godzinowo
granowo
granowo
huraganowo
huraganowo
wieloplaszczyznowo
wieloplaszczyznowo

PLASZCZYZNOWOのように始まるポーランド語の単語

plaszcz ziemi
plaszczak
plaszczenie
plaszczka
plaszczowina
plaszczowinowy
plaszczowka
plaszczowy
plaszczyc
plaszczyc sie
plaszczyk
plaszczyniec
plaszczyniec burakowy
plaszczysko
plaszczyzna
plaszczyzna odbicia symetrii plaszczyzna zwierciadlana
plaszczyzna styczna
plaszczyzniany
plaszczyznowosc
plaszczyznowy

PLASZCZYZNOWOのように終わるポーランド語の単語

jablonowo
janowo
kalinowo
karminowo
klinowo
kolanowo
koronowo
koturnowo
lawinowo
legionowo
leksykonowo
malinowo
manowo
marianowo
maszynowo
milionowo
muslinowo
na nowo
niechanowo
nieplanowo

ポーランド語の同義語辞典にあるplaszczyznowoの類義語と反意語

同義語

«plaszczyznowo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLASZCZYZNOWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plaszczyznowoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのplaszczyznowoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«plaszczyznowo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

igualmente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

evenly
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

के बराबर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بالتساوي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

равномерно
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

uniformemente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সমান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

uniformément
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sama rata
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gleichmäßig
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

均等に
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

고르게
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

roto-roto
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

như nhau
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சமமாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

समान रीतीने
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

eşit olarak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ugualmente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

plaszczyznowo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

рівномірно
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

egal
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εξίσου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

eweredig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

jämnt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

jevnt
5百万人のスピーカー

plaszczyznowoの使用傾向

傾向

用語«PLASZCZYZNOWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«plaszczyznowo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、plaszczyznowoに関するニュースでの使用例

例え

«PLASZCZYZNOWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からplaszczyznowoの使いかたを見つけましょう。plaszczyznowoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rzeźba przedromańska i romańska w Polsce wobec sztuki włoskiej
W półkolistym polu otoczonym plecionką roślinną płaszczyznowo ukazano uskrzydlonego potwora, pożerającego szarańczę (ptaka?), z ogonem zakończonym pyskiem przypominającym wilka 731.Scenę tę określano wcześniej jako „typową ...
Rafał Quirini-Popławski, 2006
2
Prace: Mechanika - Wydania 6-10 - Strona 71
Obciążenie konstrukcji, która ma płaszczyznę symetrii, można rozłożyć na obciążenie symetryczne i antysymetryczne (płaszczyznowo). Mówimy, że na konstrukcję płaszczyznowo-symetryczną działa obciążenie (układ sił zewnętrznych) ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Mechaniki Stosowanej, 1972
3
Prace - [Komisja Mechaniki Stosowanej, Kraków].: Mechanika
Obciążenie konstrukcji, która ma płaszczyznę symetrii, można rozłożyć na obciążenie symetryczne i antysymetryczne (płaszczyznowo). Mówimy, że na konstrukcję płaszczyzno wo-symetryczną działa obciążenie (układ sił zewnętrznych) ...
Komisja Nauk Technicznych (Krakow), 1973
4
Ikony w zbiorach polskich - Strona 12
Natomiast płaszczyznowo-linearnie opracowane partie pełnią rolę dopełniającą. Wprowadzają ład w logicznym uporządkowaniu kompozycji. Poza zdecydowanie graficznym modelowaniem, opartym na konturze określającym formę i ...
Romuald Biskupski, 1991
5
Poradnik językowy - Strona 56
4. jeżeli w zakresie jakiegoś zjawiska językowego mamy wyraźny podział geograficzny, to można zastosować tzw. mapy płaszczyznowe. W tym wypadku zasięgi geograficzne różnych nazw są oznaczane zamalowaniem odpowiednich ...
Roman Zawliński, 1959
6
Roczniki humanistyczne - Tom 33,Wydania 1-6 - Strona 94
Całość traktowana jest płaszczyznowo i w kontrastach plam czerni i łieli. Ekspresja bólu, śmierci, smutku a także groteskowe traktowanie tematu sa to cechy typowe dla epoki modernizmu, podobnie jak tematyka kobiet fatalnych i demoni- ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1985
7
O obrazach i innych takich - Strona 252
Buduje Pan „Rowerzystów" jakby dwutkankowo, narzucając na głębsze plany, przestrzenne i „konkretne" w opisie wyglądów, geometryczną siatkę czy dia- fragmę, pozornie płaszczyznowo rozgrywaną, a w istocie wchodzącą w dwuznaczne ...
Jerzy Stajuda, 2000
8
Grupa artystów plastyków "Świt": z dziejów kultury artystycznej ...
Wprowadza tym samym wektor ruchu z prawej (góra) w lewo (dół), który „interpretuje" płaszczyznowo ukośne ustawienie korpusu mężczyzny jako wektor z prawej (dół) w lewo (góra). Na uwagę zasługuje także działanie farby, która zmienia ...
Mariusz Bryl, 1992
9
Rzeźba XVI wieku w Polsce - Strona 156
3) płaszczyznowo-line- arny, którego najwybitniejszym przedstawicielem był Santi Gucci, ale który zapoczątkowany został w 3 ćw. XVI w. w kręgu Jana z Pienzy i do którego w znacznej mierze miał należeć i Canavesi. Podział na wspomniane ...
Helena Kozakiewiczowa, 1984
10
Efektywność zabiegów neuroendoskopowych w wybranych przypadkach ...
W jednym przypadku rozległej, uformowanej prawie płaszczyznowo, torbieli położonej na sklepistości płata czołowego po rewizji endoskopowej, wobec braku możliwości połączenia jej z naturalnymi zbiornikami płynu mózgowo-rdzeniowego, ...
Michał Stachura, 2010

参照
« EDUCALINGO. Plaszczyznowo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/plaszczyznowo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż