アプリをダウンロードする
educalingo
plotkarski

"plotkarski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPLOTKARSKIの発音

plotkarski


PLOTKARSKIと韻を踏むポーランド語の単語

adzarski · amharski · anabarski · anegdociarski · ankarski · antycarski · antykwarski · antytrynitarski · aptekarski · arkusz drukarski · asfalciarski · autoreklamiarski · awarski · babiarski · badylarski · bajarski · bajczarski · bajdziarski · bakalarski · balaganiarski

PLOTKARSKIのように始まるポーランド語の単語

plota · plotczysko · ploteczka · plotek · plotek szwedzki · ploter · plotka · plotkara · plotkareczka · plotkarka · plotkarstwo · plotkarz · plotki · plotki odsniezne · plotkowac · plotkowanie · plotkowy · plotnianka · plotniany · plotniarka

PLOTKARSKIのように終わるポーランド語の単語

baloniarski · bandzioch kominiarski · barbarski · barski · barwiarski · basniarski · batikarski · bawarski · bawelniarski · bednarski · befsztyk po tatarsku befsztyk tatarski · betoniarski · bibliotekarski · biedaszybikarski · bielarski · bielizniarski · biharski · bikiniarski · blacharski · bojarski

ポーランド語の同義語辞典にあるplotkarskiの類義語と反意語

同義語

«plotkarski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLOTKARSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plotkarskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのplotkarskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«plotkarski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

多嘴多话
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

chismosa
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

gossipy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खोखला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كثير الكلام
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

болтливый
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fofoqueiro
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খোশগল্পে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bavard
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

yg suka memfitnah
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

geschwätzig
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

口性無いです
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

이야기하기 좋아하는
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gossipy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phiếm luận
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வதந்தி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कंड्या पिकवणारा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dedikoducu
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pettegolo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

plotkarski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

балакучий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bârfitor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κουτσομπόλικος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pratend
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gossipy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gossipy
5百万人のスピーカー

plotkarskiの使用傾向

傾向

用語«PLOTKARSKI»の使用傾向

plotkarskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plotkarski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、plotkarskiに関するニュースでの使用例

例え

«PLOTKARSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からplotkarskiの使いかたを見つけましょう。plotkarskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Plotkarz: komedya w czterech aktach, wierszem. (Pustynia: komedya w ...
Plotkarze, co by radzi błotém obrzucili Najniewinniejszych, aby łatwowierne sądy Zaraz poprzemieniały muchy na wielblądy. Chorążyna (wątpiąc). Może to tak i nie tak. Prezesowa (z obrazą). Jużci gdy ja mówię, To musi być tak. (kłania się i ...
Józef Korzeniowski, 1860
2
Kobieta i (b)rak: wizerunki raka piersi w kulturze - Strona 110
do samych tabloidów, warto zauważyć, że bywają one na swój sposób autoreferencyjne. W naszej próbce badawczej znalazły się cztery takie odwołania: Decyzję Martineza (o oświadczynach) Kylie, ale i cały plotkarski świat ...
Edyta Zierkiewicz, ‎Alina Łysak, 2007
3
Plotka: wybór materiałów z VI Konferencji Pracowników Naukowych i ...
rzecictne lerriuchy i dar- mozjady, ale mamy równiez postac, której prózniactwo i niechec do jakiegokol- wiek wysilku przybrary postac manii. Mamy wreszcie plotkarzy umiarkowanych oraz postaé plotkarza-maniaka. Jest nim ...
Krzysztof Uniłowski, ‎Cezar K. Kęder, 1994
4
Polscy Plotkarze: Karolina Tyminska, Marek Plawgo, Anna Jesien, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
5
Amerykanscy Plotkarze: Allen Johnson, Kerron Clement, Gail Devers, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
6
Ziemskie Anioły: Poradnik asertywności dla wrażliwych osób
People,. (ameryka"ski magazyn plotkarski). JuZ miaam otworzyć ... Zyciową. i z caą pewno9cią nie chciaam kolejnych. Od tamtej pory unikaam plotkarskich informacji. I zgadnijcie, co się stao? Moje ...
Doreen Virtue, 2015
7
Córki rozbójniczki
Poszerza się za to repertuar kobiecych ról, pisma plotkarskie dają bogatszą niż dawniej ofertę obyczajową. Co prawda Madonnę gani się za starość, ale już Jennifer Lopez – matka, żona, kochanka, a po czterdziestce kuguar (kobieta, która ...
Grażyna Plebanek, 2013
8
Satire politique de la grande émigration polonaise - Strona 106
Dla pełniejszego obrazu różnych środowisk emigracyjnych w wersji „Plotkarza" warto jeszcze nadmienić o jego dowcipnej, ze specyficznym zacięciem złośliwo-ironicznym, charakterystyce wychodźstwa, z podziałem na trzy klasy, od strony ...
Elwira Wróblewska, 1977
9
Brückenbauer zwischen Ost und West - Władysław Bartoszewski
aki plotkarz to jego najlepszy i bezpłatny szpieg. Środek zapobiegawczy? Tylko jeden: Wojskowy Sąd Specjalny. Plotkę defetystyczną szerzą dekownicy schronowi. Ludzie, których całe zajęcie polega poza spaniem i dobrym ...
Dariusz Baliszewski, ‎Andrzej Krzysztof Kunert, 2000
10
Antoine Cierplikowski. Król fryzjerów, fryzjer królów
Fryzjer damski to nie jest ów gadatliwy, wesoy, plotkarski cyrulik z Sewilli, fryzjer damski to artysta. To wielki mag, czarnoksięZnik w rodzaju Fausta, poszukiwacz eliksiru wiecznej modo9ci, którym obdarza następnie kobiety. Nie moZna się ...
Marta Orzeszyna, 2015

用語«PLOTKARSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplotkarskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pisma plotkarskie na czele tygodników. „Angora” tuż za podium (top …
W sierpniu 2015 roku liderem średniej sprzedaży ogółem wśród wszystkich tygodników w Polsce był „Tele Tydzień”. Czołówkę zestawienia zdominowały jednak ... «wirtualnemedia.pl, 11月 15»
2
Bronisław Komorowski w akcji budującej świadomość nt. autyzmu …
Uwagę plotkarskich serwisów przykuł jego makijaż. ... to tylko dwa z wielu tytułów artykułów na plotkarskich portalach poświęconych w ostatnich godzinach ... «wPolityce.pl, 10月 15»
3
Znana aktorka o plotkarskich portalach:Nie czytam i nie zaglądam 3:14
Aktorka Małgorzata Socha opowiada o swoim podejściu do plotek na jej temat i materiałów które pojawiają się w internercie. «SE.pl, 9月 15»
4
Anna Lewandowska: Nie interesuje mnie plotkarski świat
Anna Lewandowska zapewnia w najnowszym wywiadzie, że nie jest zainteresowana show biznesem. Niestety taka deklaracja złożona na łamach plotkarskiego ... «Dziennik.pl, 8月 15»
5
DiCaprio wygrał proces z brukowcem. "Pozwał nas, bo jest rasistą"
Francuski tygodnik plotkarski napisał w maju, że piosenkarka Rihanna jest w ciąży z Leonardo DiCaprio. Mało tego, tygodnik oskarżył aktor o rasizm ... «TVN24, 8月 15»
6
Grupa WP przekształca plotkarski serwis Nocoty.pl w Gwiazdy WP
Witryna przeszła całkowitą metamorfozę - zmieniła nie tylko wygląd, ale też politykę redakcyjną. WP Gwiazdy prezentuje newsy z życia celebrytów oraz ... «Interaktywnie.com, 6月 15»
7
WYPOWIEDZI PORANKA: PBK o Dudzie: Powtarza plotkę plotkarski
WYPOWIEDZI PORANKA: PBK o Dudzie: Powtarza plotkę plotkarski kandydat, Sienkiewicz: Jesteśmy o krok od rozstrzygnięcia w I turze. 24.04.2015 Warszawa. «300polityka.pl, 4月 15»
8
Portal plotkarski zapłaci 300 tys. zł rodzinie Anny Przybylskiej
"Sąd Okręgowy w Warszawie uznał, że doszło do ogromnego naruszenia dóbr osobistych" - poinformował na swoim profilu na Facebooku mecenas Roman ... «Polskie Radio, 4月 15»
9
Serwisy plotkarskie, czyli fabryki kłamstw
Wszystkie plotkarskie portale produkują „newsy z dupy”, jak je kiedyś określiła specjalizująca się w show-biznesie dziennikarka Karolina Korwin Piotrowska. «Newsweek Polska, 12月 14»
10
Bufetowa, leming, Opus Dei... Polityczny, prywatny i plotkarski
Od 2010 r. tabloidy i serwisy plotkarskie regularnie ogłaszają, że prezydent Warszawy jest na diecie, albo też odnotowują jej domniemane skutki. A wszystko za ... «Polska The Times, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Plotkarski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/plotkarski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA