"plyn surowiczy"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でPLYN SUROWICZYの発音

plyn surowiczy

PLYN SUROWICZYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のplyn surowiczyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのplyn surowiczyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«plyn surowiczy»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 浆液
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: líquido seroso
• ポーランド語翻訳家 - 英語: serous fluid
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: तरल द्रव
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: السوائل المصلية
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: серозной жидкости
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: fluido seroso
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: রক্তমস্তুতুল্য তরল
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: sérosité
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: cecair serous
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: seröse Flüssigkeit
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 漿液
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 장액 유체
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: adi serous
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: huyết thanh
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: serous திரவம்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: रक्तातील पातळ द्रवाचा किंवा त्यासारखा दिसणारा द्रवपदार्थ
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: seröz sıvı
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: liquido sieroso
• ポーランド語: plyn surowiczy
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: серозної рідини
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: lichid seros
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: ορώδες υγρό
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: sereuse vloeistof
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: serös vätska
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: serøs væske

«PLYN SUROWICZY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からplyn surowiczyの使いかたを見つけましょう。plyn surowiczyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 69

surowiczy surowiec pu oddziela siç plyn nazywany surowica krwi. Glówne skladniki bialkowe surowicy to albuminy i globuliny. Polqczenia: • Suro- wica ludzka, zwierzçca. • Surowica krwi. • Analiza skladu surowicy. • Struktura surowicy.

Halina Zgółkowa, 2002

R - Z. - Strona 372

Wstrzykiwaé komus surowieç. surowiczy przym. od surowica a) w zn. 1: A biol. Plyn surowiczy «przejrzysty lub sla- bo zabarwiony plyn przesiakajaey z krwi do jam ciala, zmniejszajacy tarcie miçdzy prze- suwajacymi siç narzadami» Д med.

Mieczysław Szymczak, 1995

Słownik trudności językowych - Strona 214

oplucnie (W oplucnie znajduje sie plyn surowiczy.) oplukiwac oplukujç optukiwujç / oplukiwam optukiwujemy / optukiwamy optukiwujac/oplukiwajac oplukujemy im. wspólcz. oplukujac oplywac oplywac w coá (np. wdostaüä) optywaé w czymá ...

Aneta Lica, 2001

Encyklopedja Powszechna - Tom 12 - Strona 380

Frzesiçk (Hydrops), plyn surowiczy, nagro- madzajacy sic w tkankach (со zowie sie obrzçkiem), lub jaraach ciala i powstajacy, ze krwi albo wsku- tek nadmiernego cisnienia w ukiadzie krwionos- nym, albo wskutek niezmiernego rozwodnieoit ...

Samuel Orgelbrand, 1902

Mały słownik języka polskiego - Strona 942

«plyn surowiczy wycieka- jacy z naczyñ krwionosnych w przebiegu zapalenia, gro- madzqcy sic w szezelinach i jamach ciala» wysilic dk Via, ~ony — wysilac ndk I, ~any «zmu- sié do wysilku; wzmocnié, wyteiyé, natçzyc»: W. wzrok, glos.

Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974

Słownik lekarski angielsko-polski - Strona 1027

... barwnych ' jelitowych paleóla krwawa, •; 2) [se'reijan] [sa: 'reit as] zebary (miesien) > [sa:re'fi:n] kleszczyki spre- zynowe do spinania brzegów ran serrulate ['terulit] drobno zabkowany serum ['siaram] 1) surowica krwi; 2) plyn surowiczy; ...

Przemysław Słomski, 1991

Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 36-37 - Strona 51

Moina to uzyskué przez wypuszczenie ropy i przepíókiwanie jamy optucnej jakimkolwiek plynem obojçtnym, a wiçc ... rownolegle bowiem ze zni- kaniem zarazków ropienie sic cofa, plyn przybiera cechy wysicku surowiczego, jego ilosc sic ...

Polska Akademia Umiejętności, 1931