アプリをダウンロードする
educalingo
poczlapac

"poczlapac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOCZLAPACの発音

poczlapac


POCZLAPACと韻を踏むポーランド語の単語

chlapac · clapac · czlapac · doczlapac · klapac · lapac · nachlapac · nalapac · ochlapac · pochlapac · poclapac · podlapac · polapac · przechlapac · przeczlapac · przyclapac · przyczlapac · przyklapac · przylapac · rozchlapac

POCZLAPACのように始まるポーランド語の単語

poczestowac · poczestowac sie · poczestowanie · poczestunek · poczestunkowy · poczesywac · poczet · poczet krolow ksiazat itp · poczet sztandarowy · poczetny · poczmajster · poczmistrz · poczobutt odlanicki · poczochrac · poczochrac sie · poczolgac sie · poczt · poczta · poczta elektroniczna · poczta lotnicza

POCZLAPACのように終わるポーランド語の単語

capac · chapac · chrapac · ciapac · drapac · kapac · nachapac · nakapac · obdrapac · rozczlapac · rozklapac · schlapac · szlapac · wychlapac · wyklapac · wylapac · zachlapac · zaczlapac · zalapac · zlapac

ポーランド語の同義語辞典にあるpoczlapacの類義語と反意語

同義語

«poczlapac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POCZLAPACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poczlapacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpoczlapacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«poczlapac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

拖曳
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

barajada
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

shuffle
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

घसीटना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خلط ورق اللعب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

шарканье
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

embaralhar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অদলবদল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

battage
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

shuffle
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Shuffle
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

シャッフル
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

셔플
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

acak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trộn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குலைப்பதை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चुळबूळ
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

karıştırma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mescolare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

poczlapac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

човгання
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

amestecare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ανάμιξη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

shuffle
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

shuffle
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tilfeldig rekkefølge
5百万人のスピーカー

poczlapacの使用傾向

傾向

用語«POCZLAPAC»の使用傾向

poczlapacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poczlapac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、poczlapacに関するニュースでの使用例

例え

«POCZLAPAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpoczlapacの使いかたを見つけましょう。poczlapacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Składnia - Tomy 1-2 - Strona 474
480), choć nie są i tu w pełni wykluczone, np. ponieść, a zwłaszcza poczłapać, pogalopować - od czasowników ruchu ze zneutralizowaną opozycją 'ruch jednokierunkowy': 'ruch niejednokierunkowy'. Derywaty determinatywne nie podlegają ...
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
2
Literatura ukraińska: wypisy - Strona 275
Ходить бувало восени або зимою по двору, опустить на груди голову та за щлий день i слова не промовить hí до кого... ,s почвалати — pot. powçdrowac, poczlapac " злебенити — pot. z tapad м перепадати — tu pot. wpadac, trafiac siç ...
Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Ho±yçnska-Baranowa, 1963
3
"Jeszcze będziesz mi orłem ..." - Strona 179
Teraz już mi nikt w niczym nie pomagał, wszystko wokół siebie robiłem sam, potrafiłem się ubrać, poczłapać do kuchni, przygotować śniadanie i przesiedzieć dzień cały przy moim stole, raz po raz wyprostowując kości na gościnnym siedzisku.
Alojzy Andrzej Łuczak, 1979
4
Dzieci Świętej - Strona 42
... wykonali pomyślną operację wojenną w trzecim dniu kampanii. „Było w komunikacie Naczelnego Dowództwa". Jakby czymś ożywiony opowiada, by nagle zamilknąć, spiąć ostrogami wynędzniałego konia i poczłapać dalej... Dalej od frontu.
Roman Bratny, 1980
5
Dziennik - Tom 1 - Strona 184
Rano zabrali mnie na rentgena (prawdę mówiąc, kazali pójść — musiałem jakoś poczłapać). Zdjęcie wykazało kamień w przewodzie. Wobec tego muszę w szpitalu zostać aż do wtorku, do następnego zdjęcia. Prosiłem lekarza, żeby mnie ...
Andrzej Kijowski, ‎Kazimiera Kijowska, ‎Jan Błoński, 1998
6
Latarnia, dziadka, utopka - Strona 160
... znów wracał na plażę, aby poczłapać dalej i zniknąć za piaszczystymi wydmami. Na widok dziadka Utopka do oblodzonego brzegu podpłynął pan Łabędzki i zakrzyknął swym donośnym łabędzim krzykiem: — Jakie nowe przygody ...
Zbigniew Żakiewicz, 1987
7
Ostatnie pokolenie: autobiografie polskiej młodzieży żydowskiej ...
... poczłapać tam, w deszczu 1 wietrze. Ciężka i długa była to droga. Nieraz upadałyśmy ze zmęczenia na pustym polu. Podnosiłyśmy się jednak i dalej ruszałyśmy w drogę. Na nieszczęście, zabłądziłyśmy i zgubiłyśmy drogę. Ledwo-ledwo ...
Alina Cała, 2003
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 107
Zapraszam do siebie ki poczęstunek. poczłapać, -pie, -człap. Jeśli poczłapaliśmy czw gdzieś, to poszliśmy taro człapiąc. Słowo potoczne. 1°*' Dziewczyna zniknęła, a ja poczłapałem dalej na torę. po czo ch rać, ra. 1 Jeśli poczochrallśmy ko- ...
Mirosław Bańko, 2000
9
O kulturę słowa: poradnik językowy - Tom 2 - Strona 87
Zamiast tej formy użytej przez pewnego autora krytyk proponuje poczłapać. Gdyby nie ten zaproponowany odpowiednik, nie byłoby wiadomo bez kontekstu, co wyraz znaczy. Jeżeli autor zna go z jakiejś gwary i jeżeli jego intencją jest ...
Witold Doroszewski, 1968
10
Wysokie pokoje - Strona 188
... z tego przeklętego dołka, wypiłaby odpowiedni eliksir, zjadłaby kęs zaczarowanego grzyba, potem urosłaby na tyle, aby przekroczyć krąg blokady jak granicę gry w „niebo — piekło•' i poczłapać przez ocean w stronę domu na Folwarcznej.
Piotr Wojciechowski, 1977
参照
« EDUCALINGO. Poczlapac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/poczlapac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA