アプリをダウンロードする
educalingo
podawac

"podawac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPODAWACの発音

podawac


PODAWACと韻を踏むポーランド語の単語

dawac · dodawac · nadawac · naddawac · nasprzedawac · nazadawac · oddawac · odprzedawac · odsprzedawac · poddawac · pododawac · ponadawac · pooddawac · popoddawac · poprzydawac · porozdawac · posprzedawac · poudawac · powydawac · powyprzedawac

PODAWACのように始まるポーランド語の単語

podatek progresywny · podatek wyrownawczy · podatkobiorca · podatkowac · podatkowy · podatnie · podatnik · podatnosc · podatny · podatowac · podawac sie · podawacz · podawaczka · podawanie · podawarka · podawca · podawczy · podaz · podazac · podazanie

PODAWACのように終わるポーランド語の単語

dokrawac · dospawac · dostawac · pozadawac · pozaprzedawac · pozdawac · przedawac · przydawac · rozdawac · rozprzedawac · sprzedawac · udawac · wdawac · wydawac · wyprzedawac · wysprzedawac · zadawac · zapodawac · zaprzedawac · zdawac

ポーランド語の同義語辞典にあるpodawacの類義語と反意語

同義語

«podawac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PODAWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podawacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodawacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podawac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

输注
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

infusa
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

infused
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

संचार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غرست
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

перелитый
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

infundido
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চারিত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

infuse
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Disemai
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

infundiert
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

注入されました
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

주입 된
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

infused
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thiên phú
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வியாபிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पिळून काढलेला अर्क
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

infüze
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

infuso
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

podawac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

перелитої
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

perfuzată
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εγχυομένων
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verweef
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

infused
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

infused
5百万人のスピーカー

podawacの使用傾向

傾向

用語«PODAWAC»の使用傾向

podawacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«podawac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、podawacに関するニュースでの使用例

例え

«PODAWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodawacの使いかたを見つけましょう。podawacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 240
Podawać z ziemniakami z wody, frytkami i jarzynami z wody lub sezonowymi surówkami. MI¢SA SMA ̊ONE PANIEROWANE Do grupy potraw z mięs wykończanych przez panierowanie zalicza się: kotlety, sznycle, medaliony i mostki.
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
2
Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 204
Niektóre zakąski zimne odznaczają się specyficznym, silnym aromatem (np. ze śledzi), należy więc podawać do nich oddzielny talerzyk. Przy zamówieniu kilku różnych zakąsek ustawia się na stole dwa talerzyki, jeden na drugim, i dwie pary ...
Ryszard Jargoń, 2010
3
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 51
Aby utrzymać właściwe stężenie we wdychanym powietrzu, należałoby zatem świeży gaz podawać początkowo w większej ilości (ok. 5l/min). Trzeba też uwzględnić, że część anestetyku zatrzymywana jest w plastyku i gumie oraz w pochła3 ...
Reinhard Larsen, 2013
4
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 137
PODAWAĆ (12) cz 1. «wręczać, doręczać, oddać» (4): Szablę mi podaie a Sko- nia leci. 95v. Dopiro za Czwartem kołowaniem kiedy iuz Porucznicy podawali Regestra luramentu odprawionego swoich kompaniiey. Nacisną na mnie serio ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
5
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
PODAWAĆ NDK [kto? • co?] co? • kiedy? (o której?) • komu? • przez co? * jak? POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI PRZYPADEK PRZYKŁADY A. Podawałem jej wszystkie posiłki do łóżka. (I) Gazety podają codziennie kursy walut.
Stanisław Mędak, 2005
6
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 168
4.3.5 Dooskrzelowe podawanie leków Przy podawaniu leków dooskrzelowo stosuje się zwyklerurkę dotchawiczą, przez którą lekdociera do błon śluzowych oskrzeli. Jeśli nie używa się specjalnych drenów, umożliwiających wprowadzenie ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
7
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 926
(1)) należy podawać po słowie „chmury" wysokość w metrach (słowami) podstawy chmur najniższych. Przykład: lotmet Lwów 1930835 chmury sto pięćdziesiąt. (2) Odwołanie (wysokość podstawy chmur najniższych utrzymuje się w ciągu co ...
Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1938
8
Nelson. Pediatria - Tom 2
Scarponka preciwko tężcowi, bony i bezkomórkowemu (chłamemu) krądowi (da), Minimalny wiek: 101 dagegu Boga i 11 lat dagegu Adach • Podawać w wieku 11 lat 12 lat tym dzieciom, które ukończyły zajęcie we wczesnym deciste se ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
9
Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - liceum o ...
Najważniejszy aspekt podawania wina to jego temperatura. Tradycja nakazuje podawać wina czerwone w temperaturze chambre, czyli pokojowej. Pojęcie temperatury pokojowej na przestrzeni lat uległo zmianie, obecnie temperatura ...
Tadeusz Sikora, 2003
10
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916
Ciekawsza jest urzędowa interpretacja pojęcia dnia „beztłuszczowego”, wydana przez wiedeńskie MSW w październiku 1916 roku: W dni beztłuszczowe wzbronionem jest podawanie potraw pieczonych w roztopionym tłuszczu lub oliwie (n.p. ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
参照
« EDUCALINGO. Podawac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podawac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA