アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"podawanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPODAWANIEの発音

podawanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPODAWANIEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«podawanie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

行政

Podawanie

給餌 - 腕の供給プロセスで報告した後の第2の操作。 それは弾薬をマガジンキャリアに接続し、それを移送ラインに移動させるネクタイからカートリッジを外すことにあります。 これは、戦闘車両用の機械化された弾薬供給システムと、上昇したフラップ付きのリボンカートリッジに電力を供給するように適合された小型アームに使用される。 単純な電源ではありません。 Podawanie – druga operacja po donoszeniu w procesie zasilania broni. Polega na wyłuskaniu naboju z więzów łączących go z donośnikiem magazynu amunicyjnego i przemieszczeniu na linię dosyłania. Ma zastosowanie w zmechanizowanych układach zasilania amunicją dział wozów bojowych i broni strzeleckiej która jest przystosowana do zasilania taśmowego nabojów posiadających łuski z wystającą kryzą. Nie występuje w prostych układach zasilania.

ポーランド語辞典で«podawanie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PODAWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PODAWANIEのように始まるポーランド語の単語

podatkobiorca
podatkowac
podatkowy
podatnie
podatnik
podatnosc
podatny
podatowac
podawac
podawac sie
podawacz
podawaczka
podawarka
podawca
podawczy
podaz
podazac
podazanie
podazenie
podazyc

PODAWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるpodawanieの類義語と反意語

同義語

«podawanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PODAWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podawanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodawanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podawanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

管理
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

administración
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

administration
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशासन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إدارة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

администрация
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

administração
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রশাসন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

administration
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pentadbiran
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Verwaltung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

管理
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

관리
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

administrasi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chính quyền
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிர்வாகம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रशासन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yönetim
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

amministrazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

podawanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

адміністрація
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

administrare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διαχείριση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

administrasie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

administrering
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

administrasjon
5百万人のスピーカー

podawanieの使用傾向

傾向

用語«PODAWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«podawanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、podawanieに関するニュースでの使用例

例え

«PODAWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodawanieの使いかたを見つけましょう。podawanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 9
... rodzaje œniadañ i sposób ich podawania . . . . . . . . 248 16.2. Asortyment potraw i napojów œniadaniowych . . . . . . . . . 253 16.3. Nakrywanie sto3ów do œniadañ . . . . . . . . . . . . . . . . 254 16.3.1. Przyk3ady nakrycia sto3u do œniadania .
Ryszard Jargoń, 2010
2
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 880
Podawanie domięśniowe mimo wyraźnych wad jest ciągle typową metodą wprowadzania leku w celu uśmierzenia silnego bólu pooperacyjnego. Sposób ten jest często stosowany ze względów bezpieczeństwa (lub wygody). Wykorzystuje się ...
Reinhard Larsen, 2013
3
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem - Część 3 - Strona 6
157 Zasady zbierania brudnych naczyń ze stołu . . . . . . . . . . . . . . . . 158 4. Organizacja i technika obsługi konsumenta . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Podawanie zakąsek zimnych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Podawanie zakąsek gorących .
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
4
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 168
4.3.5 Dooskrzelowe podawanie leków Przy podawaniu leków dooskrzelowo stosuje się zwyklerurkę dotchawiczą, przez którą lekdociera do błon śluzowych oskrzeli. Jeśli nie używa się specjalnych drenów, umożliwiających wprowadzenie ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
5
Nelson. Pediatria - Tom 2
Podawce urodzeniowe • Seria scaleńkiej powinna się zakończyć modem High schego grona zawierają cą Hege, Druga dawka powinna być podawana w 1-2 mies. Morgenschegor Benedykta stosować przed ukończeniem 6 tyg. Ostateczną ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
6
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916
Ciekawsza jest urzędowa interpretacja pojęcia dnia „beztłuszczowego”, wydana przez wiedeńskie MSW w październiku 1916 roku: W dni beztłuszczowe wzbronionem jest podawanie potraw pieczonych w roztopionym tłuszczu lub oliwie (n.p. ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
7
Szkolenie Kierowców - Konserwatorów Sprzętu Ratowniczego OSP:
Wymienione elementy tworzą tzw. układ wodno-pianowy, który w zależności od potrzeb umożliwia: podawanie wody nasadami tłocznymi, podawanie wody za pomocą linii szybkiego natarcia, podawanie wody z działka ...
Zbigniew Sural, ‎Piotr Bielicki, ‎Jacek Chrzęstek, 2009
8
Niepłodność - Strona 149
Podawanie estrogenów rozpoczyna się zwykle kilka dni przed rozpoczęciem procedury i nigdy później niż w pierwszym dniu stymulacji dawczyni. W celu uzyskania rozwoju wielu pęcherzyków u dawczyni zazwyczaj łączy się podawanie ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
9
Przywitaj się z królową: Gafy, wpadki, faux pas i inne historie
UŚMIECH I PODAWANIE RĘKI A skoro mówimy o podawaniu ręki – wiele już napisano o tym, że podawanie dłoni powinno być porządnym, zdecydowanym gestem. Zwyczajnie nieeleganckie jest podawanie drętwej ręki z niechęcią czy na ...
Łukasz Walewski, 2015
10
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 254
Przygotowanie zwykle składa się z erytromycyny (1 g) i neomycyny (1 g) w 3 dawkach podawanych w dniu poprzedzającym zabieg. Ten schemat związany jest ze zwiększoną częstością nudności i kurczowych bólów brzucha, więc niektórzy ...
C.M. Townsend, 2012

用語«PODAWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpodawanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"L'Osservatore Romano" potępia podawanie fałszywych informacji o …
Watykański dziennik "L'Osservatore Romano" potępił podawanie nieprawdziwych informacji na temat papieża Franciszka. W artykule "Fałszywe wiadomości" ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
2
Czy podawanie wcześniakom długołańcuchowych …
Czy podawanie wcześniakom długołańcuchowych, wielonienasyconych kwasów tłuszczowych poprawia zdolności poznawcze oceniane w 8. roku życia? Poleć:. «Medycyna Praktyczna, 10月 15»
3
Czy stosowanie bewacyzumabu według zapotrzebowania (PRN …
Metodyka: RCT; badanie typu non-inferiority (założono, że leczenie bewacyzumabem PRN jest nie mniej skuteczne niż podawanie bewacyzumabu rutynowo ... «Medycyna Praktyczna, 8月 15»
4
Ministerstwo Zdrowia odpowiada dr. Bachańskiemu i zarzuca …
Bachańskiemu i zarzuca podawanie nieprawdziwych informacji. Katarzyna Wróblewska. 19 sierpnia 2015 09:26. MZ_NOWE. Dr Bachański, któremu zabroniono ... «Medexpress.pl, 8月 15»
5
Fundusz nie płaci za podawanie leków na schizofrenię
Chorzy na schizofrenię nie korzystają z nowoczesnych, choć refundowanych leków. Powód? Narodowy Fundusz Zdrowia nie płaci za ich podawanie. Specyfiki ... «Rynek Zrdowia, 4月 15»
6
Bezpieczne podawanie antybiotyków
Ponieważ dawka antybiotyku powinna być odmierzona starannie, do podawania lekarstwa należy używać plastikowego dozownika z miarką, który jest ... «Interia, 1月 15»
7
Konsultant Ipsos: Podawanie cząstkowych wyników wprowadza …
Podawanie przez PKW cząstkowych wyników wyborów wprowadza niepotrzebny szum informacyjny. Te wyniki nie są żadną informacją – mówił na antenie TV ... «Telewizja Republika, 11月 14»
8
Opinia w sprawie podawania penicyliny prokainowej przez …
Producent leku zastrzega jedynie nie podawanie leku dzieciom do 4 roku życia. Zaleca również wykonanie próby uczuleniowej przed podaniem pierwszy raz ... «Portal Pielęgniarek i Położnych, 8月 14»
9
UKNF przestrzega przed podawaniem bankom danych do logowania
KNF zwrócił uwagę, że podawanie przez klientów danych logowania do bankowości internetowej we wskazany sposób jest ryzykowne - prowadzi do złamania ... «Wirtualna Polska, 7月 14»
10
Savoir-vivre: Podawanie dłoni
Podawanie dłoni odgrywa szczególną rolę w kontaktach biznesowych. Jak powiadają specjaliści od psychologii i komunikacji niewerbalnej, a więc języka ciała, ... «rmf24.pl, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Podawanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podawanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż