«PODDAC»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
poddacの使いかたを見つけましょう。
poddacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kazania na niektore niedziele roku (Predigten ... ) - Strona 115
I coż innego naucza nas dzisiaj Marya z niebieskiém dzicięciem swojém? Oto zaledwie po narodzeniu Zbawiciela 40 dni upłynęło, a już daje się matce swojéj nieść do Ołtarza Pańskiego, aby się poddać prawu Ojca niebieskiego. Niechcia on ...
2
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 210
210 ^ PODCZASZYC - PODDAC. PODDAÑCZUCH - PODDANOSÓ. chassnik, peharnik; Eccl. подчаппй, винолятель, вино- черпатель, виночерплй, предвкуситель ; Ross. obs. чаро- чникъ (ob. Czaraj, подчашникъ, ber 2Яш1Ь(фепГе ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 345
< Od * Poddachować, od Pod + Dach > Poddachowy, Poddaszny znajdujący i. u spodu dachu; będący pod dachem, na poddaszu, przykryty dachem: Gzyms P. < Pod -f Dachowy > Poddać, a, ał, nied. Poddawać I. co = podniós- izy do góry, dać; ...
Jan Karłowicz, Adam Kryński, 1908
4
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 138
Poiechałęm za chorągwią. 80v. formy: lp. M. podczaszy 84v, 87r; N. podczaszym 80v. PODDAĆ SD3 (7) cz 1. »uznać się zależnym politycznie, przyjąć czyj protektorat» (4): Wołosza y Multani dobrowolnie się poddali A wyscie zawoiowani.
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, Jan Chryzostom Pasek, Halina Koneczna, 1973
5
Grammatyka francuzka i polska wytlomaczona i obiasniona przez ...
Czas przyszly bezwzglçdny. me rendrai -je? bçdeili siç poddawac, te reudras-tu? bçdzieszli sie poddawac". se rendra -t\H1 bçdzieli siç poddawac. nous rendrons nous? bçdziemze siç poddawac, vous rendrez vous? bçdzicciez sie poddawac» ...
Jean C. Hautepierre, 1806
6
Pamiętniki do panowania Zygmunta III, Władysława IV i Jana Kazimierza
Jednak na to nieuwazaionc do traktatow przystompili, Pulkownìk Fiedorowicz powiedzial iz sie z kozakami na imie'Krula Polskiego poddac gotow, Wolochowy Multanow obawiet sie zehy sie nie mscili, za rabunki y spalenie kruin, iinózz ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846
7
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
poddac,. teyie. nie. pragnaci. Uwai. proize.gdyby. kredуtor. diu-:. 2nikowi fwoiemu tysiac czerwonych zfotych uftepowai, y to karta ztwierdzif, byle mu dziesiec tylko oddai, czy miafby on rozum, gdyby fie w tym fafce iego (przeciwii ' a o tobie ...
Samuel od S. Floriána, 1749
8
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 234
137; Jugalis, id est in iugo aptus quasi domitus poddany albo vglaskany ca 1500 Erz 70; ~ poddac w placa., w poplatki 'zmusic do placenta daniny, cogère alignent, ut tributum solvat' : Poddal ge Salomon w poplatki (subiugavit Salomon in ...
9
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1055
poddać. sedacji? Prawie wszystkie pacjentki obawiają się odczuwania bólu podczas operacji; do tego dochodzi strach o nienarodzone dziecko. U większości pacjentek strach i zdenerwowanie udaje się znacznie zredukować przez umiejętne ...
10
O przedniejszych wiary chrystyjańskiej artykulech - Strona 163
Nadto pisze tu apostoł, że i sam Syn podda się Bogu. Pytam: O którym to synie trójczacy Memmana rozumieją, czy o wiecznym, czyli o onym, którego wieczny (mówię wedle nich) na sobie nosił? Jeśli o wiecznym, tedy nie będzie równy Bogu ...
Szymon Budny, Maria Maciejewska, Lech Szczucki, 1989
用語«PODDAC»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
poddacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Nieuczciwa sprzątaczka chce poddać się karze
Co to znaczy poddac sie dobrowlnie karze czy to Jest zarezerwowane tylko w odniesieniu do zlodziei Bo coraz czesciej slysze o nadzwyczajnym zlagodzeniu ... «Dziennik Wschodni, 10月 15»
