アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"podmawiac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPODMAWIACの発音

podmawiac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PODMAWIACと韻を踏むポーランド語の単語


dolawiac
dolawiac
domawiac
domawiac
doprawiac
doprawiac
dostawiac
dostawiac
dotrawiac
dotrawiac
lawiac
lawiac
mawiac
mawiac
nabawiac
nabawiac
nadstawiac
nadstawiac
nadtrawiac
nadtrawiac
namawiac
namawiac
napoprawiac
napoprawiac
naprawiac
naprawiac
narozmawiac
narozmawiac
nastawiac
nastawiac
naustawiac
naustawiac
nawiac
nawiac
nawyprawiac
nawyprawiac
nazamawiac
nazamawiac
nie domawiac
nie domawiac

PODMAWIACのように始まるポーランド語の単語

podmacac
podmagister
podmajstrzy
podmakac
podmakanie
podmalowac
podmalowac sie
podmalowanie
podmalowka
podmalowywac
podmalowywanie
podmarszczony
podmarszczyc
podmarznac
podmaslic
podmawianie
podmazac
podmenu
podmiana
podmianka

PODMAWIACのように終わるポーランド語の単語

nie rozmawiac
objawiac
oblaskawiac
oblawiac
obmawiac
obsprawiac
obstawiac
odbrazawiac
odglawiac
odlawiac
odmawiac
odnasawiac
odnawiac
odnosawiac
odprawiac
odprzedmiotawiac
odstanawiac
odstawiac
odwszawiac
odzmyslawiac

ポーランド語の同義語辞典にあるpodmawiacの類義語と反意語

同義語

«podmawiac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PODMAWIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podmawiacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodmawiacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podmawiac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

煽动
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

incitar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

incite
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उत्तेजित करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حرض
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

подстрекать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

incitar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উদ্দীপ্ত করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

inciter
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menghasut
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

anstacheln
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

駆り立てます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

자극하다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

incite
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xúi giục
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தூண்டவில்லை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चिथावणी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kışkırtmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

incitare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

podmawiac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

підбурювати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

incita
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υποκινούν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aanhits
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hetsa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

egge
5百万人のスピーカー

podmawiacの使用傾向

傾向

用語«PODMAWIAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«podmawiac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、podmawiacに関するニュースでの使用例

例え

«PODMAWIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodmawiacの使いかたを見つけましょう。podmawiacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dawna Polska ze stanowiska jéj udziału w dziejach poste̦puja̦céj ...
Tu przed nimi wykonali przysięgę naczelnicy miasta że świadków ani przekupili ani podmówili, tndzież że ich ani przekupywać ani podmawiać nie będą. Jezuitów przysięga w tym razie obejmowała samą tylko przeszłość. Pierwiastkowe ...
Adrian Krzyżanowski, 1844
2
Dawna Polska: ze stanowiska jej udziału w dziejach postępującéj ...
Tu przed nimi wykonali przysięgę naczelnicy miasta że świadków ani przekupili ani podmówili, tndzież że ich ani przekupywać ani podmawiać nie będą. Jezuitów przysięga w tym razie obejmowała samą tylko przeszłość. Pierwiastkowe ...
Adryan Krzyżanowski, 1844
3
Tako rzecze Zaratustra:
Wolę stokroć podmawiać was ku ucieczce od najbliższych i umiłowaniu najdalszych. Ponad umiłowaniem najbliższych stoi miłość ku najdalszym i przyszłym; a bardziej jeszcze, niźli umiłowanie człowieka, waży mi ukochanie rzeczy i upiorów.
Friedrich Nietzsche, 2013
4
Dzieje Rzeczypospolitej Polskiéj ... - Strona 191
A *>iH-Mvmłt«i Węgrzyni, z którymi się Stefan wojewoda wiązał i któ* rych władzę nad sobą często tak jak władzę polską uznawały według tego, skąd bardziej był przyciśnięty : zaczęli Wołoszę do odporu podmawiać. Skoro król ruszył w po* ...
Jędrzej Moraczewski, 1846
5
Maleparta Powieść Historyczna Z XVIII. Wieku (Maleparta. Historische ...
Podmawiać na swoją korzyść nie mógłbym, i nikt myślę z księży, tegoby nieuczynił. Ale, gdyby tak było, moje dziecko, dałbym rozgrzeszenie chętnie, temu, coby ci odebrał na lepszy użytek majątek wydarty wdowie i sierocie. Będę się modlił ...
Jozef Ignacy Kraszewski, 1844
6
Popioły - Tom 3
Wolałbym, żeby zamiast uprowadzenia Krzysztofa ucięto mi tę rękę, tę nogę, ale musiałem, przyjacielu, podmawiać, żeby szedł. Zstępowali w dół, w najniższą część ogrodu, ramieniem o ramię oparci, ze zwieszonymi głowami, szepcąc do ...
Stefan Żeromski, 2017
7
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiéj z drugiéj połowy piętnastego wieku
Węgrzyni, z którymi się Stefan wojewoda wiązał i których władzę nad sobą często tak jak władzę polską uznawał, według tego, skąd bardziej był przyciśnięty, zaczęli Wołoszczyznę do odporu podmawiać. Skoro król ruszył w pochód, ale nie ...
Jędrzej Moraczewski, 1846
8
Słownik polsko-niemiecki, w którym osobliwie na dobrą Niemczyznę ...
Podmawiać, jum 3% en beres beny abtründig madem. Podniebienie,ia, bę; $gumtm: tięşelbęrbędę. - Podpora, y, bie - - - | Podniecać anfaden; dnfdir, ren, Nad Setter, an;imbem. Podnieść, –nioß, f. podniofę, fr. podno[zę, aufbeben, in | bit 3)bbc ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1805
9
Kirdzali ... (Kirdzali. Erzählung aus den Donauländern.) (pol.)
On przyszedł przechować się u nas, do buntu podmawiać; myśmy go podstępem przytrzymali. Seraskier Izmajłowa obiecał nagrodę.... » Ataman zmarszczył czoło, brwi napuścił na oczy, z kieszeni dostał spory wór cekinów i rzucił ...
Michal Czajkowski, 1839
10
Krzyżacy - Strona 3246
Henryk Sienkiewicz. 3246 rycerz rozbójnik (niem. Raubritter )— rycerz utrzymujący się z rabunku. Do tyłu 3247 podmawiać (daw.) — namawiać, podjudzać. Do tyłu.
Henryk Sienkiewicz, 2017

参照
« EDUCALINGO. Podmawiac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podmawiac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż