アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pogrom"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOGROMの発音

pogrom play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPOGROMはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«pogrom»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

大虐殺

Pogrom

ポゴム(Pogrom) - 伝統的には、「敗北者の仕事」「敗北」「消滅」「パンチング」という文字通りの意味のように。 今日、ロシア語では、この言葉は全米少数民族の代表者に対する集団的な残虐行為に関して最も頻繁に使用されており、特にジャーナリズムの言葉では、国家や宗教団体に対抗する暴力行為 メンバーの所有権。 彼らが犠牲者に向かって敵意を広げるグループによって誘発されるイベントや計画の結果として、ポグロムは自発的に起こる。 Pogrom – tradycyjnie, w znaczeniu słownikowym tyle co „zadanie komuś klęski”, „rozgromienie”, „unicestwienie”, „wybicie”. Współcześnie, za rosyjskim погром, słowo to jest używane najczęściej w odniesieniu do zbiorowych, brutalnych ataków na przedstawicieli mniejszości narodowych, a potocznie, zwłaszcza w języku publicystyki, bywa uogólniane jako wszelki grupowy akt przemocy skierowany przeciw jakiejś grupie narodowościowej lub religijnej, często połączony z niszczeniem własności jej członków. Do pogromów dochodzi zarówno spontanicznie w wyniku jakiegoś wydarzenia lub planowo, gdy są one prowokowane przez grupy propagujące wrogość wobec jego ofiar.

ポーランド語辞典で«pogrom»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POGROMと韻を踏むポーランド語の単語


aerodrom
aerodrom
arom
arom
auksochrom
auksochrom
autochrom
autochrom
autodrom
autodrom
brom
brom
cd rom
cd rom
chrom
chrom
cyklodrom
cyklodrom
cytochrom
cytochrom
drom
drom
dvd rom
dvd rom
eprom
eprom
ferrochrom
ferrochrom
golfstrom
golfstrom
golfsztrom
golfsztrom
grom
grom
ogrom
ogrom
rozgrom
rozgrom
sosnogrom
sosnogrom

POGROMのように始まるポーランド語の単語

pogrobny
pogrobowiec
pogrobowisko
pogrobowy
pogrodka
pogrodzic
pogromca
pogromczy
pogromczyni
pogromic
pogromiciel
pogromicielka
pogromienie
pogromisko
pogromowy
pogroz
pogroza
pogrozenie
pogrozic
pogrozka

POGROMのように終わるポーランド語の単語

hematochrom
hipodrom
kosmodrom
krom
lipochrom
malstrom
monochrom
motodrom
nichrom
niekto w sjerom
okrom
palindrom
perydrom
poskrom
prodrom
prom
rom
sintrom
skrom
srom

ポーランド語の同義語辞典にあるpogromの類義語と反意語

同義語

«pogrom»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POGROMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pogromを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpogromの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pogrom»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

大屠杀
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pogrom
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pogrom
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तबाही
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مذبحة منظمة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

погром
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

massacre
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ছত্রভঙ্গ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pogrom
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kekalahan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Pogrom
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

大虐殺
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

학살
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rout
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cuộc tàn sát người do thái
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

படுதோல்வி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दाणादाण
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hezimet
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pogrom
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pogrom
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

погром
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pogrom
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διωγμός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pogrom
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pogromen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pogromen
5百万人のスピーカー

pogromの使用傾向

傾向

用語«POGROM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pogrom»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pogromに関するニュースでの使用例

例え

«POGROM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpogromの使いかたを見つけましょう。pogromに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pogrom Pancerny 1941 - Strona 1
Vladimir Vasil'evič Bešanov. POGROM PANCERNY 1941 POGROM PANCERNY 1941 W3adimir Bieszanow POGROM PANCERNY 1941 POGROM PANCERNY 1941 W3adimir Bieszanow ...
Vladimir Vasil'evič Bešanov, 2009
2
Pogrom in Gujarat: Hindu Nationalism and Anti-Muslim Violence in India
"This book is an intimate and disturbing exploration of the cultural formations around nationalism, vegetarianism, and religious imaginings that have arisen in modern-day Gujarat.
Parvis Ghassem-Fachandi, 2012
3
American Pogrom: The East St. Louis Race Riot and Black Politics
He situates the activities of the black citizens of East St. Louis in the context of the larger story of the African American quest for freedom, citizenship, and equality.
Charles L. Lumpkins, 2008
4
Raw Edge of Purgatory: I Survived the Liberian Pogrom
December 1989, the rebels of Charles McArthur Taylor and Prince Yormie Johnson of the National Patriotic Force of Liberia (NPFL) entered Liberia through neighboring country, Ivory Coast (Côte d'Ivorie), via way of Saniquellie, NimbaCounty; ...
Alberta Davies, 2011
5
Philo's Flaccus: The First Pogrom
This book presents a new English translation of and philological-historical commentary on Philo's In Flaccum, the only document extant that deals with the anti-Jewish pogrom in Alexandria in 38 CE.
Pieter Willem Van Der Horst, ‎Philo (of Alexandria.), 2003
6
Easter in Kishniev: Anatomy of a Pogrom
This is the story of Kishinev. In this extensively researched book, Edward Judge examines these anti-Jewish riots, detailing their background, cause, and aftermath.
Edward H. Judge, 1992
7
Pilgrimage and Pogrom: Violence, Memory, and Visual Culture at the ...
Mitchell B. Merback studies surviving relics and eucharistic cult statues, painted miracle cycles and altarpieces, propaganda broadsheets, and more in an effort to explore how accusation and legend were transformed into propaganda and ...
Mitchell B. Merback, 2012
8
Anti-Jewish Violence: Rethinking the Pogrom in East European History
Incorporating newly available primary sources, this collection of groundbreaking essays by researchers from Europe, the United States, and Israel investigates the phenomenon of anti-Jewish violence, the local and transnational responses to ...
Jonathan Dekel-Chen, ‎David Gaunt, ‎Natan M. Meir, 2010
9
The Mechanism of Catastrophe: The Turkish Pogrom of September 6-7, ...
Now, on the fiftieth anniversary of the mass destruction, Speros Vryonis has painstakingly reconstructed the events of that night in his magisterial work, The Mechanism of Catastrophe: The Turkish Pogrom of September 6-7, 1955, and the ...
Speros Vryonis, 2005
10
Russian Nationalism and Ethnic Violence: Symbolic Violence, ...
Theoretically, the work promises to bring the content of ethnic identity back into explanations of ethnic violence, with concepts from social theory, and empirical and qualitative analysis of databases, newspaper reports, human rights ...
Richard Arnold, 2016

用語«POGROM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpogromという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Noc kryształowa – haniebny pogrom Żydów
W dziejach miało miejsce wiele pogromów. Ale żaden nie został zorganizowany przez władze państwowe, nie był tak masowy i tak gwałtowny. Żaden nie ... «Histmag.org, 11月 15»
2
Brylowali w polityce, ale wyborczy pogrom zmiótł ich ze sceny. Tych …
Podziel się. Po wyborach największe rozczarowanie przeżyła Zjednoczona Lewica. To pierwszy Sejm, w którym prawdopodobnie nie będzie ani jednej osoby z ... «Gazeta.pl, 10月 15»
3
Bundesliga: pogrom we Frankfurcie, Borussia Moenchengladbach …
W ostatnim sobotnim meczu 9. kolejki niemieckiej ekstraklasy Borussia Moenchengladbach rozgromiła Eintracht Frankfurt 5:1 (1:0). Po dwie bramki dla ... «Onet.pl, 10月 15»
4
Pogrom na szczytach FIFA: Blatter, Platini i Valcke zawieszeni
Prezydent FIFA Joseph Blatter, kandydat na jego następcę i szef UEFA Michel Platini oraz były sekretarz generalny FIFA Jerome Valcke zostali zawieszeni na ... «rmf24.pl, 10月 15»
5
Cała nagonka na nic. Pogrom w najnowszym sondażu: PiS …
Pogrom w najnowszym sondażu: PiS - Platforma 35:19! Szanse na Sejm ma aż sześć partii. Sprawdź wyniki! opublikowano: 8 października · aktualizacja: 8 ... «wPolityce.pl, 10月 15»
6
Pogrom w drugim secie i kolejna porażka na ME. Polki są pod ścianą
Po dwóch setach meczu mistrzostw Europy Holandii z Polską wydawało się, że biało-czerwone będą chciały zapaść się pod ziemię. Reprezentacja Oranje nie ... «Sport TVN24, 9月 15»
7
Fiorentina z Kubą w składzie zatrzymała Inter i jest liderem. Pogrom
Inter Mediolan sprowadzony na ziemię. Zespół Roberto Manciniego dopiero w szóstej kolejce stracił pierwsze punkty w lidze. W niedzielę mediolańczycy zostali ... «Sport TVN24, 9月 15»
8
Tottenham i sędziowie bezlitośni dla City. Pogrom w Londynie
Manchester City poniósł drugą porażkę w sezonie. W Londynie w meczu z Tottenhamem wicemistrzowie Anglii polegli aż 1:4. W efektownym zwycięstwie ... «Sport TVN24, 9月 15»
9
Pogrom pod Wiedniem – czarna karta z historii Polski …
Pogrom pod Wiedniem – czarna karta z historii Polski. "Ksenofobiczna katolicka monarchia Habsburgów nie chciała wpuścić nieszczęśników na swe terytorium". «wPolityce.pl, 9月 15»
10
Waldemar Fornalik: zanosiło się na pogrom
Trener Ruchu Chorzów Waldemar Fornalik po przegranej w Lubinie z Zagłębiem 1:3 przyznał, że w pewnym momencie spotkania obawiał się pogromu swoich ... «Onet.pl, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pogrom [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pogrom>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż