アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pointa"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOINTAの発音

pointa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPOINTAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«pointa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

パンチライン

Puenta

Puenta、pointa - 最後に置かれたスピーチや文学作品の意味を強調する驚くべき形式。 プエンタは正式な治療として、熟語、ユーモア、または小説などの文学ジャンルで使用されています。 それは合同またはマリニズムのバロック時代の流れの中で創造された概念作品の最も重要な文体的ツールの1つでした。 Puenta, pointa – zaskakujące sformułowanie podkreślające sens wypowiedzi lub utworu literackiego umieszczone na końcu. Puenta jako zabieg formalny jest wykorzystywana w takich gatunkach literackich, jak epigramat, humoreska czy nowela. Była jednym z ważniejszych narzędzi stylistycznych w konceptystycznych utworach tworzonych w barokowych nurtach gongoryzmu czy marinizmu.

ポーランド語辞典で«pointa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POINTAと韻を踏むポーランド語の単語


akwatinta
akwatinta
elektrotinta
elektrotinta
finta
finta
flinta
flinta
kolokwinta
kolokwinta
kwinta
kwinta
mezzotinta
mezzotinta
plinta
plinta
septuaginta
septuaginta
tinta
tinta

POINTAのように始まるポーランド語の単語

poincare
poinformowac
poinformowac sie
poinsecja
poinsettia
poinspekcyjny
poinstruowac
point d alencon
point dappui
point de reveries
pointe
pointer
pointowac
pointowanie
pointowy
pointylista
pointylistyczny
pointylizm
poirot
poirytowac

POINTAのように終わるポーランド語の単語

adzanta
akwatynta
alimenta
anta
assunta
atalanta
atlanta
banta
chiromanta
contraria sunt complementa
determinanta
dominanta
dystrybuanta
eduskunta
ekwidystanta
elektrotynta
ententa
epea pteroenta
ewolwenta
formanta

ポーランド語の同義語辞典にあるpointaの類義語と反意語

同義語

«pointa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POINTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pointaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpointaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pointa»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

最高点
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

punto de culminación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

culminating point
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

समापन बिंदु
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نقطة وبلغت ذروتها
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кульминацией
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ponto alto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চূড়ান্ত পরিণতি পায় বিন্দু
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

point culminant
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

titik memuncak
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Höhepunkt
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

天頂
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

남중 점
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

puncaké titik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mà đỉnh điểm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உச்சக்கட்டத்தை புள்ளி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

culminating बिंदू
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

doruk noktası
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

punto culminante
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pointa
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кульмінацією
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

punct culminant
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

με αποκορύφωμα το σημείο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hoogtepunt
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

höjdpunkt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kulminerte point
5百万人のスピーカー

pointaの使用傾向

傾向

用語«POINTA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pointa»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pointaに関するニュースでの使用例

例え

«POINTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpointaの使いかたを見つけましょう。pointaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
On Point: Four Steps to Better Life Teams
Mastering the elements in the wheels of the Four Step System provides momentum and enables you to be On Point; regardless of what role you play.
Del Harris, 2012
2
On Point: The United States Army in Operation Iraqi Freedom
The first part of the book reviews the evolution of the Army since the First Gulf War. A narrative of com
Gregory Fontenot, ‎E. J. Degen, ‎David Tohn, 2004
3
What Is the Point?: Discovering Life's Deeper Meaning and Purpose
Misty Edwards tackles the difficult questions of finding meaning in seasons of success and failure, smallness and greatness, pain and pleasure as we live lives that are, in the end, not of this world.
Misty Edwards, 2013
4
Doubling the Point: Essays and Interviews
Doubling the Point takes the reader to the center of that vision. These essays and interviews, documenting Coetzee's longtime engagement with his own culture, and with modern culture in general, constitute a literary autobiography.
J. M. Coetzee, ‎David Attwell, 1992
5
Point Processes
Theoretical framework; Special models; Operations on point processes; Multivariate point processes; Spatial processes.
D.R. Cox, ‎Valerie Isham, 1980
6
The Point of View
In addition they disclose Kierkegaard's considerations as he wrestled with decisions about publishing the three works and other works that were "the fruit of the year 1848...the year of my richest productivity".
Søren Kierkegaard, ‎Howard Vincent Hong, ‎Edna Hatlestad Hong, 1998
7
Point and Line to Plane
The Russian artist develops his theory of the function of form, color, rhythm, texture, and time in painting, and their relationship
Wassily Kandinsky, ‎Hilla Rebay, 1947
8
What is the Point of Being a Christian?
Timothy Radcliffe is in demand the world over with Bishops, priests, lay people and above all young people. This new book is his response.
Timothy Radcliffe, 2005
9
The Point of View of the Universe: Sidgwick and Contemporary Ethics
Tests the views and metaphor of 19th-century utilitarian philosopher Henry Sidgwick against a variety of contemporary views on ethics, determining that they are defensible and thus providing a defense of objectivism in ethics and of ...
Katarzyna de Lazari-Radek, ‎Peter Singer, 2014
10
From the Terrorists' Point of View: What They Experience and why ...
50% Discount — Free Shelf and Header!
Fathali M. Moghaddam, 2006

用語«POINTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpointaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nemusí byť vždy... pointa
Bola to pointa! Detský svet je iný ako ten náš, dospelácky. Deti si fičia na úplne inej frekvencii. Presne vtedy som si to zreteľne uvedomila. Ich rozprávanie bolo o ... «Korzár.sk, 11月 15»
2
Mistrzostwa WTA: Martina Hingis i Sania Mirza bez porażki w fazie …
W piątym gemie I seta Mladenović odparła pierwszego break pointa stop wolejem. Efektownym returnem Mirza uzyskała drugą szansę na przełamanie. «SportoweFakty.pl, 10月 15»
3
Mistrzostwa WTA: Lucie Safarova wciąż bez zwycięstwa nad Petrą …
Przy 5:5 dwukrotna mistrzyni Wimbledonu odparła break pointa kombinacją dwóch krosów, forhendowego i bekhendowego. W 12. gemie Šafářová od 40-15 ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
4
Mistrzostwa WTA: Odrodzone Garbine Muguruza i Carla Suarez z …
Kończącym returnem Srebotnik uzyskała break pointa na 5:5, ale Muguruza zniwelowała go efektownym bekhendem po linii. Po chwili przy siatce pomyliła się ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
5
Mistrzostwa WTA: Andżelika Kerber nie pozwoliła Petrze Kvitovej …
Niemka poszła za ciosem i wykorzystała break pointa na 5:2. W ósmym gemie utrzymała podanie do zera. Na koniec seta Kvitová wyrzuciła return daleko poza ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
6
Groundhog – zagrożenie dla serwerów Linuxa
Dochodzenie Check Pointa wykazało bardzo duże podobieństwo tych dwóch aplikacji: używają one podobnej konfiguracji, metod ochrony oraz sposobu ... «CHIP, 10月 15»
7
Trend Micro kupuje Tipping Pointa od HP
Przejęcie Tipping Pointa umożliwi firmie Trend Micro wejście na rynek rozwiązań do dynamicznej ochrony przed zagrożeniami obejmujących stacje robocze, ... «Computerworld, 10月 15»
8
VIDEO: MASOVNA TUČNJAVA JASTUCIMA PRERASLA U …
VIDEO: MASOVNA TUČNJAVA JASTUCIMA PRERASLA U KRVOPROLIĆE Pitomci West Pointa u jastuke su ugurali šljemove... screenshot YouTube. «Jutarnji, 9月 15»
9
Puchar Davisa: Polska - Ukraina. Janowicz postawił kropkę...
Janowicz w przeciwieństwie do piątkowego starcia z Ołeksandrem Dołgopołowem wykorzystał już pierwszego break pointa i zaczął mecz od przełamania ... «gs24.pl, 7月 15»
10
Finał Wimbledonu: szósty tytuł Sereny Williams
Muguruza pierwszego break pointa zmarnowała pakując forhend w siatkę, a drugiego obroniła Serena wygrywającym serwisem. Hiszpanka zmarnowała też ... «Wirtualna Polska, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pointa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pointa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż