アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poinformowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOINFORMOWACの発音

poinformowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POINFORMOWACと韻を踏むポーランド語の単語


afirmowac
afirmowac
aklamowac
aklamowac
alarmowac
alarmowac
amalgamowac
amalgamowac
anagramowac
anagramowac
animowac
animowac
aproksymowac
aproksymowac
bajramowac
bajramowac
balsamowac
balsamowac
bejramowac
bejramowac
bierzmowac
bierzmowac
bitumowac
bitumowac
blamowac
blamowac
bramowac
bramowac
bromowac
bromowac
chloroformowac
chloroformowac
chromowac
chromowac
cumowac
cumowac
decymowac
decymowac
deflagmowac
deflagmowac

POINFORMOWACのように始まるポーランド語の単語

poimpresjonistyczny
poimpresjonizm
poincare
poinformowac sie
poinsecja
poinsettia
poinspekcyjny
poinstruowac
point d alencon
point dappui
point de reveries
pointa
pointe
pointer
pointowac
pointowanie
pointowy
pointylista
pointylistyczny
pointylizm

POINFORMOWACのように終わるポーランド語の単語

deflegmowac
deformowac
deklamowac
deprymowac
dezarmowac
dezinformowac
diafragmowac
doinformowac
dojmowac
donajmowac
dyfamowac
dyplomowac
egzorcyzmowac
ekonomowac
ekshumowac
entuzjazmowac
estymowac
filmowac
firmowac
formowac

ポーランド語の同義語辞典にあるpoinformowacの類義語と反意語

同義語

«poinformowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POINFORMOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poinformowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpoinformowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«poinformowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

通知
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

informar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

inform
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सूचित करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إعلام
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сообщить
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

informar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জানান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

informer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memaklumkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

informieren
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

知らせます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

통보
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngandhani
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

báo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தெரிவிக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

माहिती
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bildirmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

informare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

poinformowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

повідомити
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

informa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ενημερώνει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

inlig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

underrätta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

informere
5百万人のスピーカー

poinformowacの使用傾向

傾向

用語«POINFORMOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«poinformowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、poinformowacに関するニュースでの使用例

例え

«POINFORMOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpoinformowacの使いかたを見つけましょう。poinformowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
DER - informowac siç; doinformowac (siç); poinformowac siç; dezinformowac CO ROBIC? - [powiadamiac] milo nam (mamy zaszczyt, z przyjemnoscia moze- my,) poinformowac; mam przyjemnosc (pragnç, chcielibysmy) poinformowac КТO ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
2
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 821
Lekarz jest zobowiązany przed operacją, podczas której może wystąpić konieczność przetoczenia obcej krwi (transfuzja homologiczna), do poinformowania pacjenta o związanych z tym czynnikach ryzyka, jak również o istnieniu możliwości ...
Reinhard Larsen, 2013
3
Chyba za nami nie traficie
Panie ministrze chce pana poinformować że działania Romana H i Romana K są działaniami mafijnymi nic nie mające wspólnego z kodeksem Romskim zastraszają ludzi ja osobiście zgłosiłem do prokuratury w Z na Romana H i Romana K ...
Jacek Milewski, 2013
4
Terapia manualna Maitlanda - Strona 76
Warto poinformować, że badanie będzie obejmowało dotykanie, zwłaszcza wtedy, kiedy pacjent nie widzi terapeuty. – Należy wyjaśnić pacjentowi, że testy czynne, które prowokują objawy, wykorzystane będą do oceny postępów terapii w ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
5
Blackout:
Proszę poinformować tego człowieka zbiura kryminalnego, który prowadzi sprawę firmy Talaefer... Jaktoonsię nazywa? – Hartlandt – odrzekł Bollard. –No właśnie. Nowięc proszę mu powiedzieć, że mają aresztować tego Włocha. I sprawdzić ...
Marc Elsberg, 2015
6
Saper. Prawdziwa opowieść o najbardziej ryzykownym zawodzie świata
Począwszy od sierpnia 2006 6wrze9nia 2006roku wszedem razem zeswoim szefem pu kownikiem Simonem Charlesem do gabinetu naczelnego dowódcy si lądowych generaa Wattsa, rzekomo po to, Zeby poinformować go o najnowszym ...
Kevin Ivison, 2013
7
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 196
Przygotowanie pacjenta RATOWNIK 1 • Poinformować pacjenta o planowanych działaniach. Technika RATOWNIK 1 • Włożyć końcówki „wąsów” do otworów nosowych pacjenta. • Zaczepić dreny za uszy pacjenta. • Docisnąć dreny i ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
8
Polski Eurosceptycyzm I Eurorealizm - Strona 231
Znajduje to potwierdzenie w subiektywnych opiniach respondentów na temat poczucia poinformowania o integracji Polski z UE. W okresie luty 1997 r. — kwiecień 2003 r. odsetek „dobrze poinformowanych" wzrósł zaledwie z 7 do 12 proc.
Krzysztof Zuba, 2006
9
Chłop, rolnik, farmer?: przystąpienie Polski do Unii ... - Strona 219
silnego sprzeciwu rolników wobec integracji ze strukturami unijnymi jest brak poinformowania o praktycznych aspektach integracji. Zarówno rolnicy, jak i mieszkańcy wsi czują się bardzo słabo poinformowani o kwestiach ...
Xymena Dolińska, ‎Instytut Spraw Publicznych (Warszawa, Polska)., 2000
10
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej: komentarz - Tom 3 - Strona 105
Po pierwsze, artykuł ten zawiera obowiązek zatrzymującego czynnika do niezwłocznego poinformowania zatrzymanego o przyczynach zatrzymania i tym samym prawo żądania takiego poinformowania ze strony zatrzymanego. Należy ...
Kazimierz Działocha, ‎Leszek Garlicki, ‎Poland, 2003

参照
« EDUCALINGO. Poinformowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/poinformowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż