アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pojawic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOJAWIC SIEの発音

pojawic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POJAWIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

POJAWIC SIEのように始まるポーランド語の単語

pojadanie
pojagiellonski
pojarmarczny
pojasniac
pojasniec
pojasnienie
pojatrzyc
pojaw
pojawiac sie
pojawianie sie
pojawienie sie
pojazd
pojazd dwusladowy
pojazd jednosladowy
pojazd kosmiczny
pojazd uprzywilejowany
pojazda
pojazdka
pojazdowiec
pojazdowy

POJAWIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるpojawic sieの類義語と反意語

同義語

«pojawic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POJAWIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pojawic sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpojawic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pojawic sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

出现
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

aparecer
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

appear
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दिखाई
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ظهر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

появляться
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

aparecer
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রদর্শিত হবে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

apparaître
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

muncul
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

erscheinen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

現れます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

표시
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

katon
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xuất hiện
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தோன்றும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दिसून
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Görünmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

apparire
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pojawic sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

з´являтися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

apărea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εμφανίζονται
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verskyn
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

visas
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vises
5百万人のスピーカー

pojawic sieの使用傾向

傾向

用語«POJAWIC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pojawic sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pojawic sieに関するニュースでの使用例

例え

«POJAWIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpojawic sieの使いかたを見つけましょう。pojawic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
[urodzic sie] pojawic sie na swiecie; [obcowac] pojawic siç w czy- ims zyciu; [tworzyc pare] pojawiac siç z kims; [bywac gdzies czasem] poja- wiac siç i znikac; [ratowac] pojawiac sie jak zbawca, jak aniol stróz KТO SIC POJAWIA? - [grac role] ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
2
Czasowniki oznaczające percepcję wzrokową we współczesnej ...
(K) Wpfyw gibereliny uwidocznil sie szczególnie na lifciach dolnych. (K) pojawiaé sie/ pojawic sie W SJPD odnajdujemy nastçpujacq definicjç dla czasowników pojawiac sie/ pojawic sic, por.: „[...] «stac siç widocznym, daé siç widzieé, ukazaé ...
Magdalena Zawisławska, 2004
3
Społeczeństwo, kultura, osobowość - Strona 109
W rozwoju kultury obowiazuje zasada ciaglosci, wiazaca sie z zasada nieodwracalnosci porzadku rozwojowego systemów kulturowych. Tak wiec po to — powiedzmy — by pojawila sie koncepcja Einsteina, musiala najpierw pojawic sie ...
Zbigniew Bokszański, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Socjologicznych, 1990
4
Polska w Unii Europejskiej: początkowe problemy i kryzysy? - Strona 11
czasowych opracowañ4, skupiajac sie glównie na zagadnieniach politycznych i gospodarczych, niemal calkowicie pomija ... Nie bylo naszym zamierze- niem przewidywanie wiekszosci problemów, jakie moga pojawic sie po przystapieniu ...
Urszula Kurczewska, ‎Małgorzata Kwiatkowska, ‎Katarzyna Sochacka, 2002
5
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 30
Grupa rzi moze siç tez pojawic w miejscu rze: drzic, umndc. Samogloskom nosowym ... W rzeczownikach osobowych zakoñczonych na -í w mianownikú 1. mn. moze pojawic sie koñcówka -o: adwokacio, kamracio. Pojawia sie ona takze w ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 243
2. „o stanach emocjonalnych: pojawic sie, zrodzic sie": W Marcie rozbudzii sie lek o córke, która od dluzszego czasu przebywala za granicq. W sercu Macieja rozbudzila sie tesknota za krajem, za rodzinnymi strona- mi, których nie widzial od ...
Halina Zgółkowa, 2004
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 733
Swiat pojasniat mu w oczach. pojawic sie dk Via, ~wiç sic, ~wisz sic, ~jaw sic, ~wil sie — pojawiac sie ndfe I, ~am sic, ~asz sic, ~aJ3 sic, ~aj sic, ~al sic «zwykJe о zjawiskach, rzeczach, zwierzçtach, rzadziej о ludziach: staé sic widocznym, daé ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Dlaczego Herbert: wiersze, komentarze, interpretacje - Strona 176
Zmarszczka to fatdka albo bruzda, która pojawia sie na twarzy. Najczesciej jest oznaka^ starzenia sie ciata, ale moze tez wystepowac pod wptywem róznych emocji i uczuc, jako wyraz niezadowolenia, gniewu, czasem rozpaczy. Moze pojawic ...
Marzena Woźniak-Łabieniec, ‎Jerzy Wiśniewski, 2004
9
Analiza rynku - Strona 67
Nosnákiem takich zmian maze bye takze zdarzenie, które wprawdzie wystapilo juz na rynku, ale jego skutki moga. dopiero pojawic sie. w przyszlosci. Na przyklad producenit wprowadzii na rynek w ostatnian czasie nowy produkt, ale ze ...
Roman Głowacki, ‎Józefa Kramer, ‎Leszek Żabiński, 1981
10
Między historią badań literackich a teorią literatury - Strona 143
I mimo ze oczywiste sa. teoretyczne przeslanki uzasadniajace „wielomozliwosciowosc" interpretacyjna. kazdego utworu, a zwlaszcza wybitnego, nie moze nie pojawic sie pytanie o granice dziela: dokad siega ono, odka.d jest to juz tylko nasz ...
Kazimierz Cysewski, 2002

参照
« EDUCALINGO. Pojawic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pojawic-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż