アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pojaw"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOJAWの発音

pojaw play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POJAWと韻を踏むポーランド語の単語


jaw
jaw
na jaw
na jaw
objaw
objaw
przejaw
przejaw
wyjaw
wyjaw
zjaw
zjaw

POJAWのように始まるポーランド語の単語

pojac
pojadac
pojadanie
pojagiellonski
pojarmarczny
pojasniac
pojasniec
pojasnienie
pojatrzyc
pojawiac sie
pojawianie sie
pojawic sie
pojawienie sie
pojazd
pojazd dwusladowy
pojazd jednosladowy
pojazd kosmiczny
pojazd uprzywilejowany
pojazda
pojazdka

POJAWのように終わるポーランド語の単語

architraw
autoklaw
boguslaw
boleslaw
boryslaw
brodzislaw
bronislaw
brzetyslaw
chocieslaw
chwalislaw
ciechoslaw
ciekaw
cieszyslaw
coleslaw
colesław
common law
coreldraw
czcislaw
czeslaw
daw

ポーランド語の同義語辞典にあるpojawの類義語と反意語

同義語

«pojaw»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POJAWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pojawを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpojawの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pojaw»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

物质化
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

materializar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

materialize
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अमल में लाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تجسد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

материализоваться
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

materializar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাস্তবে পরিণত করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

matérialiser
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kenyataan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

materialisieren
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

具体化します
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

실현
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

materialize
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cụ thể
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பொருள்வயமாக்காமல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सुधारणा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gerçekleşmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

materializzarsi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pojaw
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

матеріалізуватися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

materializa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υλοποιηθεί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

realiseer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

materialisera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gjort
5百万人のスピーカー

pojawの使用傾向

傾向

用語«POJAW»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pojaw»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pojawに関するニュースでの使用例

例え

«POJAW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpojawの使いかたを見つけましょう。pojawに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poradnik językowy - Strona 378
oczywiście korespondentki pytającej o pojaw. Czy należy wyrazu pojaw używać? Mógłbym odpowiedzieć krótko, nie owijając odpowiedzi w żadną teoretyczną bawełnę: nie, i podeprzeć to argumentem: bo mi się ten wyraz nie podoba.
Roman Zawliński, 1958
2
Nauki matematyczno-przyrodnicze - Wydania 56-60 - Strona 53
WYNIKI I DYSKUSJA Czteroletnie obserwacje prowadzone w dwu zespołach leśnych rezerwatu Las Piwnicki nie pozwoliły na wyodrębnienie wiosennego i letniego aspektu pojawu owocników grzybów. Wprawdzie w okresie wiosennym ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1983
3
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju
Przy zestawianiu czasu pojawu motyli tatrzańskich z pojawem tychże form w innych miejscowościach Polski wziąłem pod uwagę teren niskich gór (Pieniny), podgórski (Kraków), stepowo-w\/.\nny (Lwów) i nizinny (Warszawa). Wiadomości o ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1922
4
Rozbiór krytyczny kampanii 1831 roku i wywnioskowane z niéj prawidła ...
Rząd w wojnie narodowej, jako pojaw zewnętrzny jej Ducha. – Kiedy Rząd staje się rzetelnym pełnomocnikiem powstającego Narodu ? – Czego Rządowi , w roku 1831 nie dostawało ku wyrażaniu woli publicznej ? – Fakcye Dyplomatyczna i ...
Ludwik Mierosławski, 1845
5
Wspomnienia z podrózy po Krymie - Strona 309
Taki był piérwszy pojaw usamowolnienia kobiet za czasów barbarzyńskich kiedy siła fizyczna wszystko znaczyła na świecie; w dwadzieścia kilka wieków potém gdy umysłowość poczęła brać górę, widzimy drugi pojaw najazdów kobiecych w ...
Edmund Chojecki, 1845
6
Wspomnienia z podróży po Krymie - Strona 309
Taki był pierwszy pojaw usamowolnienia kobiet za czasów barbarzyńskich kiedy siła fizyczna wszystko znaczyła na świecie; w dwadzieścia kilka wieków potém gdy umysłowość poczęła brać górę, widzimy drugi pojaw najazdów kobiecych w ...
Charles Edmond, 1845
7
Fragmenta faunistica - Tom 24,Wydanie 1 - Strona 254
kiwaniem żeru w płytkich kałużach i letnią migracją (prawdopodobnie również z pojawem nowego pokolenia) do większych zbiorników. Migracje gatunków związane są też z suszą, zagęszczeniem osobników, wędrówkami na zimowiska itp.
Henryk Szelęgiewicz, 1979
8
Historia Pewnego Chłopaka: Część 4:
Namierz telepatycznie kogoś z nas, i się pojaw. Ny'Ab. Zaciekawiło mnie, co takiego mogło ich sprowadzić do tego pustynnego miasta? Oczywiście oprócz tego, że mieszka tam Kamil Mazowiecki, czyli najemnik z którym mam na pieńku.
Tomasz Wasiołka, 2016
9
A Dictionary of Travel and Tourism Terminology - Strona 253
Pojaw Pokuz President's Club pressurization protection against financial loss for travel. 253 on or off trains without a significant height difference. plating away See plating rules. plating rules The explanation above mentions the use of airline ...
Allan Beaver, 2005
10
Theoretisch-practische Anleitung zur schr. & gr. Erlernung der ?? ...
Léta 1359 císaf Karel pojaw s sebou 30 swych dwoíanû, wyjel z Prahy, prawé ze chce jeti na projízdku 6), i jel az do Králowé Hradce, kdez byl ctén od méstanû poctiwé. Na zejtfí pak ráno wstaw, a pojaw s sebou dwa wérné komorníky, jinym ...
J. N. Konečný, 1846

用語«POJAW»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpojawという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lubelskie: Oziminy średnie do słabych
Występowanie mszyc w pszenicy okazało się znacznie mniejsze niż w ubiegłym roku, ale za to notowano pojaw skoczków i rolnic. Materiał chroniony prawem ... «Farmer.pl, 11月 15»
2
Zabaw się i zgarnij nagrody - przed nami VIII Rajd Niepodległości
Pojaw się w środę, 11 listopada na starcie VIII Rajdu Niepodległości w Kościerzynie i sprostaj wyzwaniu! Organizatorami imprezy jest Związek Harcerstwa ... «Koscierski.info, 11月 15»
3
Strąkowiec bobowy - jak zwalczać tego szkodnika?
Najliczniejszy ich pojaw odnotowuje się zwykle pod koniec czerwca. Samice składają jaja na młodych strąkach (lipiec). W jednym nasieniu może żerować ... «SadyOgrody.pl, 11月 15»
4
SSPG - Pub Quiz
2) Następnie w dniu rozgrywki pojaw się odpowiednio wcześniej w AK PG Kwadratowa. Podczas Pub Quizu każda ekipa wybiera kategorię pytań, a następnie ... «NaszeMiasto.pl, 9月 15»
5
W kukurydzy groźna fuzarioza i omacnica – na Podkarpaciu …
... których omacnica prosowianka i fuzariozy pojawiły się w większym nasileniu – to pozwoli przynajmniej częściowo ograniczyć ich pojaw w 2016 roku – radzi. «Farmer.pl, 9月 15»
6
Przędziorek chmielowiec na kukurydzy
Przędziorki notuje się na kukurydzy w okolicach Rzeszowa od kilku już lat, niemniej dopiero w tym roku można zauważyć ich masowy pojaw, na skalę jakiej ... «Farmer.pl, 8月 15»
7
Wydarzenia w Łodzi w weekend. Co będzie się działo 31 lipca-2 …
„Latem zapraszamy do cienia” odbędą się w skwerze Dubaniewicza. pojaw się tam Wóz Metafizyczny, czyli objazdowa scena łódzkiego Teatru Pinokio. «Dziennik Łódzki, 8月 15»
8
Wciornastki w zbożach przekraczają próg szkodliwości
W tym roku obserwowaliśmy wcześniejszy pojaw wciornastków, które i w tej chwili licznie występują. Szkodliwe są zarówno osobniki dorosłe jak i larwy, które ... «Farmer.pl, 5月 15»
9
Katowice: dach wieżowca DOKP już oczyszczony. Trwa rozbiórka …
Jak zapowiadają przedstawiciele inwestora w pierwszych dniach czerwca przy wiezowcu pojaw się żuraw budowlany. Z jego pomocą będą demontowane płyty ... «Dziennik Zachodni, 5月 15»
10
Strażnicy Graniczni wzięli piłki w dłoń
W ostatnich dniach maja funkcjonariusze Straży Granicznej z placówki w Medyce pojaw ... Warto przeczytać: Niejasności wokół miejskiego targowiska. «Życie Podkarpackie, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pojaw [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pojaw>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż