アプリをダウンロードする
educalingo
pojednawstwo

"pojednawstwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOJEDNAWSTWOの発音

pojednawstwo


POJEDNAWSTWOと韻を踏むポーランド語の単語

archiwoznawstwo · bagnoznawstwo · basnioznawstwo · bibliotekoznawstwo · biblioznawstwo · bilansoznawstwo · brzuchomowstwo · chciwstwo · czarowstwo · dawstwo · drzewoznawstwo · dziejoznawstwo · filmoznawstwo · gazoznawstwo · gleboznawstwo · gruntoznawstwo · grzyboznawstwo · gwaroznawstwo · instrumentoznawstwo · jaskinioznawstwo

POJEDNAWSTWOのように始まるポーランド語の単語

pojednac · pojednac sie · pojednanie · pojednawca · pojednawczo · pojednawczosc · pojednawczy · pojednokrotnie · pojednywac · pojedrniac · pojedrnic · pojedrniec · pojedynczo · pojedynczy · pojedynek · pojedynek amerykanski · pojedynka · pojedynkarz · pojedynkomania · pojedynkowac

POJEDNAWSTWOのように終わるポーランド語の単語

jezykoznawstwo · kartoznawstwo · krajoznawstwo · krasomowstwo · krwiodawstwo · ksiegoznawstwo · kulturoznawstwo · kurewstwo · lakoznawstwo · lekoznawstwo · literaturoznawstwo · ludoznawstwo · mapoznawstwo · markoznawstwo · marnotrawstwo · maszynoznawstwo · materialoznawstwo · metaloznawstwo · miesoznawstwo · nadawstwo

ポーランド語の同義語辞典にあるpojednawstwoの類義語と反意語

同義語

«pojednawstwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POJEDNAWSTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pojednawstwoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpojednawstwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pojednawstwo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

调解
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

conciliación
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

conciliation
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

समझौता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مصالحة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

примирение
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

conciliação
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pojednawstwo
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

conciliation
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pojednawstwo
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schlichtung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

調停
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

화해
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pojednawstwo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự hòa giải
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pojednawstwo
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pojednawstwo
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pojednawstwo
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

conciliazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pojednawstwo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

примирення
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

conciliere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συμβιβασμός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

versoening
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

medlingen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forliks
5百万人のスピーカー

pojednawstwoの使用傾向

傾向

用語«POJEDNAWSTWO»の使用傾向

pojednawstwoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pojednawstwo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pojednawstwoに関するニュースでの使用例

例え

«POJEDNAWSTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpojednawstwoの使いかたを見つけましょう。pojednawstwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spory międzynarodowe: studium prawno-polityczne - Strona 178
Brzmi ono: „Komisja winna składać się z jednego pojednawcy albo jakiejkolwiek nieparzystej liczby pojednawców wyznaczonych według tego jak strony się zgodzą" 126. Podobnie jak w przypadku komisji badań pojednawstwo może być ...
Marian Iwanejko, 1976
2
Zbiorowe stosunki pracy w Polsce w perspektywie integracji ...
artamencie rządowym tzw. pojednawcy społeczni pełnią potrójną rolę: są urzędnikami Ministerstwa, pojednawcami społecznymi i przewodniczącymi Komisji Mieszanych. Dzięki takiej pozycji odgrywają oni decydującą rolę w ...
Wiesława Kozek, 1997
3
Charakter i rola sądów społecznych w PRL - Strona 87
2 ustawy decyzję o powołaniu na danym terenie komisji pojednawczej podejmuje w formie uchwały plenum właściwej rady narodowej (miejskiej, dzielnicowej, gromadzkiej lub rady narodowej osiedla) 16. Podjęcie uchwały następuje na ...
Zbigniew B. Wiktor, 1974
4
Problemy pluralizmu, porozumienia narodowego i consensusu w systemie ...
6 i nast. Zob. Uchwała Prezydium Komitetu Wykonawczego RK PRON w sprawie powołania Zespołu do spraw Pojednawstwa Społecznego przy Radzie Krajowej PRON z dnia 17 IX 1984 r. W: Dokumenty Rady Krajowej PRON i jej organów ...
Jerzy Jaskiernia, 1989
5
Dzieła: 1928-marzec 1929 - Strona 314
Ale VI Kongres bynajmniej nie proponował rehabilitacji pojednawców, Przeciwnie, zobowiązuje on nas do prowadzenia systematycznej walki z pojednawstwem. I właśnie dlatego, że pojednawcy nie wypełnili tego obowiązku, właśnie dlatego ...
Joseph Stalin, 1954
6
Front Jedności Narodu: jego funkcja ustrojowa - Strona 166
Do zadań komisji roboczych d/s społecznych komisji pojednawczych należy: 1) prowadzenie spraw organizacyjnych związanych z powoływaniem skp, 2) propagowanie idei pojednawstwa społecznego, 3) udzielanie pomocy skp w zakresie: ...
Andrzej Redelbach, 1974
参照
« EDUCALINGO. Pojednawstwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pojednawstwo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA