アプリをダウンロードする
educalingo
poloz

"poloz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOLOZの発音

poloz


POLOZと韻を踏むポーランド語の単語

bylze bylaz byloz · filoz · gierloz · maloz · ploz · podloz · rozloz · rychloz

POLOZのように始まるポーランド語の単語

polowkowy · polownictwo · polownik · polowowy · polowy · polozenie · polozenie geograficzne · polozenie glowkowe · polozenie posladkowe · polozenie zerowe · polozna · poloznica · poloznictwo · polozniczy · poloznik · polozyc · polozyc sie · polozyc sie na nowy kurs · polozyc ster na burte · polozysty

POLOZのように終わるポーランド語の単語

alboz · aniol stroz · barakowoz · barowoz · beczkowoz · berlioz · betonowoz · bezdroz · bibliowoz · bosonoz · cementowoz · coz · czegoz · dlaczegoz · dopieroz · dowoz · dysproz · dziadek mroz · elektrowoz · jakoz

ポーランド語の同義語辞典にあるpolozの類義語と反意語

同義語

«poloz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POLOZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polozを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpolozの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«poloz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

易于
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

propenso
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Prone
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रवृत्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عرضة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

склонный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

inclinado
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রবণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

enclin
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

terdedah
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

anfällig
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

傾向があります
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수 그린
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rawan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nghiêng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பாதிப்புக்குள்ளாகும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पोटावार चेहरा खाली करून झोपणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

eğilimli
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

incline
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

poloz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

схильний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

înclinat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μπρούμυτα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

geneig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

benägen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

utsatt
5百万人のスピーカー

polozの使用傾向

傾向

用語«POLOZ»の使用傾向

polozの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poloz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、polozに関するニュースでの使用例

例え

«POLOZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpolozの使いかたを見つけましょう。polozに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 1 - Strona 483
Bronisław Ferdynand Trentowski. POMYŁKI DRUKARSKIE TOMU PIERWSZEGO MYŚLINI. Str. 15 wiersz 15 od dołu za: rodzeniu, czyt. rdzeniu, a w. od d. po naturę, połóż przecinek. — 26 w. 17 od d. za kaszonen, czyt. kanonem. — 29 w.
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
2
Wpływ aktywności finansowej Unii Europejskiej na położenie społeczne ...
padku wielu beneficjentów uczestnictwo w szkoleniach było pierwszą od długiego czasu inicjatywą, jaką podjęli, żeby zmienić swoje położenie na rynku pracy. To niezwykle ważne, bowiem apatia społeczna i bierność Romów to największe ...
Joanna Talewicz-Kwiatkowska, 2013
3
Wielka księga szycia - Strona 269
Połóż część z głębokim obrębem prawą stroną w dół, a część z wąskim obrębem prawą stroną w dół na górę, zakładając na siebie obrębione krawędzie tak, żeby rozmiar tych dwóch części po złożeniu, był taki sam, jak części przedniej.
Marie Clayton, 2009
4
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
3.5 I przybiegł do Heliego i rzekł: Oto jestem, wołałeś mnie. A on na to: Nie wołałem, wróć, połóż się. I odszedł, i położył się. 3.6 A Pan ponownie zawołał: Samuelu! I wstał Samuel, poszedł do Heliego i rzekł: Oto jestem, wołałeś mnie? A ten na ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
5
Wykład przyrodzonych myślenia prawideł czyli logika teoryczna i ...
Juz siç to dowiodio, z'e mieysce czyli poloz'enie, bioraic ie zlqcznie, toieü, uwazaiqc ie iako Ilan pewnego íefleflwa rzcczywi~ Rego, ieil przymiotem rzeczywißym picrwiaílków mechanicznych materyi [151]. A zatém poiçciu mieysca tym ...
Anioł Dowgird, 1828
6
The Whisperers: Private Life in Stalin's Russia
Tatiana Poloz (née Miagkova) was born in 1898 to the family of a barristerinthe Borisoglebsk region ofTambov province. Her mother, Feoktista, the daughter ofa priest,was a member ofthe Social Democratic Party who sidedwith the Bolsheviks ...
Orlando Figes, 2008
7
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 752
Po założeniu cewnika do dużej żyły należy sprawdzić i ewentualnie skorygować jego położenie (ryc. 26.30), aby uniknąć poważnych powikłań. Kontrolę można przeprowadzić na 3 sposoby: zdjęcie RTG klatki piersiowej, zapis EKG z końca ...
Reinhard Larsen, 2013
8
Uzhyeobraznye: Uzhovye, Zhe ̈ltobryukhiiż Poloz, Nastoyashchie Uzhi, ...
Istochnik: Wikipedia.
Istochnik: Wikipedia, 2011
9
Dzieła: Wyd. nowe M.Balińskiego - Tomy 6-7 - Strona 51
Jest zaś istotną rzeczą w tej sztuce poznawania, aby wymienione płaszczyzny miały tak pewnie znane w przestrzeni świata położenie, iżby nam łatwo było w każdym momencie znaleźć je i wytknąć. Aże podług Jeometryi") płaszczyzna ma ...
Jan Śniadecki, 1837

用語«POLOZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolozという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stephen Poloz gets another chance to offer some friendly guidance …
In March of 2014, the day before Joe Oliver took over as the federal finance minister, Stephen Poloz offered the country a thoughtful speech that worked perfectly ... «CBC.ca, 10月 15»
2
Central Bank Should Be Canada's Last Defense From Instability …
Stephen Poloz said. In prepared remarks he delivered Saturday before a meeting of the Institute of International Finance in Lima, Peru, Mr. Poloz said household ... «Wall Street Journal, 10月 15»
3
Stephen Poloz on riding the energy roller coaster
For his part, Poloz said that Canada is caught in a global commodities "super-cycle" and it could be "considerable time" before the resource sector adjusts. «CBC.ca, 9月 15»
4
Bank of Canada's Stephen Poloz calls the R-word 'unhelpful'
Boy, those poets at the Bank of Canada sure know how to make the story sing. Consider this lyrical riff from the bank's gripping new monetary report:. «CBC.ca, 7月 15»
5
Stephen Poloz may have to drop rates to zero, ex-Bank of Canada …
Economists see Poloz's next move as raising rates, and have moved up their forecasts to the middle of next year from the end, according to the median estimate ... «Financial Post, 5月 15»
6
Poloz sticks by his optimistic forecast despite volatile climate
Stephen Poloz is sticking to his conviction that the Canadian economy is on the cusp of an export-led rebound after stalling early this year. But it's a highly ... «The Globe and Mail, 5月 15»
7
Bank of Canada's Poloz: degree of housing overvaluation not unusual
OTTAWA (Reuters) - Bank of Canada Governor Stephen Poloz said on Tuesday it was not unusual to see an overvaluation in home prices given the market's ... «Reuters Canada, 4月 15»
8
Stephen Poloz's economic optimism is built on a shaky foundation
For a guy coming out of what was probably the worst quarter for the Canadian economy in nearly four years, Stephen Poloz is doing his best to be optimistic. «The Globe and Mail, 4月 15»
9
Bank of Canada chief Stephen Poloz bemoans 'atrocious' oil slump
Stephen Poloz said that the central bank still had many options to help the economy if needed. These included pledges to keep interest rates low for a prolonged ... «Financial Times, 3月 15»
10
BOC's Surprise Rate Cut Bought Time to Assess Oil Slide, Poloz Says
Mr. Poloz defended the January rate cut, which he acknowledged surprised markets and sparked volatility in certain asset classes. While Mr. Poloz said he ... «Wall Street Journal, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Poloz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/poloz>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA