アプリをダウンロードする
educalingo
popasowo

"popasowo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOPASOWOの発音

popasowo


POPASOWOと韻を踏むポーランド語の単語

atlasowo · bezadresowo · bezczasowo · bezkompromisowo · bezstresowo · czasowo · dalekopisowo · dotychczasowo · dysonansowo · ekspresowo · iloczasowo · klasowo · masowo · nawiasowo · pasowo · ponadczasowo · rasowo · tarasowo · tymczasowo · zawiasowo

POPASOWOのように始まるポーランド語の単語

popartowski · popartowy · popartysta · poparzenie · poparzyc · poparzyc sie · popas · popasac · popasc · popasc sie · popaska · popasnica · popasywac · popatronowac · popatrywac · popatrzec · popatrzec sie · popatrzenie · popatrzyc · popazdziernikowy

POPASOWOのように終わるポーランド語の単語

eposowo · farsowo · finansowo · glosowo · gratisowo · impulsowo · jednoglosowo · kesowo · komiksowo · komisowo · kompleksowo · kompromisowo · kosowo · krezusowo · losowo · luksusowo · marginesowo · marsowo · minusowo · musowo

ポーランド語の同義語辞典にあるpopasowoの類義語と反意語

同義語

«popasowo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POPASOWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語popasowoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpopasowoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«popasowo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

popasowo
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

popasowo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

popasowo
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

popasowo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

popasowo
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

popasowo
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

popasowo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

popasowo
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

popasowo
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

popasowo
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

popasowo
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

popasowo
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

popasowo
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

popasowo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

popasowo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

popasowo
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

popasowo
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

popasowo
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

popasowo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

popasowo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

popasowo
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

popasowo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

popasowo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

popasowo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

popasowo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

popasowo
5百万人のスピーカー

popasowoの使用傾向

傾向

用語«POPASOWO»の使用傾向

popasowoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«popasowo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、popasowoに関するニュースでの使用例

例え

«POPASOWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpopasowoの使いかたを見つけましょう。popasowoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z życia Litwinki 1827-1874 - Strona 168
Więc popasowo, oczekująco, uciążliwie, materac z zapluskwionego łóżka na ziemię, i spać. Wszelako do późna, rozglądanie mapy, wyliczania, przypuszczania, co do obioru drogi i kosztu na nią. – Zamiast Polaka, wygrzebała mi Stefania w ...
Bronisław Zaleski, 1876
2
Najnowsza i praktyczna metoda kroju sukien damskich
Strona: 32 41 Wiersz od góry: od dołu: Powinno być : do której zajmie miara popasowej lenji niższej „nozpuoso / | / | / | / | /. 46 " 46 51 51 54 54 55 62 Zamiast: całą cyfrą mira popasowej lenji ruszają spodni w szerokość opasowa opasowa ...
Ksawer Glodzinski, 1868
3
Strój Lachów Limanowskich - Strona 83
Limanowa na tym dzikim szlaku handlowym odgrywała rolę stacji popasowo-noclegowej, rywalizując w tym względzie z sąsiednim Tymbarkiem. Najdogodniejsza droga w stronę Krakowa biegła przez Tymbark. Szczyrzyc. Dobczyce, Gdów ...
Jan Wielek, 1988
4
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
Langie w przedmiocie zaprowadzenia stacyi popasowej wołów tucznych w Krakowie. Wypowiedziawszy z góry zdanie swoje, iż kwestya ta winna być szczegółowo i starannie obrobiona i drukiem ku rozpowszechnieniu podana, obecnie ...
Marceli Jawornicki, 1869
5
Prawdziwa miłość Napoleona: powieść - Strona 254
Duroc na stacji popasowej w Błoniu, kiedy usiłował powstrzymać jej rękę w chwili, gdy w powóz cesarski rzucała kulą ze śniegu... ...Duroc, owego pamiętnego dnia, kiedy dostała ten pierwszy list z podpisem „N": „Widziałem tylko Panią, tylko ...
Martha Bibescu, 1936
6
W czerwonej hiszpanii - Strona 81
Jedliśmy we czworo nasz pierwszy popasowy obiad w Valdepenas, słynnem ze swego odbrego ludowego wina. Nasi towarzysze jedli w sposób dość niedbały, na który oczywiście staraliśmy się nie zwracać uwagi. Już jednak przy następnym ...
Ksawery Pruszyński, 1937
7
Historia przewodnictwa tatrzańskiego - Strona 32
Opłatę szosowego, niedochodzącą I zlr. podróżni ponoszą. Odległość z Krakowa do Zakopanego wynósi II0 kilom., to jest i4' , mil. Pomiędzy Krakowem a Zakopanem znajdują się następne stacye popasowe: Mogilany (2 m.) popas pól godz .
Zofia Stecka, 1995
8
Celem nauki jest człowiek--: studia z historii społecznej i ... - Strona 67
... „Świnie tu jadły czy Litwa popasowa- 3Zob. bliżej A. Chwalba, Imperium korupcji w Rosji i to Królestwie Polskim w latach 1861-1917, Kraków 1995, szczególnie s. 175-205. 4J. Bieniarzówna, J.M. Małecki, Dzieje Krakowa, t. 3, s. 228 i n., 339 ...
Piotr Franaszek, ‎Elżbieta Szczęʹsniak-Kajzar, 2000
9
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 5 - Strona 239
... zazwyczaj nie ma wcale albo prawie wcale gatunków synantropijnych. Jest to zrozumiałe, bowiem największa ilość nasion lub owocostanów osypuje się z wozów i koni w pierwszej części drogi. Wyjątek stanowią większe miejsca popasowe ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1963
10
Rzemieślnicy i kupcy w Krośnie: XVI-pierwsza połowa XVII wieku
Krosno jako miasto pograniczne na przedpolu obnizenia dukielskiego nadawalo siç znakomicie na punkt popasowy dla zwierza.t i kontaktowy dla polskich i wçgierskich kupców. Slady tych spotkañ odnajdujemy w ksiçgach miejskich. W r.
Franciszek Leśniak, 1999
参照
« EDUCALINGO. Popasowo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/popasowo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA