アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pasowo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPASOWOの発音

pasowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASOWOと韻を踏むポーランド語の単語


atlasowo
atlasowo
bezadresowo
bezadresowo
bezczasowo
bezczasowo
bezkompromisowo
bezkompromisowo
bezstresowo
bezstresowo
czasowo
czasowo
dalekopisowo
dalekopisowo
dotychczasowo
dotychczasowo
dysonansowo
dysonansowo
ekspresowo
ekspresowo
iloczasowo
iloczasowo
klasowo
klasowo
masowo
masowo
nawiasowo
nawiasowo
ponadczasowo
ponadczasowo
popasowo
popasowo
rasowo
rasowo
tarasowo
tarasowo
tymczasowo
tymczasowo
zawiasowo
zawiasowo

PASOWOのように始まるポーランド語の単語

pasok
pasolini
pasowac
pasowac na rycerza
pasowac sie
pasow
pasowanie
pasowany
pasowiec
pasowka
pasowosc
pasowy
pasozyctwo
pasozyt
pasozyt wewnetrzny
pasozyt zewnetrzny
pasozytnictwo
pasozytniczo
pasozytniczy
pasozytnie

PASOWOのように終わるポーランド語の単語

eposowo
farsowo
finansowo
glosowo
gratisowo
impulsowo
jednoglosowo
kesowo
komiksowo
komisowo
kompleksowo
kompromisowo
kosowo
krezusowo
losowo
luksusowo
marginesowo
marsowo
minusowo
musowo

ポーランド語の同義語辞典にあるpasowoの類義語と反意語

同義語

«pasowo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASOWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pasowoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpasowoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pasowo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

赤红
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

carmesí
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

crimson
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गहरा लाल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قرمزي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

малиновый
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

carmesim
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রেখাচিত্রমালা মধ্যে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cramoisi
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dalam jalur
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Purpur
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

真紅
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

진홍
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ing ngudani
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đỏ thắm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கதைப்பகுதிகள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पट्ट्यामध्ये
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şeritler
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cremisi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pasowo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

малиновий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

purpuriu
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βυσσινί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bloedrooi
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

crimson
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

crimson
5百万人のスピーカー

pasowoの使用傾向

傾向

用語«PASOWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pasowo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pasowoに関するニュースでの使用例

例え

«PASOWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpasowoの使いかたを見つけましょう。pasowoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Części maszyn - Strona 342
l duże rozstawienia osi kół (do 15 m — w przekładniach pasowych i do 8 m — w łańcuchowych), przy wymaganej małej dokładności rozstawienia w porównaniu z przekładniami zębatymi. Przekładnie cięgniowe są stosowane dość szeroko do ...
Andrzej Rutkowski (inżynier), 2011
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 22
pasowy pasożytnictwo pasowy poch. od pas,, przym.; pasowa, pasowe; nie stopniuje się; 1. „zrobiony z pasów, tworzący pasy, ułożony w pasy": Ostatnio są bardzo modne płaszcze szyte z materiałów o pasowym wzorze. Połączenia: • Uprząż ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Żołnierz polski: Od 1797 do 1814 roku - Strona 242
Trçbacz i podoficer z lat 1808—1809, wedlug akwareli Romana Rupniewskiego z Biblioteki Jagielloñskiej w Krakowie. Fig. A. Czapka pasowa. Pióro pasowe u gory, zielone u dolu. Pompon, sznurki, kordony, podpinka, okucie daszka — zólte.
Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie, 1964
4
Zbiór zadań z części maszyn: książka pomocnicza dla ucznia
17. PRZEKŁADNIE CIĘGNOWE Przekładnie cięgnowe przenoszą moc za pośrednictwem podatnych cięgien: pasów, lin lub łańcuchów. W przekładniach pasowych docisk pasa do kół jest wywołany napięciem wstępnym cięgna, co umożliwia ...
Andrzej Rutkowski (inżynier), 1994
5
Elektrotechnika i elektronika pojazdów samochodowych: podręcznik dla ...
Sprzęgło elektromagnetyczne wentylatora Wentylator chłodnicy często jest połączony z kołem pasowym za pomocą sprzęgła elektromagnetycznego. Sprzęgniecie następuje wówczas, kiedy z powodu zbyt wysokiej temperatury płynu ...
Jerzy Ocioszyński, 2011
6
Studia o twórczości Elizy Orzeszkowej - Strona 19
szkowej do jaskrawości kolorystyki i „błyskotliwości" ubiorów bohaterów widać najwyraźniej we wspólnym paśmie barwnym, jaki stanowi kolor pąsowy w Marcie i Marii. W tej pierwszej powieści będą to: „fotele obite pąsowym ...
Jerzy Paszek, 1989
7
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
N. p. widziałem mechanikę tego rodzaju, jak w Figurze VII, którą bez miar, tylko wyobrażenie jéj w różnych profilach do sądzenia tu przyłączam: A koło 12 łokciowe, B Tryb sztokowy, C i D kółko palczaste, E kółko pasowe, Fkółko pasowe, ...
Adam Kasperowski, 1836
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 590
«dawaé za wygran^, ustçpowaé, rezygnowaé»: Nie mial sil walczyé dalej, pasowal. pasowanie n /, rzeez. od I, II i III pasowaé. pasowo przyslów. od pasowy (zwykle w zn. I): Zbo- ze siane pasowo. pasowosc z V, DCMs. ~áci, blm, rzad. «uklad ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Poradnik dla kadry kierowniczej PGR.: - Strona 387
PRZEKŁADNIA PASOWA I JEJ OBLICZANIE Napęd pasowy. W celu przeniesienia ruchu obrotowego wału korbowego silnika na napędzaną maszynę najczęściej stosuje się napęd pasowy. Ten rodzaj napędu, z uwagi na łatwość ...
B. Bereżnicki, 1972
10
Prace - Wydania 10-12 - Strona 81
Zjawisko asymilacji wapieni powinno by również zaznaczyć się w budowie pasowej plagioklazów – jak przypuszczają niektórzy badacze inwersją pasów, a nawet dopatrują się w samym zjawisku oscylacji pasowej. Z rozważań J. A. Wance'a ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1967

用語«PASOWO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpasowoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kuhn Primor 4260 M – ścielenie z różną długością materiału
Napęd na bęben podający, który może współpracować z różnymi rodzajami paszy przenoszony jest pasowo. Kuhn Primor 4260 M jest wyposażony w system ... «Farmer.pl, 12月 14»
2
KlasyczneButy.pl - oaza tradycyjnej sztuki szewskiej
Buty szyte pasowo (metodą Goodyear welted) są najzdrowsze dla stóp i nieocenione dla poczucia komfortu. mat. prasowe. Klasyczne czarne skórzane buty ... «trojmiasto.pl, 11月 14»
3
Choroba replantacyjna - problem gospodarstw specjalistycznych
Nawożenie również stosuje się pasowo, tylko pod drzewami, co również ma wpływ na zasolenie gleby. Nawet w gospodarstwach sadowniczych możliwe jest ... «Farmer.pl, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pasowo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pasowo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż