アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poprzedniczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOPRZEDNICZKAの発音

poprzedniczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POPRZEDNICZKAと韻を踏むポーランド語の単語


agrolotniczka
agrolotniczka
akademiczka
akademiczka
alergiczka
alergiczka
alkoholiczka
alkoholiczka
anemiczka
anemiczka
arcyksiezniczka
arcyksiezniczka
autostopowiczka
autostopowiczka
baletniczka
baletniczka
bartniczka
bartniczka
barwiczka
barwiczka
bawelniczka
bawelniczka
biochemiczka
biochemiczka
blizniczka
blizniczka
bojowniczka
bojowniczka
botaniczka
botaniczka
bozniczka
bozniczka
bulimiczka
bulimiczka
celniczka
celniczka
chalupniczka
chalupniczka
charciczka
charciczka

POPRZEDNICZKAのように始まるポーランド語の単語

poprzeczniak
poprzecznica
poprzecznie
poprzecznik
poprzeczny
poprzeczytywac
poprzedac
poprzedni
poprzednica
poprzednictwo
poprzedniczo
poprzedniczy
poprzednik
poprzednio
poprzedzac
poprzedzajacy
poprzedzanie
poprzedzenie
poprzedzic
poprzedzielac

POPRZEDNICZKAのように終わるポーランド語の単語

chemiczka
chlodniczka
cieliczka
ciesliczka
cukierniczka
cygarniczka
czapniczka
czekoladniczka
czytelniczka
dluzniczka
dobrodziczka
dojniczka
doniczka
dostojniczka
dozywotniczka
drozniczka
drzewiczka
dziczka
dziedziczka
dzielniczka

ポーランド語の同義語辞典にあるpoprzedniczkaの類義語と反意語

同義語

«poprzedniczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POPRZEDNICZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poprzedniczkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpoprzedniczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«poprzedniczka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

前任
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

predecesor
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

predecessor
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्वज
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

السلف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

предшественник
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

antecessor
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পূর্বপুরুষ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

prédécesseur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pendahulu
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Vorgänger
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

前任者
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

전임자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

leluhur
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người tiền nhiệm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முன்னோடி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दौऱ्यावर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

öncel
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

predecessore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

poprzedniczka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

попередник
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

predecesor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προκάτοχος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

voorganger
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

föregångare
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forgjenger
5百万人のスピーカー

poprzedniczkaの使用傾向

傾向

用語«POPRZEDNICZKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«poprzedniczka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、poprzedniczkaに関するニュースでの使用例

例え

«POPRZEDNICZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpoprzedniczkaの使いかたを見つけましょう。poprzedniczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Duma poprzedniczka ballady - Strona 67
POPRZEDNICZKA BALLADY 1 W przeciwieństwie do historycznych „dum" Niemcewicza, które od razu zdobyły sobie uznanie w ówczesnym świecie literackim i wskutek inicjatywy Towarzystwa Przyjaciół Nauk rozrosły się w osobny cykl ...
Czesław Zgorzelski, 1949
2
Nauka rozsądna, obyczajowa y polityczna - Strona 158
poprzedniczką. niefzczęścia i żalu; przemyślamy mowę do ludu, a moment, gdzie idzie o pokoy, fławę, majątek . Tak Demetryufz do Patrokla: wiedz, prawi, że wyzyfiko - trzeba wprzód przeważyć zroz/ądnie, gdzie ża/ po /prawie nic nieważy.
Pierre François Gatey, 1780
3
Czuły weredyk: Twórczość poetycka Juliana Ursyna Niemcewicza
75. 601J. Śniadecki, Opismach klasycznych i romantycznych, w: Oświeceni o literaturze..., dz. cyt., s. 127. 602 C. Zgorzelski, Duma – poprzedniczka ballady, dz. cyt., s. 138. 603 „Przez trzy dni burza z wściekłością straszliwą / Wznosi 290.
Grzegorz Zając, 2015
4
Córka nierządnicy:
Moja poprzedniczka oddała mu pod zastaw czwartą część ziem należących do naszego klasztoru, i to za marne pieniądze. A przy tym sumy w ten sposób uzyskanej nie przeznaczyła na potrzeby zgromadzenia, lecz na pokrycie długów ...
Iny Lorentz, 2015
5
Żona enkawudzisty
Zya. z naczelnikiem WOCHRu.To by o oczywi9cie surowo zabronione, ale wszędzie potajemnietak się dzia o.Ta sanitariuszka mia a naimię Kawa. Pierwszego dnia, gdy tam przyszam i moja poprzedniczka przekazywa a miswoje ...
Mira Jakowienko, 2014
6
Zbrodniarz
W przeciwnym razie skończy tak, jak jej poprzedniczka. I jak poprzedniczka tej poprzedniej. Nic nie stanie się lepsze. Nic się nie zmieni. Sytuacja Lucy uległa zmianie. Zamiast kawałków wiedeńskich parówek i okruchów nieświeżego chleba, ...
Karin Slaughter, 2013
7
Pierwsze damy II Rzeczpospolitej
przede wszystkim stara a się kontynuować pracę swojej poprzedniczki. Na9ladownictwo posunę a tak daleko, ... za poprzedniczką sponsorowa a bursę w Spale, choć chybanie interesowaa się niązanadto. W kaZdym razie ani nie ograniczya, ...
Kamil Janicki, 2012
8
Wielbiciel:
zaskoczona. Jest pani taka. Tak kompletnie inna od swojej poprzedniczki. Leona wiedziała, że najlepiej byłoby zmienić w tym momencie temat rozmowy, nie bawić się w odpytywanie z tą raczej ograniczoną kobietą. Jednakże nie tylko Millie ...
Charlotte Link, 2013
9
Podmiot poznania a nauka: - Strona 195
Wśród różnych wariantów myśli postfreudowskiej psychoanaliza kulturowa (konstrukcja przede wszystkim Karen Horney), powiązana nierozdzielnie z psychoanalizą społeczną (autorstwa przypisywanego zwyczajowo Erichowi Frommowi) w ...
Małgorzata Czarnocka, 2012
10
Realizm zreformowany: Filozofia Iana Hackinga a spór o status ...
Zgodnie z tym kryterium teorią lepszą jest ta, która w stosunku do swej poprzedniczki cechuje się większą zawartością treści empirycznej, czyli pozwala dokonywać większej liczby prognoz (i tym samym jest bardziej podatna na falsyfikację).
Mateusz Kotowski, 2016

用語«POPRZEDNICZKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpoprzedniczkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Steve Simon dyrektorem generalnym WTA
Jego poprzedniczka, Kanadyjka Allaster, cieszyła się opinią jednej z najbardziej wpływowych kobiet w sporcie. To ona w dużym stopniu przyczyniła się do tego, ... «Onet.pl, 10月 15»
2
Graliśmy w Divinity: Original Sin II – pierwsze screeny, data premiery …
Poznaliśmy z pierwszej ręki sporo ciekawostek na temat Divinity: Original Sin II. Gra ma się wyróżniać mroczniejszym klimatem niż poprzedniczka oraz grafiką ... «gry-online.pl, 8月 15»
3
Anna Komorowska i Agata Duda - pierwsze damy na zaprzysiężeniu
Podobnie jak pięć lat temu jej poprzedniczka, Anna Komorowska, żona nowego prezydenta, zdecydowała się na czarny i elegancki kostium. Na całą stylizację ... «Wirtualna Polska, 8月 15»
4
Klęska „Naszego elementarza”. Terlikowski: Tusk i Kopacz doszli do …
Obecna pani minister i jej poprzedniczka robią wszystko, żeby rozłożyć do reszty polską szkołę – ocenił na antenie TV Republika wyniki badań redaktor ... «Telewizja Republika, 3月 15»
5
Kluzik-Rostkowska: Nie chcę wojny z nauczycielami, ale trzeba też …
Moja poprzedniczka Krystyna Szumilas, a wcześniej Katarzyna Hall, przygotowały zmiany w Karcie Nauczyciela, ja musiałam usiąść i zdecydować, czy chcę ... «rmf24.pl, 12月 14»
6
Mirski: Wysłanie kartoteki operacyjnej do Moskwy było początkiem …
Trzeba pamiętać, że jeszcze poprzedniczka WSI, czyli Wojskowa Służba Wewnętrzna skopiowała całą kartotekę operacyjną, czyli wszystkich operacji, ludzi, ... «Telewizja Republika, 9月 14»
7
"Drobna i energiczna". Kim jest następczyni Bieńkowskiej?
Jej poprzedniczka była charyzmatyczna i słynęła z kontrowersyjnych wypowiedzi. Nowej szefowej Ministerstwa Infrastruktury i Rozwoju, Marii Wasiak, trudno ... «TVN24, 9月 14»
8
Umysły, bogowie, tytani
... podobnie jak poprzedniczka z Półwyspu Iberyjskiego, przydała się do zilustrowania masochistycznego trendu mechaniki w grach. W recenzji wspomniana ... «Polityka, 9月 14»
9
Drugi spisek żarówkowy. Jak Philips i Osram wyciągają pieniądze z …
Rozwiązanie problemu nie było trudne, a kupiona niedługo później żarówka LED rozjaśniła mrok równie skutecznie jak jej poprzedniczka. Darujcie ten wstęp ... «Gadzeto Mania, 5月 14»
10
Metro: Last Light bez edycji kolekcjonerskiej
Jeżeli liczyliście na kolejne rozszerzone wydanie z ciekawymi dodatkami – wszak poprzedniczka doczekała się kolekcjonerki z maską przeciwgazową – to ... «gram.pl, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Poprzedniczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/poprzedniczka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż