アプリをダウンロードする
educalingo
populistyczny

"populistyczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOPULISTYCZNYの発音

populistyczny


POPULISTYCZNYと韻を踏むポーランド語の単語

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

POPULISTYCZNYのように始まるポーランド語の単語

populacjonizm · populacyjny · popular · popularniak · popularnie · popularnonaukowy · popularnosc · popularny · popularysta · popularyzacja · popularyzacyjny · popularyzator · popularyzatorka · popularyzatorski · popularyzatorstwo · popularyzowac · popularyzowac sie · popularyzowanie · populista · populizm

POPULISTYCZNYのように終わるポーランド語の単語

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

ポーランド語の同義語辞典にあるpopulistycznyの類義語と反意語

同義語

«populistyczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POPULISTYCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語populistycznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpopulistycznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«populistyczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

民粹主义
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

populista
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

populist
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लोकलुभावन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

احد أتباع النظرية الشعبية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

народник
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

populista
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জনপ্রিয়
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

populiste
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

populis
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Populist
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ポピュリスト
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

인민당 원
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Kamangka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Vì Dân
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஜனரஞ்சக
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लोकप्रिय
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

popülist
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Populist
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

populistyczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

народник
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

populist
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Populist
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

populistiese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

populistiskt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

populistiske
5百万人のスピーカー

populistycznyの使用傾向

傾向

用語«POPULISTYCZNY»の使用傾向

populistycznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«populistyczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、populistycznyに関するニュースでの使用例

例え

«POPULISTYCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpopulistycznyの使いかたを見つけましょう。populistycznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Procesy rozwojowe w językach słowiańskich - Strona 213
6) W NSP (II 29) jest m.in. hasło populistyczny z zaznaczeniem, że jest to wyraz użyty w nowym znaczeniu: 'zmierzający do uzyskania popularności wśród mas'. W takim znaczeniu użyto tego wyrazu np. w następującym kontekście: Głosi ...
Jadwiga Zieniukowa, ‎Instytut Slawistyki (Polska Akademia Nauk), 1992
2
Przeszłość we współczesnej narracji kulturowej. Tom 2: Studia i ...
Prekolumbijskie oblicze władzy Alejandro Toledo wpisywało się również doskonale w charakterystyczny dla dwudziestowiecznej historii Ameryki Łacińskiej dyskurs populistyczny, oparty na powrocie do tradycyjnych, rdzennych wartości, ...
Paweł Plichta, 2011
3
Bogactwo i szczęście
Jak powiedział kiedyś znany amerykański terapeuta Stephen Gilligan, nasz nawykowy umysł wzbudzany przez oszczędny mózg jest jak populistyczny polityk – uczyni wszystko, abyś go wybrał, a następnie i tak zrobi, co jest dla niego ...
Maciej Bennewicz, 2014
4
Media a opinie i postawy społeczne - Strona 51
Nie jest to bynajmniej konstruktywna krytyka, ale hasła populistyczne, oparte na ogólnospołecznym, wykreowanym przez media strachu. Są one podstawą do podejmowania działań w ramach tzw. populizmu penalnego. Populizm jest we ...
Zbigniew Pucek, ‎Joanna Bierówka, 2011
5
Zależność a rozwój w Ameryce Łacińskiej: próba interpretacji ...
Odnosząc się do polityki krajów takich, jak Wenezuela, Boliwia czy nawet Argentyna (ze względu na „dystrybutywizm”, jaki cechuje ich politykę społeczną lub też charyzmę liderów), często używano pojęcia populizm bądź neopopulizm.
Fernando Henrique Cardoso, 2008
6
Rozprawa etyczna o służbie publicznej - Strona 109
Niedopuszczalnym jest przerwanie przez nową ekipę rządzącą ciągłości w polityce wewnętrznej, jeśli zmiany są nieuzasadnione racjonalnie a mają jedynie podtekst populistyczny. Wtedy to z założeń państwa sprawnego politycy konstruują ...
Janusz Ostrowski, 2014
7
Zbiór referatów z Konferencji Język Trzeciego Tysiąclecia III", ...
populistycznym. w. języku. polityki. III. Rzeczpospolitej. Male imperatur cum regis vulgus duces (przysłowie łacińskie) 1. Wyróżnienie trzech typów dyskursu politycznego 1.1. Niniejszy artykuł zrodził się na marginesie moich badań nad ...
Grzegorz Szpila, ‎Maria Piotrowska, ‎Marta Dąbrowska, 2005
8
Konflikty społeczno-polityczne w III Rzeczypospolitej - Strona 85
Andrzej Wojtas, Michał Strzelecki, Towarzystwo Wiedzy Powszechnej. Wyższa Szkoła Pedagogiczna. społeczno-politycznych. A jeżeli tak, to możemy rozpatrywać populizm przynajmniej na dwóch płaszczyznach: aksjologicznej (specyficzna ...
Andrzej Wojtas, ‎Michał Strzelecki, ‎Towarzystwo Wiedzy Powszechnej. Wyższa Szkoła Pedagogiczna, 2001
9
Prawo, parlament i egzekutywa we współczesnych systemach rządów: ...
Na tyle dobrze, że nawet jeśli uznajemy ich konstytucyjne uregulowanie za dyskusyjne, nie warto dokonywać zmian w ich regulacjach jedynie dla dokonania takich zmian (swoistej sztuki dla sztuki) i zaspokojenia populistycznych zapędów ...
Stanisław Bożyk, 2009
10
Historia filozofii politycznej: Od Tukidydesa do Locke'a: Tradycja ...
Ponieważ zarówno oligarchia, jak i demokracja populistyczna oparte są o klasowe koncepcje sprawiedliwości społecznej, można je uznać za częściowo uprawomocnione, ale prawdziwej sprawiedliwości ani życia dobrego w nich nie ma.
W. Julian Korab-Karpowicz, 2010

用語«POPULISTYCZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpopulistycznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
W cieniu Rosji, czyli populistyczny pacyfizm części polskich elit
Święto Wojska Polskiego obchodzone 15 sierpnia stało się też świętem nieco samobójczych populistów. Okazało się, że pomimo działań Putina i zagrożenia ... «naTemat, 8月 15»
2
"Jak polityk mówi o głodujących dzieciach uważam, że to manewr …
Uważam, że to manewr czysto populistyczny, a nie praktyczny - mówiła Wielowieyska w TOK FM. Dziennikarka nie ma wątpliwości, że ubiegłotygodniowe ... «tokfm.pl, 8月 15»
3
Palikot: Korekta kapitalizmu lepsza od populistycznych obietnic
Cezary Michalski: Jak na dziś oceniasz szanse, że lista Zjednoczonej Lewicy w ogóle powstanie, dotrwa do wyborów i będzie w stanie przejść próg 8 procent ... «Krytyka Polityczna, 7月 15»
4
Kukiz - idealny produkt systemu. Agresywny, populistyczny
Paweł Kukiz kwestionuje wszystkie podstawowe instytucje państwa, na czele z systemem reprezentacji parlamentarnej. Z wściekłą pogardą wypowiada się o ... «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
5
Kłopotek o pomysłach Bronisława Komorowskiego: „Typowo …
Natomiast wrzucenie na siłę tematu JOW-ów czy zaprzestania finansowania partii politycznych, to typowo populistyczny zabieg, by zyskać poparcie tych osób, ... «wPolityce.pl, 5月 15»
6
Paweł Kukiz: "Nie mogę zagłosować na Komorowskiego …
To populistyczny chwyt marketingowy, który jakiś niezbyt rozgarnięty PR-owiec mu podsunął. Pierwsza podstawowa sprawa to jest też, oczywiście, chęć ... «wPolityce.pl, 5月 15»
7
Niemcy: ponad 17 tys. demonstrantów protestowało przeciw …
Wczorajsze demonstracje organizuje prawicowo-populistyczny sojusz Pegida - Patriotyczni Europejczycy przeciwko Islamizacji. Obecna demonstracja ... «Onet.pl, 12月 14»
8
Senator PO chwali się na blogu: To ja zabrałem darmowe leki …
Projekt ustawy gwarantujący najbiedniejszym emerytom i rencistom bezpłatne leki nazywa "czystej wody demagogiczno-socjalistyczno-populistycznym". «Gazeta Wyborcza, 8月 14»
9
Chávez wiecznie żywy
Stanął na czele buntu przeciwko nędzy i nierówności. Jego dziwaczny, populistyczny eksperyment dał nadzieję milionom, ale sprowadził Wenezuelę na ... «Newsweek Polska, 3月 13»
10
Obciąć diety radnych? Radni: to populistyczny pomysł
Zbliża się grudzień i miasta szukać będą oszczędności w przyszłorocznych budżetach. Radny z Mysłowic, Michał Makowiecki, postanowił pójść o krok dalej, ... «Wirtualna Polska, 11月 11»
参照
« EDUCALINGO. Populistyczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/populistyczny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA