アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"populiste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPOPULISTEの発音

populiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POPULISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPOPULISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«populiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ポピュリズム(政治的)

Populisme (politique)

ポピュリズムは「エリート」の彼の批評家をターゲットとし、「人」、カリスマ的存在に転生し、イデオロギーコーパスに設立パーティでサポートされているの使用を提唱、スピーチや政治潮流のタイプです。 これは、代表民主主義との批判が存在することを前提としています。 彼はローマの共和国のいくつかの歴史家最初の存在を経験した後に、現代の民主主義国家で登場した理由です。 ポピュリズムの言葉は、彼がマニフェストを書いたの新しい文学の学校を指定するレオンルモニエの著作で1929年にフランス語で登場しました。 この文学的な教義は、謙虚なレベルに文学をもたらすもので自然に触発さを装っすると、すべての剥奪、「不良」住んでいる「文学作品を歪ませる傾向があるこれらの社会的な教義。」 政治的ポピュリズムは、米国とロシアの19世紀以来、存在しています。 Le populisme désigne un type de discours et de courants politiques, prenant pour cible de ses critiques « les élites » et prônant le recours au « peuple », s’incarnant dans une figure charismatique et soutenu par un parti acquis à ce corpus idéologique. Il suppose l'existence d'une démocratie représentative qu’il critique. C'est pourquoi il est apparu avec les démocraties modernes, après avoir connu selon certains historiens une première existence sous la République romaine. Le mot populisme est apparu, en français, en 1929 sous la plume de Léon Lemonnier pour désigner une nouvelle école littéraire dont il a écrit le manifeste. Cette doctrine littéraire, se présentant comme inspirée par le naturalisme, entendait ramener la littérature à l'humble niveau des vies « médiocres », débarrassée de toutes « ces doctrines sociales qui tendent à déformer les œuvres littéraires ». Le populisme politique existe depuis le XIXe siècle aux États-Unis et en Russie.

フランス語辞典でのpopulisteの定義

ポピュリストの定義はポピュリズムに関連している。 ポピュリズムに触発されています。 ポピュリストのもう一つの定義は、人気のある地層の利益を守るポピュリズムを支持している人である。

La définition de populiste dans le dictionnaire est qui a rapport au populisme; qui est inspiré par le populisme. Une autre définition de populiste est qui est partisan du populisme, qui défend les intérêts des couches populaires.

フランス語辞典で«populiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POPULISTEと韻を踏むフランス語の単語


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
matérialiste
matérialiste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

POPULISTEのように始まるフランス語の単語

populace
populacerie
populacier
populacièrement
populage
populaire
populairement
popularisation
populariser
popularisme
popularité
population
populationnisme
populationniste
populéum
populeux
populicide
populicole
populisme
populo

POPULISTEのように終わるフランス語の単語

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
soliste
violoncelliste
éditorialiste

フランス語の同義語辞典にあるpopulisteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«POPULISTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«populiste»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
populisteのフランス語での同義語

«populiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POPULISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語populisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpopulisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«populiste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

民粹主义
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

populista
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

populist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लोकलुभावन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

احد أتباع النظرية الشعبية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

популист
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

populista
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

জনপ্রিয়
260百万人のスピーカー

フランス語

populiste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

populis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

populistisch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ポピュリスト
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

인민당 원
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Kamangka
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

dân túy
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஜனரஞ்சக
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लोकप्रिय
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

popülist
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

populista
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

populista
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

популіст
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

populist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

λαϊκιστική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

populistiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

populistiska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

populistiske
5百万人のスピーカー

populisteの使用傾向

傾向

用語«POPULISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«populiste»の使用頻度を示しています。
populisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«populiste»で最も広く使用されている表現です。

用語«POPULISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«populiste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«populiste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、populisteに関するニュースでの使用例

例え

«POPULISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpopulisteの使いかたを見つけましょう。populisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La droite populiste en Europe: extrême et démocrate ?
Une chose est sûre : elle continuera à jouer un rôle politique important en Europe aussi longtemps que les avocats d'une société ouverte et tolérante, de droite ou de gauche, n'auront pas trouvé une réponse convaincante aux ...
Hans-Georg Betz, Geneviève Brzustowski, 2004
2
L'illusion populiste: de l'archaïque au médiatique
L'extension planétaire des mobilisations dites " populistes " ou " nationales-populistes " est un signe à déchiffrer et invite à un effort de définition auquel se livre Pierre-André Taguieff dans cet essai d'analyse politique.
Pierre-André Taguieff, 2002
3
L'Europe face au défi populiste
Le 25 janvier 2000, une nouvelle venue de Vienne secoue l'Europe : les conservateurs du Parti populaire autrichien engagent officiellement des négociations avec le Parti de la Liberté (FPO) de Jörg Haider, populiste au discours ...
Cécile Leconte, 2005
4
Théocratie populiste ou séparation des pouvoirs au Maroc ?: ...
Mustapha Hogga Théocratie populiste ou séparation des pouvoirs au Maroc ? Histoire et alternative démocratique Histoire et Perspectives Méditerranéennes Théocratie populiste ou séparation des pouvoirs au Maroc ? Histoire. Front Cover.
Mustapha Hogga, 2014
5
L'Europe sous la menace national-populiste
Jean-Christophe Cambadélis analyse les métamorphoses de ce phénomène en Europe et expose la défaite de la pensée progressiste au détriment d’un nouveau « politiquement correct » : l’identité nationale, voire régionale, qui ...
Jean-Christophe Cambadelis, 2014
6
Prix Du Roman Populiste: Le Soleil Des Scorta, Le Mur, Une ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 72. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Compte rendu DES DEBATS TOME II
Ozansoy Hayrettin Ôzarslan Ismet Sarioglu Pasa Tombus Ihsan Parti de la mère patrie Parti démocr. nationaliste Parti de la mère patrie Parti de la mère patrie Parti populiste Parti démocr. nationaliste Parti populiste Parti de la mère patrie Parti ...
8
Paerliamantary Assembly of the Europe
MIMAROGLU Naci NEHROZOGLU K. Nuri TÏTÏZ Tmaz YÛCEL M. Vasif Parti de lu mère patrie Parti de la mère patrie Parti populiste Parti de la mère patrie Non inscrit Parti populiste Parti démocr. nationaliste Parti de la mère patrie Parti ...
9
Lauréat Du Prix Du Roman Populiste: Marcel Aymé, Bernard ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 67. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
La raison populiste
La Raison populiste explore la logique de cette construction, ni révolution ni administration, soulignant le rôle constitutif de l'hétérogénéité sociale, et le rapport, de Gramsci à Lacan, entre partie et tout via l'objet partiel, ...
Ernesto Laclau, 2008

用語«POPULISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpopulisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Grèce et le désarroi de la gauche populiste
Tel un boxeur sonné par des coups imprévus, la gauche populiste européenne – celle de Syriza, Podemos, et du parti de Mélenchon – est ... «Contrepoints, 7月 15»
2
Crise de l'élevage, crise de la soumission française ?
Minable tactique populiste pour dissimuler les responsabilités politiques dont personne ne s'inquiète. Et pendant ce temps, les producteurs ... «Le Figaro, 7月 15»
3
Le phénomène Trump fait déraper la campagne présidentielle
... gouailleur et populiste, a attaqué tour à tour les immigrants mexicains, le sénateur républicain et héros de la guerre du Vietnam John McCain ... «Libération, 7月 15»
4
VIDEO. Jean-Marie Le Pen : "C'est Marine Le Pen qui a choisi le …
J'ai pensé que le président sortant, n'ayant pas fait 20% des voix, il ne fallait pas exclure l'hypothèse d'une déferlante populiste qui m'aurait ... «Francetv info, 7月 15»
5
Patrick Balkany propose 3 lois contre les médias : grostesque, il …
En outre, si le préalable populiste sur la lourdeur des impôts n'étonne pas venant du maire de Levallois-Perret, il faut rappeler que la ... «L'Obs, 7月 15»
6
Dur à croire, et pourtant : le monde va de mieux en mieux (en 11 …
La démagogie populiste social-communiste consiste habituellement à souligner les misères du monde et ignorer les bienfaits pour combattre ... «Dreuz Info, 7月 15»
7
Les conditionnalités d'une sortie de crise garantie (4e époque)
C'est ce qu'applique méthodiquement Lucky Luke durant ses meetings ramdanesques, traitant A. Sellal, entre autres, de «populiste», ... «El Watan, 7月 15»
8
Philippe Simonnot : « Le communautarisme gay met en danger la …
... elle fait du national-socialisme, quand Mélenchon se contente de faire du socialisme populiste. Le mélange du nationalisme et du socialisme ... «Nouvelles de France, 7月 15»
9
Outre-Atlantique, les critiques du pape dérangent
Ou encore dans l'optique d'un populiste latino-américain pour lequel la globalisation est une forme moderne de colonialisme américain ? «La Croix, 7月 15»
10
Ségolène Royal vue par les écolos: la loi sur la transition …
... par les lobbies pour continuer à polluer. C'est un discours démago-populiste très préjudiciable pour l'écologie", attaque Yannick Jadot. «Le Huffington Post, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Populiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/populiste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z