アプリをダウンロードする
educalingo
pospierac

"pospierac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOSPIERACの発音

pospierac


POSPIERACと韻を踏むポーランド語の単語

bierac · dobierac · docierac · dodzierac · dopierac · doskwierac · dowierac · dozierac · nabierac · nacierac · nadbierac · naddzierac · nadoskwierac · nadzierac · naobierac · napierac · naponiewierac · narozdzierac · nascierac · nawybierac

POSPIERACのように始まるポーランド語の単語

pospic · pospiec · pospiech · pospiecha · pospierac sie · pospieszac · pospieszanie · pospieszenie · pospieszniak · pospiesznie · pospieszno · pospieszny · pospieszyc · pospieszyc sie · pospiew · pospiewac · pospiewywac · pospiewywanie · pospinac · pospiskowac

POSPIERACのように終わるポーランド語の単語

nawymierac · nazbierac · nazierac · obcierac · obdzierac · obierac · obumierac · obzierac · ocierac · odbierac · odcierac · oddzierac · odpierac · odumierac · odzierac · opierac · otwierac · ozierac · pierac · pobierac

ポーランド語の同義語辞典にあるpospieracの類義語と反意語

同義語

«pospierac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POSPIERACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pospieracを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpospieracの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pospierac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pospierac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pospierac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pospierac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pospierac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pospierac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pospierac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pospierac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pospierac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pospierac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pospierac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pospierac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pospierac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pospierac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pospierac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pospierac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pospierac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pospierac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pospierac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pospierac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pospierac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pospierac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pospierac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pospierac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pospierac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pospierac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pospierac
5百万人のスピーカー

pospieracの使用傾向

傾向

用語«POSPIERAC»の使用傾向

pospieracの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pospierac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pospieracに関するニュースでの使用例

例え

«POSPIERAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpospieracの使いかたを見つけましょう。pospieracに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bibliografia polska XV. - XVI. stólecia0: zestawienie chronologiczne ...
Spotykamy tutaj i nazwiska o których narodowości jeszcze pospierać się wypadnie, jak np. Mateusza z Krakowa, lub których narodowość wątpliwą jest, jak np. Jacobus Polonus de Clusa, który u Jöchera (Gelehrten Lexicon) wymieniony jest ...
Karol Józef Teofil Estreicher, 1875
2
Wyliczanka
Wybierał się do Instytutu Odnowy Duchowej.Jeżeli MarkMellery nadal będzie opierał się przed zaangażowaniem policjiw tęsprawę, Gurney chciałby pospierać się z nim na temattej decyzji twarzą wtwarz. Nie chodziło o to, że sam umywał ręce ...
John Verdon, 2011
3
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
2 qqn prowokować, wkurzać kogoś 3 sembrouilleravec qqn pokłócić się, pożreć się, pospierać się z kimś éméché [emeje] adj podpity, podchmielony (po wypiciu alkoholu) emmancher [dmdfe] w przelecieć, wydymać, wyruchać Elle aimese ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Poezja polska w latach 1918-1939 - Strona 7
Slabiej zadomowil sie termin „poezja filozoficzna"; jeszcze rzadziej slyszy sic о takich postaciach poezji, jak „kabaretowa" i „epigramatyczna". O te nazwy przyjdzie sie chyba pospierac. No to spierajmy sie! Nic tak gleboko nie wnika w pamicc ...
Edward Balcerzan, 1996
5
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 201
Me miał szczęścia pospać sobie porządnie- Gdybym pospał jeszcze z godzinkę, świat by się przecież nie zawalił. po spie rać się, -ra się. Jeśli ludzie pospierali się trochę, to spędzili pewien czas na spieraniu się. Mówimy też, że ktoś pospierał ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Polskie kino niezależne - Strona 78
em>pospierac, nie zgadzac - bardzo ciekawe doswiadczenie, szczególnie, ze w jury za- siadaly same znakomitosci: Maciej Karpтsk1, Michal Chaciñski i Henryk Kluba. Na zeszlorocznym festiwalu w cia^u trzech dni pokazano ...
Mikołaj Jazdon, 2005
7
Poznawanie Miłosza 2: 1980-1998 - Część 2 - Strona 44
Z interpretacją Burka chętnie bym się pospierał. A więc: w przeciwieństwie do powieści Joyce'a (Portret artysty z czasów młodości) czy Musila (Niepokoje wychowanka Tórlessa) u Miłosza nie ma najmniejszych sugestii dla czytelnika, ...
Aleksander Fiut, 2001
8
Flisz i nafta: z 162 illustracyami w tekście 13 tablicami - Strona 345
Widocznie sam proces fałdowania i wypiętrzania pokładów pospierał zapasy nafty i towarzyszących jej gazów do tych partyj formacyj naftonośnych, w których piaskowce doznały największego rozluźnienia, t. j. na grzbietach siodeł, w oknach ...
Rudolf Zuber, 1918
9
Consilia siue responsa D. Ioannis Bottae Cremonensis ... Quibus ...
99.num. I 6 22 I.f meritò probanda erat turbatio in reis cóuentis,quod factum non fuit,utaduerfarius tenebatur,ergo corruit comminata multa, ut uoluit Bartinl. 1.5.guodait praetornum.18.ffuti. posprac. Papiensubisuprainuerb.hodie tenet num.1.
Giovanni Botta, 1584
10
Zatajony artysta: o Wacławie Borowym 1890-1950 : wybór szkiców i ...
Ja jednak - cho- ciaz istotnie chcç sic z Borowym pospierac - nie odczuwam tego jako przekory. Chodzi mi o próbe i eksperyment w pewnej kwestii bardzo istotnej, sicgajacej w najdalsze poklady problematyki tzw. kultury i zbyt, moim zdaniem, ...
Andrzej Biernacki, 2005

用語«POSPIERAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpospieracという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Czego naprawdę chce ISIS
Czy dotyczy to Polski AD 2015 moznaby sie pospierac... *** Najważniejsi potentaci biznesu religijnego podzielili świat na sfery komercjalnych wpływów. «Gazeta Wyborcza, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pospierac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pospierac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA